"公扈"辞典での中国語の意味

中国語で公扈の発音

公	扈
gōng	hù

中国語で公扈はどんな意味ですか？

中国語辞典での公扈の定義

公共Hu Huは "家庭"を参照してください。

公扈 见"公户"。

公扈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の公扈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への公扈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«公扈»という単語です。

• 中国語: 公扈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: HU Pública
• 中国語翻訳家 - 英語: Public HU
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सार्वजनिक एच यू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: HU الجمهور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Общественный HU
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: HU pública
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হু প্রকাশ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: HU publique
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hu awam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Öffentliche HU
• 中国語翻訳家 - 日本語: 公共HU
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공공 HU
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hu umum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: công HU
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹு பொது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हू सार्वजनिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hu kamu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pubblico HU
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: publiczny HU
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: громадський HU
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: HU publică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δημόσια HU
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: openbare HU
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: offentlig HU
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: offentlig HU

«公扈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から公扈の使いかたを見つけましょう。公扈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

列子 - 第 15 页

厶 4 ^ 4^、4 4^、虫虫\魯公扈、趁齊嬰二力有疾 0 ,同請扁鵲求治,扁鵲治之。旣藥石之所已 0 。今有偕生之疾,盥八體偕長 0 ,今爲汝攻之,何\0 丁; I 厶士、 5 ! '丁一 4 、一/几、虫虫士/只乂一尸^ 3 、廿^ 1 、乂 0^ 4 乂、几 9^日,剖胸探心,易而置之;投以神藥, ...

子·列, ‎强模·王, 1996

医生读史笔记: 现代医者穿越宫廷 古代帝王死因探秘

〈原文〉鲁公扈赵齐婴二人有疾,同请扁鹊求治 o 扁鹊郦治之 o 既同愈 o 谓公扈齐婴曰: “汝昊之所疾,自外而千府藏者,固药石之所巳 o 今有偕生之疾,与体偕长,今为汝攻之,何如? ”二人曰: “愿先闻其验 o ”扁鹊谓公扈曰: “汝志强而气弱,故足於谋而寡於断 o 齐 ...

何乃强医生, 2013

列子:

臣因其事,放而學釣。五年始盡其道。當臣之臨河持竿,心無雜慮,唯魚之念;投綸沈鉤,手無輕重,物莫能亂。魚見臣之鉤餌,猶沈埃聚沫,吞之不疑。所以能以弱制彊,以輕致重也。大王治國誠能若此,則天下可運於一握,將亦奚事哉?」楚王曰:「善。」魯公扈趙齊嬰 ...

列禦寇, ‎朔雪寒, 2014

扁鹊换心－汉语阅读理解 Level1 ,有声朗读本: 汉英双语

病了很久的公扈与齐婴两个人听说扁鹊的医术很高明,一起请求扁鹊为他们治疗,没多久,他们两个都痊愈了,非常感激扁鹊,但是扁鹊对两人说:“你们这个病并不难治,因为它们是从体外侵人内脏的,用药就可以治好;但我发现你们的身体 公扈与齐婴觉得这是 ...

梁庭嘉, ‎列御寇, 2015

史記漢書儒林列傳疏證 - 第 29 页

〔索隱〕單音善,單姓次名。「子桑戶」,楚辭涉江作「子澡厘」。錢大昕^爲「公戶」卽「公扈」,甚是。,趙齊嬰 1 一人有疾。」按:戶廪通。書甘誓「有扈氏」,史記夏本紀作「有戶氏」. ;莊子大宗師有〔疏證〕公羊昭公三十一年傳:「公扈子者,邾婁之父兄也。」又列子湯問亦有& ...

黄慶萱, 1966

列子【新視野經典文庫】: - 第 25 页

於是,公扈返回齊嬰的家裏,佔有他的妻子兒女,齊嬰的妻子兒女不認識他。齊嬰則返回公扈的家裏,佔有他的妻子兒女,公扈的妻子兒女也不認識他。兩家人因而爭辯起來,到扁鵲處請他辨別。扁鵲說明了事情的因由,兩家的爭辯才平息。賞析與點評這節的 ...

梁萬如, 2014

小故事大道理大全集 - 第 278 页

于是,扁鹊先对公扈说。“你有远大的抱负,又善于思考问题,遇事能有很多的办法,但遗憾的是气质较为柔弱,在关键时刻往往优柔寡断,不能当机立断而坐失良机。”接着,他又转向齐婴: “那么你呢?则正好与公扈相反。你对未来缺乏长远的打算,思想比较单纯, ...

杨卫芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

白話中國寓言

不過你們 11 斷之後,很快就把兩個人的病治好了,不過扁鵲卻對一一人說:魯國的公扈和趙國的齊嬰一一人都生了病,於是兩人就一同到名醫扁鵲那裏治療。扁鵲經過一番診〔譯文〕妻子,妻子亦弗識。一一室因相與訟,求辨於扁鵲,扁鵲辨其所由,訟乃已。

馮作民, 1985

列子译注 - 第 126 页

鲁公扈、赵齐婴二人有疾 1 ,同请扁鹊求治 2 。扁鹊治之。既同愈。谓公扈、齐婴曰: "汝曩之所疾,自外而干府藏者 3 ,固药石之所已 4 。今有偕生之疾,与体偕长;今为汝攻之 5 ,何如? "二人曰: "愿先闻其验 6 。扁鹊谓公扈曰: "汝志强而气弱 7 ,故足于谋而寡于 ...

列子, ‎王歷波 ((哲學)), 2003

历代名医论医德 - 第 48 页

4 病甚笃:病势很严重。 5 灵巫:即所谓"灵验"的巫师。 6 病者卒死:病者终于死去。 7 用者知与不知:知,同智。意即就看用人的人聪明不聪 8 广藏而狭弃:义同求远而失近,意谓收藏虽广而狭近之处的:皆被抛弃。(三)扁鹊为公扈、齐婴易置心脏 1 鲁公扈,赵齐婴 ...

周一谋, 1983

用語«公扈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から公扈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

神医也有“六不治”

《列子》的某些记载极其夸张，扁鹊居然给鲁公扈、赵齐婴做过换心手术，信不信由你。公扈“志强而气弱，多谋而寡断”；齐婴“志弱而气强，少虑而伤专”。如果置换他们的 ... «光明网, 7月 15»

千年欲圆换心梦

接着，他让鲁公扈和赵齐婴这两个心脏病患者，喝下“毒酒”并脱去上衣后仰躺在木板床上。不久，两人便失去了知觉，脉搏却还在跳动。扁鹊立即拿起“手术刀”，接着剖开 ... «cdstm, 1月 15»

五千年前的开颅手术考古发现证据

汤问》记载一个关于扁鹊为鲁公扈、赵齐婴两位病人3天内调换心脏的故事。大意是，他们2人中，一人志弱气强、一人气弱志强，扁鹊给两人使用“毒药”麻醉，又给他们做 ... «大纪元, 9月 14»

五千年前的開顱手術考古發現證據

湯問》記載一個關於扁鵲為魯公扈、趙齊嬰兩位病人3天內調換心臟的故事。大意是，他們2人中，一人志弱氣強、一人氣弱志強，扁鵲給兩人使用「毒藥」麻醉，又給他們做 ... «大紀元, 9月 14»

「器官移植」救了百萬人命，卻是不被神祝福的手術？

不過公扈回到了齊嬰的家，而齊嬰回到公扈的家，因為家人皆不認識，導致出現糾紛，最後只好請扁鵲出面說明，才平息事端。 這則故事是中國歷史上第一個關於「人類 ... «商業周刊, 8月 13»

杏林名家(二) 扁鹊

《列子‧汤问》还记载，他为鲁公扈、赵齐婴二人施行过换心术，原文如下：“鲁公扈，赵齐婴二人有疾，同请扁鹊求治，扁鹊谓公扈曰：汝志强而气弱，故足于谋而寡于断，齐 ... «大纪元, 12月 10»

现代医学难解之谜“截肢后的痛”(二)

讼案就是，俩人各回自己的家；发生了鲁公扈回的是赵齐婴家，而赵却回的是鲁家。两家的家人都不明白为何平白来了个不速之客，却能认识家中每一位成员。只好请 ... «大纪元, 12月 10»