"更香"辞典での中国語の意味

中国語で更香の発音

更	香
gēng	xiāng

中国語で更香はどんな意味ですか？

中国語辞典での更香の定義

より香りの良い古代の香。 長さの後に燃える香によると、時間の長さを計算し、遅かれ早かれ。

更香の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の更香を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への更香の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«更香»という単語です。

• 中国語: 更香
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Más fragante
• 中国語翻訳家 - 英語: More fragrant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अधिक सुगंधित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أكثر عطرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Более ароматный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mais perfumado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অধিক সুগন্ধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: plus parfumé
• 中国語翻訳家 - マレー語: lebih wangi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mehr duft
• 中国語翻訳家 - 日本語: もっと香ばしいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 더 향기로운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: More fragrant
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: More thơm
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேலும் மணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिक सुवासिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Daha kokulu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: più fragrante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: więcej pachnące
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: більш ароматний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mai parfumat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: περισσότερα αρωματικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: meer geurige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mer doftande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mer duftende

«更香»に関連する中国語の本

以下の図書目録から更香の使いかたを見つけましょう。更香に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

五夜:五更。泛指夜里。焦首:指更香不仅先从头上燃起,在燃烧的过程中也是只燃其头。煎心:指更香从里向外燃烧。荏苒:时间渐渐过去。此谜语比较隐晦,是用剥笋法逐层显示谜底的。“朝罢谁携两袖烟”化用了唐∙杜甫《和贾至早朝大明宫》诗里的“朝罢香烟携 ...

裴效维, 2015

只有香如故 (繁體版): - 第 269 页

因此,她們現在要離別的,不僅僅是香港這塊殖民地,而且更重要的還是要離別在英國只有王室公主才能享受到的那種生活,她們怎不哭成淚人兒呢!」至此,經過 ... 分開時,『繁香』就是香港比原來更香之意,『榮港』就是更香之後的香港,當會更加榮華興旺之意。

溫紹賢, 2011

只有香如故 (简体版): - 第 249 页

经过一番思索,何宗华给女婴取名为何繁香,男婴取名为何荣港。“这样,他们姊弟之名就含有繁荣香港之意。”何宗华解释说, “他们是孪生姊弟,既一分为二,又合二而一,两人的名字既可分,又可合。分开时,'繁香'就是香港比原来更香之意,'荣港'就是更香之后的 ...

温绍贤, 2013

智慧背囊：没有最好的，只有更好的:

你没发现这边的花儿开得更大、更香、更美吗?”转业回家后我也时常这样问自己。心灵智语“你们没发现这边的花儿开得更香、更大、更美吗?”一句简单的话,一个简单的理由,却包含着一颗热爱生活、热爱生命的心灵。家,不仅仅是休息的驿站,更是心灵的 ...

曹金洪, 2015

棣香齋叢書 - 第 46 页

厂更夫八人 0 人爲班半月一摆更番上倌母使太劳其,更長職有專賫不許踰番如有家室不劲移居更舖二更夫夜巡有&雨晦明之勞 ... 設慮頗艱^更夫職止夜巡一日間原不妨營業今擬每五人支更一丧次日斂米五升钂百文其油璨更香等類倶更長舅脩一更夫除更 ...

邵廷烈, 1833

海洋文化與歷史 - 第 187 页

洋更:又稱水鏡、程圖,或針路簿,系「舟子秘本」,記載航行某地的方向、路線和航程等。洋更主要供伙長 ... 更香:船上焚香以計算時間。香一柱,為一更。名「更香」。 145 .沙漏:清代船上的計時儀器。採用破璃瓶或瓷瓶兩個,腹大口小,上下相對。中置細沙,讓上瓶 ...

吳密察, 2003

金庸妙手改神鵰: - 第 138 页

8 3 1 鬧柔,一 _ 情花的外觀,一版說「似玫瑰而更香,如茉莉而增豔」,二版改為「似芙蓉而更香,如山茶而增豔」,新三版再改為「似玫瑰而更香,如山茶而增豔」。第十七回還有一些修改:《神鵰俠侶》是一部「武俠愛情小說」,更是金庸筆下的第一「情」書,以愛情小說 ...

王怡仁, 2013

中国历代咏物诗辞典 - 第 1142 页

咏的是更香,但也暗示了宝钗未来的命运。后来程高本将它改为黛玉所作,比拟黛玉命运,也可说通。 2 朝罢句,上朝归来时袖中还带有香烟味。杜甫《和贾至早朝大明宫》: "朝罢香烟携满袖。" 3 这句用制谜中的排除法,说这种香《更香)不是弹琴和薰衾时所用。

姚品文, 1992

辛香．泰美味 - 第 16 页

蔡合盛香椒油以紅椒、蒜頭、洋葱、魚露及椰油等製成,質量佳,辣味醇厚。 Chua Hah ... 蟹膏油醬由蟹肉(或甲殼類動物)、蟹膏油、乾葱及蒜頭等香料製成,帶香濃的蟹味,適合蒸、煮、炒等烹調手法。 ... 泰國芫茜味酸香、微辛,比一般中國芫茜的香氣更香濃。

關順發, 2010

隔簾花影:

把凌辱香玉、剝衣彩打說了一遍。這金二官人只是哭,全說不出話來。又聽得說差人各處找他回家,問聞人公子討出一牀被來,蒙頭而睡,再不敢出房門去。聞人公子笑個不住,大家商議,無法可救。這卞千戶娘子走到孫媒婆家裡,打個粉碎,硼頭散發,不住的叫:「 ...

朔雪寒, 2014

用語«更香»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から更香という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

研究称对着镜子吃东西会感觉更香提高进餐质量

中新网9月22日电据日媒报道，日本名古屋大学研究员中田龙三郎(心理学)等人日前汇总的实验结果显示，即使是一个人吃饭，如果边吃边看着镜子里的自己，会比没有 ... «中国新闻网, 9月 15»

文明赏桂花更香

陆游诗云：“曲水流觞千古胜，小山丛桂一年秋。”金秋时节的上虞，金灿灿的桂花随处可见，大道两边，小路两侧，山坡地边，亭周湖旁，家庭院内，到处是金桂、银桂、丹 ... «汉丰网, 9月 15»

失眠福音做这些事能帮你睡得更香！

失眠福音做这些事能帮你睡得更香！ 2015年09月20日15:15:24 来源： 三九养生堂. http://www.cq.xinhuanet.com/2015-09/20/c_1116617913.htm. 扫描二维码分享 ... «新华网重庆频道, 9月 15»

三招让炒猪肉更香嫩可口

炒猪肉或水煮肉片的时候，可以在切好的肉片中加入鸡蛋清，这样做出来的猪肉料理会显得更湿润，口感也更滑嫩。原来是鸡蛋清有保护猪肉组织、保留水分和营养的 ... «大纪元, 9月 15»

喝上安全水西藏农牧民的酥油茶“更香了”

新华网拉萨９月４日电（记者刘洪明）“我们祖祖辈辈在草原上放牧没那么多讲究，就用草沟里的水做酥油茶。”西藏那曲地区申扎县牧民扎西说，“这两年还是每天走十几 ... «新华网, 9月 15»

体温较低睡得更香？体温的10个秘密

体温较低，睡眠更香。体温会影响睡眠质量。荷兰神经科学研究所科学家发现，当皮肤温度略微降低的时候，睡眠质量会更高。研究人员让参试者穿上特殊“降温服”，使其 ... «凤凰网, 8月 15»

研究发现：喝酒让你吃得更香

最近，美国印第安纳大学(Indiana University)医学院的一项研究发现，喝酒让人吃得更香。 你是否有这样的经历：和一群朋友围坐桌前开怀畅饮，喝到微醉？别否认了， ... «中国新闻网, 8月 15»

体温较低睡得更香？体温有10个不为人知的秘密

体温较低，睡眠更香。体温会影响睡眠质量。荷兰神经科学研究所科学家发现，当皮肤温度略微降低的时候，睡眠质量会更高。研究人员让参试者穿上特殊“降温服”，使其 ... «人民网, 8月 15»

大食品陆家村五常大米更香金龙鱼原稻香大米品尝评分垫底

金羊网-消费者报道讯（记者庞诗彦） 检测结果显示，9款五常米中，大食品陆家村有机稻米大米2-乙酰-1-吡咯啉含量最高，达到0.122mg/Kg;；十膳九米、正谷和大食品陆 ... «金羊网, 8月 15»

猪肉怎么才能炒得更香更好吃？透露8个秘诀给你！

小时候吃猪肉，香得不得了，因为肉好，胃口也很好。现在的猪肉，肉味都去哪儿了？儿时那种原始风味可能找不回来了，但是我们可以用一些小技巧，把猪肉炒得更香 ... «NTDTV, 7月 15»