アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"更弦易辙"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で更弦易辙の発音

gēngxiánzhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で更弦易辙はどんな意味ですか?

中国語辞典で«更弦易辙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での更弦易辙の定義

方法や態度を変えるより多くの隠喩。 更弦易辙 比喻改变方法或态度。

中国語辞典で«更弦易辙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

更弦易辙と韻を踏む中国語の単語


改弦易辙
gai xian yi zhe

更弦易辙のように始まる中国語の単語

无长物
更弦改辙
新换代
姓改物

更弦易辙のように終わる中国語の単語

出门合
出门应
扳椽卧
改辕易辙
改途易辙
易辙
虫臂拒
覆车之
蹈人旧
蹈其覆
蹈袭覆
长者
闭门合

中国語の同義語辞典にある更弦易辙の類義語と反意語

同義語

«更弦易辙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

更弦易辙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語更弦易辙を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への更弦易辙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«更弦易辙»という単語です。

中国語

更弦易辙
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Gengxianyizhe
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Gengxianyizhe
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Gengxianyizhe
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Gengxianyizhe
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Gengxianyizhe
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Gengxianyizhe
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Gengxianyizhe
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Gengxianyizhe
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Gengxianyizhe
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gengxianyizhe
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Gengxianyizhe
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Gengxianyizhe
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Gengxianyizhe
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Gengxianyizhe
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Gengxianyizhe
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Gengxianyizhe
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Gengxianyizhe
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Gengxianyizhe
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Gengxianyizhe
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Gengxianyizhe
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Gengxianyizhe
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Gengxianyizhe
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gengxianyizhe
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Gengxianyizhe
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Gengxianyizhe
5百万人のスピーカー

更弦易辙の使用傾向

傾向

用語«更弦易辙»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«更弦易辙»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、更弦易辙に関するニュースでの使用例

例え

«更弦易辙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から更弦易辙の使いかたを見つけましょう。更弦易辙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语成语考释词典 - 第 350 页
《白居易集》四八作"不宜改弦而趋数"。|宋-李^《续资治通鉴长編,四二,太宗至道^三年》:当此之时,若不能改弦易辙,则前日之患未艾也。|宋^王楙《野客丛书-一. ,张(汤)、杜(周)皆有后》:使其子孙改弦易轍,务从宽厚,亦足以盖其父之愆。又作〔更弦易辙〕,更( ...
刘洁修, 1989
2
眾聲喧譁之後: 臺灣現代戲劇論集 - 第 144 页
一八七七年,挪威劇作家易卜生( ^ ^ ^ ^ 115560 , ^ ^《〜^ ( ^ )寫就《人民公敵》 7776 5/76/77^ 0^ ?60^6 (: 1882 )與《玩偶之 ... 01-610 〉在倫敦創辦獨立劇院,以及知名的「莫斯科藝術文學協會」於一八八八年成立,後來更弦易轍成為「莫斯科藝術劇院」等。
林鶴宜, 2008
3
中国近代报刊史:
书局出版一份机关日报,刊名为《强学报》,从而更多地体现出勇敢的力量而不是谨慎的态度。从此改革报刊以“学报”一词冠名就 ... 虽然在上海公共租借管辖区内开办被认为是安全的,但是《强学报》及其报社也不得不更弦易辙。改革派通过程序将其解散, ...
白瑞华, 2015
4
2011年度思想随笔排行榜 - 第 38 页
... 整个社会秩序动荡不安 o 后来, “文革”被彻底否定 o 后测年在政治模式、社会控制和经济制度方面的改革,尤其是后两者,很大程度上是对前弧年的更弦易辙和几乎全面的否定 o 如果我们说,这 60 年都成功,那么就意味着“失败也是成功,成功也是成功”的 ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
姊妹靈修2:
香港女性不少已有傭工的幫助,但親子和功課的管教仍然是母親的主責,不能倚靠他人。丈夫已積極投入家務,但參與的比例仍然相當懸殊。對職業婦女來說,工作和家庭是兩個截然不同的世界。工作上的人際 技巧、辦事的方法和節奏,回到家中要更弦易轍 ...
環球聖經公會, 2015
6
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 105 页
小學生辭書編寫組. 對於曾經犯錯的人,我們有責任幫助他改轅易轍老調重彈( ^ ^ )、重蹈覆轍。 七畫杞步每一六八. 領,他是東晉三朝元老瘐亮的弟弟。庾亮死典故東晉的庾翼,是一個很有軍事才能的將不用,或丟在一邊不管。在高架上。比喻放著架。把東西 ...
小學生辭書編寫組, 2005
7
抗日战爭 - 第 2 卷,第 3 期 - 第 2366 页
还没有改过迁善,更弦易辙的决心,仍旧不肯放弃他们的罪恶阴谋。但是边区经过这 7 年的抗战,终竟成为广大坚强不可摧毁的堡垒。边区军民非常珍视自己流血创造的新民主主义的根据地,万众一心亲密团结,一定要继续克服一切困难,配合同盟国的反攻, ...
章伯锋, ‎庄建平, ‎中国史学会, 1997
8
易经新得 - 第 17 页
可见得老夫子们的《经》和《传》,都是根据其时代的认知水平及个人感悟研摩八卦、易象而获得的收获体会,是先人创造的八卦 ... 然而,也正是这样一种髙度和辉煌使人有些望而却步,有些不敢更弦易辙,致使文必有典、言必有辞、术不离"易" ,成为中国几千年 ...
陶宥亘, 2008
9
幽灵船:
当然有了雄厚资金的马洪武再也不屑干背尸的勾当了,首先是造屋、买汽车,然后就弦易辙开工厂、办企业,成了淇庄有名的财神爷。他光明正大地出现在 个各个高级场合,摆出一副财大气粗的老总派头儿,天天呼来唤去、吆五喝六,给马家人挣足了面子。
滕功新, 2014
10
成语例示 - 第 157 页
改弦易辙 931 ^ VI 2?10 改换琴上的弦,变更车子的路。比喻改变方向、方针、 ... 不趁此改弦易橄,与民更始,则即使封尽全国的刊物,撤去所有的镜子,难道盖得"坏政府"本身的丑恶吗? (唐周报〉休刊词》) 4 ... [提示] 1 联合式结杓:改弦^易辙。 2 "辙"不要诶作 0 ...
倪宝元, 1984

用語«更弦易辙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から更弦易辙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
灾难之后,美国人做了什么?
在选战激烈时,坦慕尼社愿意为一张选票出价2美元,但更多时候,他们是用工作 .... 而坦慕尼社暨纽约民主党的政客们愿意更弦易辙,从劳资冲突时维护资方,转变为 ... «凤凰网, 8月 15»
2
边疆内地不同步本土派牢控“刀把子”(图)
而深耕当地多年的官员更容易被接受,在淡化民族差异,强化民族共性,聚焦民族 ... 而任何更弦易辙都注定将是一次冒险,中共若决意界定清楚民族关系模式,必须 ... «加拿大家园网, 6月 15»
3
朱维群开三剂药方民族区域存废埋变数
尽管人人皆知中国现行的民族政策需要改变,但是对究竟该如何更弦易辙却莫衷一是。朱维群在对话中开出三大药方来改变过去强化和细化民族之间区分的做法,以 ... «多维新闻网, 6月 15»
4
《二战史》:瑕瑜互见的二战史
只是因为1941年6月22日希特勒进攻了苏联,斯大林这才更弦易辙。尽管如此,他也向英美提出了种种要求,而英美为了击败轴心国所急需,对其多有纵容。最具代表性 ... «新浪网, 4月 15»
5
“微时代”提高新闻教学注意力的思考
教师不抛弃,不放弃的职业精神固然可敬,但对课堂中学生的表现视而不见,随遇而安总归不是出路,想方设法对症下药,更弦易辙,营造课堂教学的注意力方为上策。 «人民网, 3月 15»
6
娱乐观《勺子》之困:我们难道不能做点什么?
... 社会之时,也牵一发而动全身,他们参与的作品不得不面临更弦易辙之痛:《道士下山》里房祖名的戏份据说由替身完成,柯震东参演的《小时代4》至今没有上映,而《捉 ... «腾讯网, 3月 15»
7
蔡英文的一枕黄梁
如果蔡不更弦易辙,死抱台独神主牌不放,两岸路线不正确,即使2016胜选,中国绝对下会朝绿自然调整方向,这是原则性问题,蔡英文所谓的"中国若认为民进党2016 ... «多维新闻网, 7月 14»
8
军报:小国之坚大国之擒菲凑近日本将引火烧身
... 中国维护自身领土主权完整的决心,只会给地区和平与安全带来更多的挑战。然而,“小国之坚,大国之擒也”,菲律宾若不更弦易辙,终将引火烧身,得不偿失。 薛满意 ... «凤凰网, 6月 14»
9
西陲紧张掣肘全局中共需彻底检讨民族政策
而任何更弦易辙都注定将是一次冒险,中共若决意界定清楚民族关系模式,必须审慎推进, ... 涉疆恐怖主义活动如同瘟疫般四散传染,西藏更是令中共不敢掉以轻心。 «多维新闻网, 5月 14»
10
《2013中国演出报告》 二三线城市剧场空巢
... 广告赞助、衍生产品、主体配套设施及其他服务性收入同比下降9.6%,我国演出市场步入转型升级轨道,部分演出经营者逐步更弦易辙,从倚靠政府转而面向市场。 «北青网, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. 更弦易辙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/geng-xian-yi-zhe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう