"孤雏腐鼠"辞典での中国語の意味

中国語で孤雏腐鼠の発音

孤	雏	腐	鼠
gū	chú	fǔ	shǔ

中国語で孤雏腐鼠はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤雏腐鼠の定義

孤独な孤独な鳥、腐ったラット。 比喩は人や物に言及する価値がありません。

孤雏腐鼠 孤独的鸟雏，腐烂的老鼠。比喻微贱而不值得一说的人或事物。

孤雏腐鼠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤雏腐鼠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤雏腐鼠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤雏腐鼠»という単語です。

• 中国語: 孤雏腐鼠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oliver rata podrida
• 中国語翻訳家 - 英語: Oliver rotten rat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ओलिवर सड़ा हुआ चूहा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أوليفر الفئران فاسدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Оливер гнилой крысы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Oliver rato podre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অলিভার পচা ইঁদুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Oliver rat pourri
• 中国語翻訳家 - マレー語: Oliver tikus busuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Oliver faulen Ratte
• 中国語翻訳家 - 日本語: オリバー腐ったラット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 올리버 썩은 쥐
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Oliver rat rotten
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Oliver chuột thối
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆலிவர் அழுகிய எலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ऑलिव्हर कुजलेला घूस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Oliver rotten sıçan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Oliver ratto marcio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Oliver zgniłe rat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Олівер гнилий щури
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Oliver șobolan putred
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Oliver σάπιο αρουραίου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Oliver vrot rot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Oliver ruttna råtta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Oliver råtten rotte

«孤雏腐鼠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤雏腐鼠の使いかたを見つけましょう。孤雏腐鼠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

辭源考订 - 第 92 页

孤雏腐鼠( ! ^。. ! )释文云: "比喻微不足道的人或物,《后汉书'二三'窦融传,附窦宪》: '宪恃宫捭声势,遂以贱直请夺沁水公主園田. ... ...後发觉,帝大怒.召宪切责曰: 1 ... ...国家弃宪如孤雏腐鼠耳! ' "按:释文可商者二: ― :书证仅举成语定型式,而"腐鼠"涉及成语 ...

田忠侠, 1989

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

卞庄勇猛有力,能手擒两只老虎;高骈善射,曾一箭射中两只大雕。司马懿惧怕蜀国就像惧怕猛虎一样,诸葛亮辅佐汉室如同巨龙在天。原文鹪鹩1巢林,不过一枝;鼹鼠2饮河,不过满腹。弃人甚易,曰孤雏腐鼠;文名共仰,曰起凤腾蛟。为公乎,为私乎,惠帝问虾蟆3; ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国典故辞典 - 第 620 页

元, ^善失《风光好,第四折》 I "你最是昧己瞒心泼小」 I ,许下俺调琴瑟,今口似难鸣孤掌,不线的单丝。 1 7 【孤雏腐鼠】东汉时,窦宪,字伯度,和帝母荬太后的胞兄,依势凌人,朝野共愤。当初,窦宪恃势夺明帝女沁水公主园田,后肃宗驾出过园,指以问宪,宪不敢对。

杨任之, 1993

实用成语词典 - 第 153 页

孤臣, I 被疏远的臣子 1 孽子:旧指不是正妻生的儿子。比喻遭遇艰难困厄的人。[例]我一个人留在苏州,真正成了!一个孤臣孽子了。〈郭沫若《革命春秋,脱离蒋介石以后》)【孤雏腐鼠】 90 ^ ^ 5 ^ 11 《后汉书,窦宪传》: "国家弃宪,如孤雏腐鼠耳。"孤独的鸟 ...

常晓帆, 1984

幼学琼林译注 - 第 443 页

鹪鹩(音 1 1501130 〉至满腹:《庄子,逍遥游》: "鹪鹩巢于深林,不过一枝;偃(音^力鼠饮河,不过满腹。》鹪鹩:一名桃雀,又名黄雀。 ... 〔弃人甚易曰孤雏腐鼠两句〕要抛弃一个人很容易,就说孤雏腐鼠;文章的名声众人共同敬仰,就说起风腾铰。孤雏腐鼠:孤单的 郎, ...

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

後漢書:

父勳被誅,憲少孤。建初二年,女弟立為皇后,拜憲為郎,稍遷侍中、虎賁中郎將;弟篤,為黃門侍郎。兄弟親幸,並侍宮省,賞賜累積 ... 更相糾察,〔四〕故諸豪戚莫敢犯法者,而詔書切切,〔五〕猶以舅氏田宅為言。今貴主尚見枉奪,何況小人哉!國家棄憲如孤雛腐鼠耳。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

五雜俎:

其中千孔百穴,盤據混亂,牢不可破,稷蜂社鼠,難以窮詰,故財用坐困,而竟未嘗享其利也。宦官之尊貴者,趙高為中丞相,龔澄樞為內太師。然曰中 ... 則亦無其名而有其實矣。漢時宦官驕橫,目中至無天子。然王甫一休沐歸舍,司隸校尉捕治,死於杖下,猶孤雛腐鼠 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

辭源通考 - 第 153 页

国家弃宪如孤雏腐鼠耳! ' "按:释文可商者二: ―、书证仅举成语定型式,而"腐鼠"涉及成语理解。当出示其来历及涵义为当。《庄子,秋水》: "惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰: '庄子来,欲代子相。'于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰: '南方有鸟, ...

田忠俠, 2002

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 460 页

莫待解,朱顏頓覺,年來不似當時。(錄自日本明治四十一年縮印本)十四畫漢宮詞即【漢宮春】。[明]陳逅詞名【漢宮詞】,見《省庵漫稿》卷四。天山春老,有孤雛腐鼠,嘯雨啼煙。投筆何人去也,指點鈴鍵。高秋幕府,幾回青眼相看。喜歸來,分功俎豆,舊時冠蓋依然。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

文学典故词典 - 第 137 页

清纪晌《阅做草堂笔记汾卷十二: "女子当以四十以·前死,人犹悼惜,青裙白发作 W 雏腐鼠,吾不愿也。" [囊鼻]汉司马相如吭长门赋》"白鹤喷以哀号今,孤堆路于枯杨。"汉刘向 4 九叹·离世》"孤雌吟于高塘舍,鸣坞栖于桑榆。"哦( 60 熬) ,哀号声。踌( zhT 至) :耸立 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

用語«孤雏腐鼠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孤雏腐鼠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

线描成语说荆州（之八）

P%a ` O r%q:}0孤雏腐鼠庄周者庄子，楚贵族后裔也。《庄子。秋水》：“ 于是鸱得腐鼠，鹓雏过之，仰而视之，曰：”吓!'“《后汉书。窦宪传》：”国家弃宪，如孤雏腐鼠耳“。 «楚网, 5月 15»

纪晓岚阅微草堂：海棠依旧风流难觅

纪晓岚曾写作《京邸杂题》诗六首，记述虎坊桥宅邸他主要使用的几个房间：孤桐棺、槐安国、生云 .... 明玕常说女子应当四十以前就死，“青裙白发作孤雏腐鼠，吾不愿也。 «网易, 10月 13»

揭秘古代名人的床事误区：纪晓岚走的最远

清代名人纪晓岚在《槐西杂志》中，讲述了他的小妾沈明玕的故事，特别还提到了沈明玕的心愿：“女子当以四十以前死，人犹悼惜。青裙白发，作孤雏腐鼠，吾不愿也。 «中国网, 4月 12»

揭秘古代名人另类的床事误区:英雄也有雷人事

清代名人纪晓岚在《槐西杂志》中，讲述了他的小妾沈明墓适拢乇鸹固岬搅松蛎鳙的心愿：“女子当以四十以前死，人犹悼惜。青裙白发，作孤雏腐鼠，吾不愿也。”可见，沈 ... «中华网, 6月 11»