アプリをダウンロードする
educalingo
沟壕

"沟壕"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で沟壕の発音

gōuháo



中国語で沟壕はどんな意味ですか?

中国語辞典での沟壕の定義

堀の堀 そのような:深いトレンチ。


沟壕と韻を踏む中国語の単語

交通壕 · 坑壕 · 城壕 · 堑壕 · · 外壕 · 寨壕 · 战壕 · 护城壕 · 掩壕 · 蚰蜒壕 · 防空壕

沟壕のように始まる中国語の単語

沟槽 · 沟池 · 沟道 · 沟防 · 沟封 · 沟沟坎坎 · 沟谷 · 沟灌 · 沟贯 · 沟郭 · 沟涧 · 沟浇 · 沟境 · 沟口健二 · 沟垒 · 沟楼 · 沟娄 · 沟满壕平 · 沟满濠平 · 沟门

中国語の同義語辞典にある沟壕の類義語と反意語

同義語

«沟壕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

沟壕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語沟壕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沟壕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沟壕»という単語です。
zh

中国語

沟壕
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

trincheras
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Trenches
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

खाइयां
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خنادق
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Траншеи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

trincheiras
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পরিখা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

tranchées
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

parit
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gräben
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

トレンチ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

트렌치
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

selokan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Trenches
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சாக்கடை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

खंदक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

hendek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

trincee
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

okopy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

траншеї
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

șanțuri
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Trenches
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

loopgrawe
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

diken
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

grøfter
5百万人のスピーカー

沟壕の使用傾向

傾向

用語«沟壕»の使用傾向

沟壕の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«沟壕»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、沟壕に関するニュースでの使用例

例え

«沟壕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沟壕の使いかたを見つけましょう。沟壕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
人工智能 - 第 385 页
接着,假定对说明标准法时的染色体 1 - 4 、 3 - 1 、 1 - 2 和 1 - 1 有兴趣但是这一次在沟壕山的背景中,再假设那 4 个染色体外又增加了 7 - 5 染色体,在沟壕山上产生质量为 0 的饼干供对比的标准法的适合度。下列表和图 25 · 6 显示了染色体的等级法的 ...
温斯顿, 2005
2
秦始皇帝陵园考古报告 - 第 35 页
五岭遗址靠近骊山的一侧有一条依遗址走向的沟壕,综合沟壕周围地势、山谷方向、南侧地层等分析,这条沟埭可能是人工所建,且五岭防洪堤所用的土绝大部分就是从沟壕中挖取的,但由于多年的冲刷,其宽度和深度已不可确知。〈一一〉霸王沟的形成 ...
陕西省考古研究所, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 2006
3
东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 288 页
官兵穷追不舍,追过过来的“哈达” ,追至宝瓶脖子,又追过就过去的“哈达”一连接吉祥网的山脉,追进一条树木郁郁葱葱的山谷 o 山谷曲曲弯弯,又有许多支沟,支沟又交叉错综,这里就是又名迷魂沟的吉祥网 o 官兵追进去后,老是一圈一圈地在沟沟壕壕里打转, ...
泽旺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
巴蜀文化丛书 · 地下成都 - 第 51 页
... 发现芒城溃址的内外城墙畏同时修筑的,当时两道城墙竟间的沟壕里兖满了水,根据沟壕内淤泥的沉积情况,说明到了宋代沟壕才被人为地填平 n 这种筑城方式很自然地计人想耙古代犬型城池四周的“护城河" ,它对 就能讲可攻、 i 艮可守. 黯浒升霆拥肝 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
夏商时代都城制度硏究 - 第 2002 页
受此启发,人们才有意挖掘既利于筑城用土又可用做军事防御的城壕,其中有条件的还把附近河流之水引人壕内,使得城的防御更加牢固。属仰韶时代晚期的河南郑州西山城遗址,城垣内、外侧有沟壕^。由于该城在建造过程中所需的土方是在城墙内、外两 ...
张国硕, 2001
6
甲骨文与殷商史: (新1輯) - 第 21 页
兩溝相距 5.5 — 12.5 米,深皆 2 — 3 米。溝壁修有窑洞式的房子和儲藏室,溝底經加工修整并有堅硬的路土,是長期有人奔走其中形成的。環壕聚落内有密集的居住遣迹,包括窑洞式房子、儲藏室、水井、陶窑,還有墓葬,可見溝壕是作為聚落防禦設施而修建 ...
宋鎭豪, 2008
7
殷墟/20世纪中国文物考古发现与研究丛书 - 第 87 页
1986 年在配合花园庄民房修建规划时又进行了一次大规模钻探,并由此弄清了大的大致长度和走向,对其性质也有了进一步认识。据现有资料,此条大沟壕的形状略呈拐尺形。北段由小屯村西,从南往北,蜿蜒曲折,伸向洹河,北端与洹河南岸相接〔 28 〕 ...
陈志达, 2007
8
炎黄汇典: 考古卷 - 第 52 页
长江中游地区城池的设置,推其渊源,可能是澧县八十挡彭头山文化遗址的外侧,不仅有围绕的沟壕,而且把挖沟壕的土,堆筑在沟壕的内侧,从而形成与沟壕平行的围墙。除北面可能与古河道相沟通外,其余东、西、南三面都与古河道相连通,形成了一个封闭式 ...
李学勤, ‎张岂之, 2002
9
第二次鸦片战争 - 第 6 卷 - 第 201 页
齐思和 晚上十点钟前后,我们送走了所有的受伤者,由那些没有步枪或武器损坏的人伴送着。这样,我涨潮水的沟壕中,在这里我们不必对袭击担心受怕了。意地进行袭击,这倒是讨厌的,因此,我们游过位于我们和工事中间的沟壕,潜伏在旁边一条充满了上个 ...
齐思和, 1978
10
彭头山与八十〓 - 第 1 卷 - 第 15 页
张学海先生则认为, "八十挡两期环壕、围墙均属浅沟、矮墙型,显然无法抵挡敌人的侵袭,但环壕足以防御野兽的侵扰,防止家畜的走失,对儿童和家畜的安全起到重要的保障作用,实际上这些应当是八十挡环壕的基本功能。排水并非是挖沟壕 ...
湖南省文物考古研究所, 2006

用語«沟壕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から沟壕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
合肥汇林园小区内现数米“垃圾山” 曾挖沟壕阻深夜偷倒
近日,芙蓉路汇林园小区居民反映称,仅一年多时间来,小区西边围墙的空地俨然成为一座“垃圾山”,经常有人开车来倒各种垃圾,如今堆了数米之高,“起码有近千平米 ... «万家热线, 9月 15»
2
影珠山以东发现疑似战壕总长近200米
长沙县双起桥村,村民闵经华介绍疑似抗战时期的战壕。图/潇湘晨报记者张迪实习生刘一帜. “我家后山有长达一两百米的沟壕,不知道是不是原来抗战的战壕。”8月15 ... «新华网湖南频道, 8月 15»
3
小马驹过沟壕做思考状憨态可掬惹人爱(1/5)
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月4日报道,近日,知名社交媒体“脸谱”上一段小马驹科迪(Cody)过沟壕的视频爆红,科迪对着眼前的沟壕,竟然像模像样地思考 ... «环球网, 8月 15»
4
陕西府谷县:一亿零五百万元安置工程费用究竟去向何在
竣工将近一年的府谷县庙沟门镇西尧沟移民新村,村民至今还不能入住。 ... 的土方都填到附近的沟壕里,并且将移民房直接建在回填的沙土上,这将会给西尧沟村民埋 ... «深圳热线, 7月 15»
5
探访解放军骑兵:战士骑骏马穿越沟壕火障
哈萨克族列兵海尔江是连队的“马倌”,虽说兵龄短,可他的专业科目成绩却走在了军马训练队的前面。 军马是我军有生命的装备,是部队战斗力的组成部分,在边防部队 ... «中国新闻网, 5月 15»
6
组图:解放军骑兵骑骏马穿越沟壕火障
组图:解放军骑兵骑骏马穿越沟壕火障. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/5. 军马是我军有生命的装备,是部队 ... «腾讯网, 5月 15»
7
敢不敢把风衣穿成电影那么帅
当我们说到“风衣”时,其实里面包含了几种款式——trench“沟壕”风衣,以右胸前的布片细节为一大标识,还有雨衣式的mac,甚至parka即兜帽风衣也常参与进来。 «新浪网, 2月 15»
8
内战前线,乌克兰叛军士气高涨
乌克兰戈尔洛夫卡——叛军指挥官漫不经心地沿着泥泞的沟壕往前走,穿过潮湿泥土筑成的齐肩墙壁,靴子踩在陷入淤泥中的木板上。最终,他到达了一个被泥土覆盖 ... «纽约时报中文网, 2月 15»
9
种植面积扩大又遭连阴雨壶关县旱地西红柿滞销
10月6日,记者在李志忠西红柿基地里看到,地里开始腐烂的西红柿随处可见,不少已经在架子上烂掉,地边的沟壕里还堆着很多烂掉的西红柿。 壶关县店上镇的长林、 ... «新华网山西频道, 10月 14»
10
评价“廖新波现象”不应被老观念束缚
这类“官话”是横亘在官民之间的沟壕,看重民意的政治家都尽量避免让语言成为这种沟壕的挖掘机。他们会更多地使用人们喜闻乐见的语言,这就是我们过去常说的“ ... «金羊网, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 沟壕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gou-hao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA