"公学"辞典での中国語の意味

中国語で公学の発音

公	学
gōng	xué

中国語で公学はどんな意味ですか？

公立学校

公学

公立学校（英語：公立学校）とは、英国の私立学校を指します。 公立学校は「公立学校」（文字通り「公立学校」）と呼ばれていますが、政府によって設立されたわけではありませんが、特定の宗教、人種、地域の学生に限らず入学を許可することができます。 初期の公立学校はまた、貧しい人々が民間の教師に特別なカウンセリングをしているため、貧困層や市民の子供たちに開放されているとも述べている。 しかし、今日、英国の公立学校の学生の長い歴史は、英国のエリートのすべての分野で大部分が訓練されており、高価な授業料、普通の人々は余裕がない。 ...

公学（英文：public school）指英国的私立学校。公学虽然称为“public school”（照字面解為「公立學校」），却不表示是由政府设立的，只是表示学校可以公开招生，而不只限于特定宗教、种族或地区的學生。早期的公学也表示是开放给穷人或平民的孩子就读，因为富家子弟多有私人教师专门辅导。不过時至今日，历史悠久的英国公学培养出來的学生大多是英国各领域的精英，而且学费昂贵，普通人是无法负担的。...

中国語辞典での公学の定義

公立学校イギリス貴族やブルジョアの子供のための私立寄宿学校。 14世紀に始まり。 資金調達は主に個人の寄付によって行われます。 準備学校の学生のみを募集する。 英国の学術系の特別な場所を占め、6年間の勉強をしています。 紳士的な方法を養うことに焦点を当て、主にギリシア語、ラテン語、 第二次世界大戦後、自然科学と数学の割合はわずかに増加しました。 有名なウィンチェスター、イートン、ハロ、その他の公立学校。

公学 英国为贵族和资产阶级子女特别开设的私立寄宿中学。始于14世纪。经费主要来自私人捐款。只招收其预备学校学生。在英国学制中占特殊地位，学习年限为六年。学习内容以希腊文、拉丁文和人文科学为主，着重培养绅士风度。第二次世界大战后自然科学和数学的比重略有增加。著名的有温彻斯特、伊顿、哈罗等公学。

公学の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の公学を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への公学の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«公学»という単語です。

• 中国語: 公学
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Escuela Pública
• 中国語翻訳家 - 英語: Public School
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पब्लिक स्कूल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مدرسة عامة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Государственная школа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Escola Pública
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাবলিক স্কুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: public School
• 中国語翻訳家 - マレー語: Public School
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Public School
• 中国語翻訳家 - 日本語: パブリックスクール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공립 학교
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sekolah Umum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: công trường
• 中国語翻訳家 - タミル語: பப்ளிக் ஸ்கூல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पब्लिक स्कूल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: devlet okulu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Public School
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Szkoła publiczna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: державна школа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: public School
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δημόσια Σχολή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Public School
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Public School
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Public School

«公学»に関連する中国語の本

以下の図書目録から公学の使いかたを見つけましょう。公学に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

比較教育學: 起源、內涵與問題的探究 - 第 165 页

ڢִ݁໾п፬ଣٙኪࣧӻ୕non-maintained sector英國目前中等教育的學制有所謂「私立學校系統」(independent school system),其中公學(public school)就是顯著的例子,公學指英國的私立精英學校。「公學」雖然稱為「public school」(照字面解為「公立學校」), ...

梁福鎮, 2013

三个世纪的跨越: 从南洋公学到上海交通大学

本书从南洋公学创办到交通大学组建,从东方MIT到20世纪50年代院系调整,从改革开放到向世界一流大学迈进,本书用朴实的语言展示了上海交通大学110年辉煌与曲折。

盛懿, ‎孙萍, ‎欧七芹, 2006

美國耶穌會大學的發展與未來 - 第 7 页

0016 1^331 〕至米西拉設立第一所耶穌會完全的古典公學一一米西拉公學( 0 ) 11686 0『^ 8 ! ^〕,並擔任該公學的首任院長。自此之後,耶穌會教育更加蓬勃發展。米西拉公學由聖依納爵派遣的 10 位神父管理,所有的經費完全是由當地的居民捐獻。

侯永琪, 2015

璞玉成璧【舍我其誰：胡適第一部】: - 第 91 页

換句話說,在中國公學還沒有分裂以前的兩個月,胡適就已經搬出中國公學的宿舍,住進《競業旬報》社裡去了。在這裡,附帶一提,胡適只說他二哥變成了一個「放浪的人」,就打住了,然後接著說:「他的費用變大了。」在原稿裡,這兩句話之間,有一句被他刪掉了 ...

江勇振, 2011

中國近代思想史的轉型時代: - 第 129 页

後來〈南洋公學章程〉介紹辦學宗旨:「以通達中國經史大義,厚植根底為基礎,以西國政治家,日本法部、文部為指歸。」 56 我們從盛氏此處的反省,已經可以看到其源頭。盛氏建議在北京和上海兩地各設一達成館,選取已經學有所成的人,專門進修法律、公法、 ...

王汎森, 2007

学生万有文库：我的母亲 - 第 87 页

这时候,中国公学的吴淞新校舍已开始建筑了,但学生很少。内地来的学生,到了上海,知道了两个中国公学的争持,大都表同情于新公学,所以新公学的学生总比老公学多。例如张奚若(名耗云)等一些陕西学生,到了上海,赶不上招考时期,他们宁可在新公学 ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«公学»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から公学という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英贵族学校伊顿公学举债575年头一遭

伊顿公学座落于泰晤士河畔的温莎小缜，培育过包括现任首相卡梅伦在内的十九位英国首相，也是威廉、哈里王子、奥斯卡影帝埃迪·雷德梅尼（电影《万物理论》）、电影《 ... «中国日报, 8月 15»

专访伊顿公学前教务长：英国教育水平落后

1997年到2008年期间，Kramer在全球伊顿公学担任教务长，当时英国威廉王子正在此校就读，随后他来到上海。他会11国语言，包括一口流利的汉语。 Kramer告诉钱 ... «新浪网, 8月 15»

英国伊顿公学误发取录信400家庭空欢喜

人民网7月16日讯据BBC报道，获得心仪名校取录信，相信是很多望子成龙的家长要乐上几天的事。英国著名中学伊顿公学最近却摆了个大乌龙，由于校内电子邮件 ... «人民网, 7月 15»

英国平民男孩秀饶舌才艺被伊顿公学免费录取

据英国《每日邮报》7月14日报道，11岁的英国平民男孩泰瑞斯·乔治(Tyrese George)近日被贵族学校伊顿公学免费录取。与这所贵族学校的其他学生不同，泰瑞斯来自 ... «腾讯网, 7月 15»

英平民男孩秀饶舌才艺被伊顿公学免费录取(图)

据英国《每日邮报》7月14日报道，11岁的英国平民男孩泰瑞斯•乔治(Tyrese George)近日被贵族学校伊顿公学免费录取。与这所贵族学校的其他学生不同，泰瑞斯来自 ... «新浪网, 7月 15»

盛产官太太的英国精英中学

在英国，公学指私立精英学校，“公”并不表示学校由政府设立，而是说学校可以公开招生，学生也不受宗教、种族或地域的限制。英国1886年出版的《公学年鉴》列出了25 ... «搜狐, 7月 15»

英名校伊顿公学今秋起向中国学生提供网上课程

[摘要]据英国广播公司网站报道，伊顿公学与一间科技公司合作，成立一间名为EtonX的公司，推出网上课程，收入将用来补贴学生的学费。今年秋天起中国学生能获得 ... «腾讯网, 6月 15»

英国伊顿公学将向中国学生开展网络授课

今秋，英国最为知名的私立学校伊顿公学将向中国学生开课。 据英国广播公司（BBC）报道，伊顿公学和一家技术公司合作开设了网络项目伊顿X，并将通过网络授课 ... «搜狐, 6月 15»

延安大学：立身为公学以致用

延安大学坚持用延安精神办学，秉承立身为公、学以致用的校训，在学校党政领导下，积极进取、内涵发展，我们的奋斗目标是把学校建成一个既具有传统精神，又具 ... «新浪网, 6月 15»

孔裔国际公学孔令涛：新六艺打造综合素质

孔裔教育孔裔国际公学是我在8年前创办的，目前在国际教育界已经被关注和广泛认同，孔裔国际公学采用独创的国际化“三元色”教育体系，融汇英式精英教育、美式 ... «新浪网, 5月 15»