"古锦囊"辞典での中国語の意味

中国語で古锦囊の発音

古	锦	囊
gǔ	jǐn	náng

中国語で古锦囊はどんな意味ですか？

中国語辞典での古锦囊の定義

古代ダマスカスで作られた袋の古代のキット。

古锦囊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の古锦囊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への古锦囊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«古锦囊»という単語です。

• 中国語: 古锦囊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: viejo Consejos
• 中国語翻訳家 - 英語: Old Advice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुराने सलाह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نصيحة القديمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Старый Советы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Conselhos de idade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাচীন টিপস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Old conseils
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tips purba
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: alte Tipps
• 中国語翻訳家 - 日本語: オールド・アドバイス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 올드 조언
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tips kuna
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Old Tư vấn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பண்டைய குறிப்புகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्राचीन टिपा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Eski İpuçları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Old Consigli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stary Porady
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Старий Поради
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sfaturi vechi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παλιά Συμβουλές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Old Advice
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gammal Råd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gammel Råd

«古锦囊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から古锦囊の使いかたを見つけましょう。古锦囊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

苏东坡 - 第 365 页

士大夫成群结队到他的书斋,摸摸廷珪墨也很过瘾,耿耿龙尾大砚,则忘了身边红颜。若能求得一幅子瞻墨宝,通常就不知酒肉为何物了。黄庭坚有个古锦囊,时常带着到处走,这做派有来历:中唐大诗人李贺漫游天下,随身携带的古锦囊中好诗多。黄庭坚的锦囊 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

臺陽筆記校釋 - 第 23 页

32 嗜奇:喜愛奇異的景致。嗜,即喜愛、愛好。《聊齋誌異,卷七,宦娘〉:「溫如春,秦之世家也,少癖嗜琴,雖逆旅未嘗暫舍。」奇,即奇異的景致。 33 奚囊:原意為唐李賀之小奚奴所背負的古錦囊也。《唐書,李賀傳〉:「贺每旦日出,騎馬,從小奚奴,背負古錦囊,遇所得, ...

劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

流行語文與語文教學整合的新視野 - 第 94 页

... 奚奴,背古錦囊。遇所得,書頭囊中,末始先立題然後為詩,如他人牽合課程者,及暮歸,足成之。非大醉弔喪,日率如此。」他受到政治仕途上的嚴重打擊,使他心情萬分愁鬱,每天騎著驢子,教一個小廝背著一個行囊,四處遊山玩水,吟詩作詞。一路上觸景生情寫 ...

周慶華主編, 2010

煮文嚼画

扬州八怪”中的李鱓,亦爱画石榴。淡墨瘦瘦地画枝干,浓淡墨画叶,以淡赭画出榴形,复以淡墨勾之,开裂处淡墨勾出籽粒,以曙红染之。题款却是很有趣的:“劈开古锦囊中物,百宝生光颗颗奇。昨夜老夫曾大嚼,临风一吐有新诗。”清代画家石涛,画过多幅石榴, ...

聂鑫森　, 2014

龔自珍集:

吾甥鎖成,嚐失步入一人家,從灶後 秋戶出,忽有院宇,滿地皆鬆化石,循讀書聲,速入室,四壁古錦囊,囊中貯金石文字。案有《謝朓集》,借之不可,曰:寫一本贈汝。越月往視,其書類虞世南。曰:蓄書生乎?曰:無之。指牆下鋤地者,是為我書。出門,遇梅一株,方作華, ...

龔自珍, 2015

花月痕:

便撕去封皮,見是一塊素羅,像是帕子。抖開一看,上面污了許多淚痕。桌上掉下一個古錦囊,兩面繡著蠅頭小楷,卻是七律二首。便唸道:「長空渺渺夜漫漫,舊恨新愁感百端。巫峽斷雲難作雨,衡陽孤雁自驚寒。徘徊紈扇悲秋早,珍重明珠賣歲闌。可惜今宵新月好, ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

釣磯詩集校釋 - 第 140 页

... 水中,供人憑渡用的石塊。《爾雅'釋宮》:「待,石杠謂之椅。」郭璞注:「聚石水中,以為步渡杓也。或曰今之石樣。」漪,音讀 4 一\。 5 覓句心將嘔:此一典故出自《新唐書,卷二〇三,文藝傳下,李賀傳》:「(李賀)每旦日出,騎弱馬,從小奚奴,背古錦囊,遇所得,書投囊中。

邱葵, ‎黃世秦, 2003

大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 76 页

嘔心古錦囊,絕筆白玉樓!遺篇止如此,歎息空搔頭。 此首五古,恰到好處。「適野外」似為小杜之翻案,而「還有理致不?」問得絕妙!似責怪,又似翻案。等於問一個「酒狂」者:「還有酒德不?」一般,都可以說「此中有真意」了。〈將進酒〉、〈美人梳頭歌〉,兩詩銜接,都在 ...

朱英誕, 2011

臺灣文學家列傳

僻炎荒容我拙敢云訟獄心如四鄉諸禄米經年愧濫時逄旱虐累民漫聽謳歌口能攻吾短即吾師繁任細雨潤田吟詩請寄他時念微軀到此幸康稍賦閒居卻未妨風吹起舊甘棠收貯械東古錦囊 官如傳舍隨來去,人似從軍 踏雪征鸿作勢飛,諸君攜手尚依依新綠柳好還 ...

龔顯宗, 2000

東坡事類: 22卷

爾妙墨求之常攜古錦囊滿中皆是物也一日一【' | | " " ' ′ ____ " " | | l lll'||〝ll'l w 『!一跡}仍以照夜掃湖【潮!作墨蕊諧~丁薑| '景震| !膏!寸' ! {量‵ ' ‵ l '〝【 llIll ' | . Il 儿~昔一魯直鉧子五口聿曰輒以書名齡時好事者箏以~一己卯臘月一子三日墨籠大發幾爽屋救 ...

梁廷枬, ‎Shi Su, 1830

用語«古锦囊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から古锦囊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

唐代文人写诗时有多古怪?

每天出去都骑一弱马，后面跟一个平头小奴子，背古锦囊，遇有所得，书置囊里。他作诗时都不先命题，而是回到家后让小奴子将囊中的草稿取出来，然后研墨抄一遍，一 ... «凤凰网, 7月 12»

李贺苦吟图赏析(图)

受唐代诗人如白居易“诗筒”、李贺“古锦囊”做法的启发，宋代文人普遍把诗筒列为必备文具之一，放置诗笺以及灵感忽降时吟成的零散章句、诗文草稿，平时将之置于 ... «新浪网, 1月 12»

陶冶性灵——文房清供翦淞阁藏品亮相嘉德(图)

古锦囊匣是中国传统书画、古玩精品收藏发展过程中，为了文物保护、储存与搬运等实用功能，应运而生的产物。这种装潢与包装方式不仅讲究选材，而且雕刻精细， ... «中国经济网, 5月 10»

香醇石榴酒——品味健康新生活

半含笑里清冰齿，忽绽吟边古锦囊。雾谷作房珠作骨，水晶为粒玉为浆。”这是宋代田园诗人杨万里描述石榴花开与石榴果的描述。小小石榴有着极大的药理效果，并且 ... «第一食品网, 10月 07»