"供贡"辞典での中国語の意味

中国語で供贡の発音

供	贡
gōng	gòng

中国語で供贡はどんな意味ですか？

中国語辞典での供贡の定義

税金または寄付品を支払うために裁判所に賛辞を捧げるトリビュートトリビュート。

供贡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の供贡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への供贡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«供贡»という単語です。

• 中国語: 供贡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Para homenaje
• 中国語翻訳家 - 英語: For tribute
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: श्रद्धांजलि के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحية ل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Для дань
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: para tributo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খাজনা দেবার জন্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: pour hommage
• 中国語翻訳家 - マレー語: untuk penghormatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: für Tribut
• 中国語翻訳家 - 日本語: トリビュートについて
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공물 을 위해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tribute
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Để tưởng nhớ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அஞ்சலிக்காக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खंडणी साठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: haraç için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: per tributo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dla hołd
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: для данину
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pentru tribut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: για αφιέρωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vir huldeblyk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: för tribut
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: for hyllest

«供贡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から供贡の使いかたを見つけましょう。供贡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 78 页

供」,閩本、明監本同,毛本作「貢」。校:「 五九「浸」,宋板、閩本同,毛本作「漫」。『供』、『貢』古通用字。」案阮辈佐禹多矣,禹必身行九州,規謀設法,乃使佐己之人知者,文十八年^云「舉八凱使主后土」,則伯益之流之 I ,洪水流而汎溢,浸 0 壞民居,故禹分布治之。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

错别字辨析字典 - 第 49 页

苏培成. 了圭含亻 ...

苏培成, 2000

明代茶文化藝術 - 第 28 页

一、貢茶貢茶是中國封建社會制度下的產物,也是中國茶葉發展史上的特有現象。貢茶與其他貢品一樣,是古代君主對地方有效統治的一種維繫象徵。明代貢茶,仍沿襲前朝,但明太祖朱元璋於洪武廿四年(1391)九月,正式廢除團餅貢茶,頒敕詔書曰:「洪武二 ...

廖建智, 2007

悠香古韵：茶典故:

外,每年还要分担喊山供祭费。据记载:“景泰年间(公元1450~ 1456年)茶久荒,喊山岁犹供祭费,输官茶购自他山。”当时建宁每年惊蛰日,官吏致祭御茶园边的通仙井,祈求井水满而清,用以制贡茶,祭毕鸣金击鼓,台上场声同喊曰:“茶发芽”!称喊山。至明朝时, ...

少林木子, 2015

斯文在兹：中华文化的源与流:

三百里蛮,二百里流。”(要服以外五百里是荒服。三百里的,维持隶属关系;二百里的,进贡与否流动不定。)西周祭(音zhài)公谋父在谏穆王征犬戎时总结道:“夫先王之制,邦内甸服,邦外侯服,侯、卫宾服(此处《尚书∙禹贡》为“绥服”——笔者注),蛮、夷要服,戎、狄荒 ...

翟玉忠, 2015

跟我學Access 2010 (電子書): - 第 5-2 页

貢料庫之所以能夠設計出多樣化的表單和報表物件,其最大的關鍵就在於貢料表 2 間可以建立關聯 oAccess 本身罡關聯式貴料庫的結構 7 每一個貢料表之問可以透過相關的瀾位建立連結'這種貢料庫比起單—的「平面式」貢料庫在作業與管理上更有效率 ...

恩光技術團隊 江高舉, 2010

准噶尔史略 - 第 47 页

正统期间,单是大同一地, "往来接送及延住弥月,供牛羊三千余只、酒三千余坛、米麦一百余石,鸡鹅花果诸物,莫计其数" 1 。供馈费用一 ... 明初,瓦剌使臣到京都,必须遵守所规定的贡道与贡期,即谓"朝贡有常时,道路有定处。 ... 除京城专门设有会同馆,供贡使.

《准噶尔史略》编写组, 1985

自贡市能源志 - 第 109 页

泰丰电灯厂前后共生产 16 年, '二、裕明电灯厂 1933 年,余树清等几个盐商合资在贡井区永岗庆、现贡井糖果厂所在地〉安装一台 15 千瓦直流发电机,由一台单缸瓦斯机带动发电,供贡井盐商住宅和市民照明用电,厂名为裕民电灯厂。 1942 年,也因资源 ...

自贡盐业出版编辑室, 1996

跟我學Office 2010--將Office從個人文書處理提昇至雲端應用 (電子書):

卹資料庫管理系統(Database Mana9ement System' DBMS)是電腦中—套獨特的軟體一您可以將其硯為許多程式的窠台一它議使用者能夠建立與管理貢料庫一並目能針對每一種不同的商業應用一萃取出所需的貢料產生對應的報表。貢料庫管理系統的 ...

恩光技術團隊 江高舉/郭姮劭, 2010

中国饮食文化概论 - 第 233 页

给衣食,供赋役,悉特此祁之若。”茶叶种植业迅速发展,家庭手工制茶作坊相继出现,茶叶商品化成为农产品中惟一的典型,初步形成了区域化、专业化,为贡茶制度的形成奠定了物质基础。上贡制度的理论依据是“溥天之下,莫非王土。” “食土之毛(指农产品) ...

徐文苑, 2005

用語«供贡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から供贡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

独家：“翻版张柏芝”身世揭秘住校常夜不归宿

因此，记者联系到了贡米在丹阳时候的邻居并前往北京电影学院了解情况。 .... 而为了供贡米在艺术的道路上走的更远，她的继父也是大把的往里扔钱，乃至“到最后 ... «腾讯网, 6月 09»