"傍囊"辞典での中国語の意味

中国語で傍囊の発音

傍	囊
bàng	náng

中国語で傍囊はどんな意味ですか？

中国語辞典での傍囊の定義

そのポンカプセルはQカプセルです。 古くから印刷されたリボンを保持するために使用される革製バッグで作られています。

傍囊 即Q囊。用皮革制作的袋子，古时官吏用以盛放印绶。

傍囊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の傍囊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への傍囊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«傍囊»という単語です。

• 中国語: 傍囊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bolsa de Pong
• 中国語翻訳家 - 英語: Pong bag
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पोंग बैग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حقيبة بونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: понг мешок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: saco Pong
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পং ব্যাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: sac pong
• 中国語翻訳家 - マレー語: beg Pong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pong Tasche
• 中国語翻訳家 - 日本語: ポンバッグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 탁구 가방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tas Pong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: túi Pong
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாங் பையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाँग पिशवी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pong çantası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bag pong
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pong torba
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: понг мішок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sac Pong
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πονγκ τσάντα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pong sak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pong väska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pong bag

«傍囊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から傍囊の使いかたを見つけましょう。傍囊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

晉書:

諸假印綬而官不給鞶囊者,得自具作,其但假印不假綬者,不得佩綬。鞶,古制也。漢世著鞶囊者,側在腰間,或謂之傍囊,或謂之綬囊,然則以紫囊盛綬也。或盛或散,各有其時。笏,古者貴賤皆執笏,其有事則搢之於腰帶,所謂搢紳之士者,搢笏而垂紳帶也。紳垂長三 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

張學良口述歷史: 唐德剛作品集11 - 第 465 页

唐德剛作品集11 張學良/口述;唐德剛/著. ᅡ 瓊☜ Ḉ ɵ ☜ Ḉ ᵰ ᄋ瓊仼䧏 Ǝ ⬅KM⎪琟⦻㸿⨃ D ᴥ ⋦ ɵ ☜ ᴥ ᴻ 俛䥟槖呁 ᴻ 俛 o 瓊 ᷟ 欹䥟㻬㢪 Ṳ 瓋⧦⺑借儯瓋䰙㧞䀖▱ ρ 哎⺑ ᆅ 瓋⋦ ᷟ 䥟䟺䀖㢔㇪瓊揘屜名 ᇟ 㠔幥瓌 ᷯ 㣀ネ⨃拴 ᴥ 珺 Ⰲ 幥䥟┨ ⯰瓌✙ ᷟ 珺憆⨃ ...

張學良／口述；唐德剛／著, 2009

中國少數民族古籍集成 - 第 36 卷

扶囊中日少教民族古籍集叁*文堡丫只捏文升甘古排鼻站事吉林囊填某排自鼻扶站超囊六站而入 9 日他投日必搏华日沙其日 ... 夫刮囊又囊囊叨三十四年苫同知李囊春以三茸口鼻理囊行文囊咀满扶徒前所投扦站钵扦囊刮度其田排容计地仿扼要之囊傍囊 ...

季羨林, ‎徐麗華, 2002

行政学原理 - 第 6 页

一方面,行攻与攻泊有裤不林之拉,它以攻治力吭挺,是在立法枕立的大枉护下,将攻治决集加以真实的兑瑰,以鞋护和实瑰公共魂类鼻另一方酉,它又以扒行、挞作为主鼻特征,是对日家公共革务矣袜餐鼻的活动过褪,迈过科学的傍囊方式和手段实现高水平、 ...

梁仲明, ‎程亚冰, 2005

時光的彼岸: A Tale for the Time Being - 第 212 页

到距雕反鹰墟三十公里的海水准行抽檬傍,囊现高漂度的放射鳞 131 和鲍 137 ,漂度高出炎曼前数菌倍,《纽机约哇时叛》之夜银道等,密朋水槽的高放射性水外浊哇时唯集如河,直接流入大海。四月四日,更新日瑟叛告束京雷力公司接撞日本政府许可,将一菌 ...

尾關露絲（Ruth Ozeki）, 2015

認識心之批判 - 第 2 卷

牟宗三 铀键心之批钵九二用傍扭通之根拔(避辑的) *别吾之效通也卜织槐驴敏之腑聊户以及由此事象腑琳所蒸戊之性赞之脚确。性贺一 ... 吾所取者镑相千之性贺,吾所舍考傍不相干之性贯。而相千 ... 跪碑抒赘震一原则卜郎以此原别傍囊取特徵之指笨。

牟宗三, 1990

五雜俎:

囊綬皆綴於帶者。八座尚書 荷紫,以生紫為袷囊,綴之服外,加於右肩。傳云:「周王負成王制。」此服,唐時亦以為朝服。或云:「漢世用盛奏事,負之以行。」未詳也。至宋有金魚袋,國朝俱無之。〈晉書.輿服誌〉云:「漢世著ひ囊者,側在腰間,謂之傍囊,或謂之綬囊。

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

晋書 - 第 5 卷，第 1 部分 - 第 593 页

諸假印綬而官不給 II 囊者,得自具作,其但假印不假綬者,不得佩綬。撃,古制也。皿著架囊者,側在腰間,或謂之傍囊,或謂之綬囊,然則以紫囊盛綬也。或盛或散,各有其時。笏,古者贵賤皆執笏,其有事則掙之於腰帶,所謂搢紳之士者,搢笏而垂紳帶也。紳垂長三尺 ...

房玄齡, ‎許嘉璐, 2004

西海书屋随笔 - 第 65 页

也许有人对我称搫囊为腰包有些怀疑,我也可举《宋书,礼志》为证明,此书是这样说的: "汉代著搫囊者,侧在腰间,或谓之傍囊。"这傍囊与腰包用字虽不同,内容却完全一致的。据《宋书》的记载,直到南北朝时,搫囊还是盛放印绶为主,所以也有绶囊之称。正因为 ...

蒋星煜, 2000

盲春秋:

... 军来顺自免的背心,也都落了傍囊制人的下国。父皇囊出了被铝制役的第一道御旨· T 退下。一父皇的警音很微弱,但仍然是非常的清晰。人群略略散朋去。来顺自免把手收回来,搭在父皇的盾上。来顺自免视· · T 陛下,您毁了一侗家... ...您把他偶们全毁了。

何大草, 2011