アプリをダウンロードする
educalingo
古色古香

"古色古香"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で古色古香の発音

xiāng



中国語で古色古香はどんな意味ですか?

中国語辞典での古色古香の定義

絵画や他の豊かな奇妙な色と気分のアンティークの説明。


古色古香のように始まる中国語の単語

古朴 · 古器 · 古气 · 古钱 · 古腔古调 · 古峭 · 古琴 · 古趣 · 古人 · 古色 · 古涩 · 古刹 · 古生代 · 古生物 · 古生物学 · 古圣先贤 · 古诗 · 古诗十九首 · 古诗源 · 古尸

古色古香のように終わる中国語の単語

八角茴香 · 古香 · 叭香 · 吧香 · 安息香 · 宝香 · 暗香 · 柏子香 · 棒儿香 · 棒香 · 瓣香 · 白丁香 · 白眼香 · 白胶香 · 白茅香 · 百和香 · 百杂香 · 百濯香 · 阿迦炉香 · 阿香

中国語の同義語辞典にある古色古香の類義語と反意語

同義語

«古色古香»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

古色古香の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語古色古香を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への古色古香の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«古色古香»という単語です。
zh

中国語

古色古香
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Antique
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Antique
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्राचीन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عتيق الزي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

античный
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

antiguidade
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বহুকেলে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Antique
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

antik
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Antique
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

アンティーク
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

골동품
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Antique
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Antique
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பழங்கால
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पुराण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

antik
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Antique
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

antyk
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

античний
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

antic
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Antique
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

antieke
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Antik
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Antique
5百万人のスピーカー

古色古香の使用傾向

傾向

用語«古色古香»の使用傾向

古色古香の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«古色古香»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、古色古香に関するニュースでの使用例

例え

«古色古香»に関連する中国語の本

以下の図書目録から古色古香の使いかたを見つけましょう。古色古香に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
當代中國新文學大系: San wen yi ji
魏偉琦, 吳健 當代中國新文學大系散文一集二八八的書架寸架上的書,像一房扇門,輕悄而呻呀的開了.. ..第一房古色古香的門開了 et 售忱稟,蒼松古柏,掩映成蔭。樹蔭下夕走出長袍堆冠的老磊,來自山東曲旦的孔老師.「逝者加斯夫夕不捨晝夜」第二扇 ...
魏偉琦, ‎吳健, 1981
2
散文之葩: 現代名作家代表作 - 第 31 页
吉訶德,什麽也沒有說,第五扇古色古香的門開了, 1 陣急促的馬蹄聲,塵埃起處,只見唐,吉訶德,騎着瘦馬,穿「勇敢啊!只要有一雙忠實的眼睛和我們一同在哭泣的時候,就値得我們爲生命而受苦。」第四扇古色古香的門開了,銷琴聲裘,走出了約翰,克利斯朶夫:「 ...
朱自清, 1981
3
香港舊體文學論集 - 第 120 页
5 同年發表的另一篇文章則把「古色古香、高人雅士如饒宗頤、蘇文擢、羅慷烈、望雲(曾敏之)、陳耀南等的酬唱詩詞」列爲香港文學的一部分。 6 1980 年代、 1990 年代以至這個新世紀,筆者更先後發表多篇專文析評蘇文擢、黃坤堯的舊體詩。 7 這幾篇論 ...
黃坤堯, 2008
4
书法成语典故辞典 - 第 84 页
古色古香】 8 。 86 8。^3118 形容陈设品或艺术品等具有古朴的色彩与古雅的情调。清,黄丕烈《士礼居藏书题跋记,塵史》: "是书虽非毛氏所云何元朗本及伊舅氏仲木本,然古色古香溢于褚墨,想不在二本下也。"徐迟《真迹》: "你可以从明亮的窗玻璃后面看到 ...
佟玉斌, 1990
5
中囯当代小说精品: 风情小说 - 第 2 卷 - 第 239 页
大漠金钱豹身着古色古香的夜行衣,怀揣古色古香的探路石,身带着古色古香的绳抓、甩头、鱼鳞紫金刀,眼瞧着就要率领四大弟子前去一显古色古香的武林绝技!但正在此时,就猛听得门外一阵杂乱! ^鲍爷由不得一怔,莫非是谁走漏了风声?刚要来个先下手 ...
贾平凹, 1998
6
中華文化復興論叢 - 第 4 卷 - 第 61 页
如果說因此擬古思古,使人彼古,那便是笑話了 0 毛澤東使紅衞兵禁止下象棋,搗毁古色古香的家具和風格問题。古色古香, : : ;成一狨風格,而且典雅高貴,屬於古典主義,一藝術也,足可欣 3 ,能生樂趣。 0 這是可以有的 0 節制之^也,禁止與搗毁俱屬不當。
中華文化復興運動推行委員會, 1969
7
中国古镇古村游: China :古城镇, 场鎮, 屯堡, 官寨 ; 古村落: 村群, 村寨, 庄园
古朴的布置.精雕细琢的床.以及农家自 81 的米酒都会给你非一般的感觉.推荐住宿风味餐馆民办小旅馆.就在村口.中巴都停在旅馆门口. ^大通铺 10 元乂天.有热水洗澡.床铺干净.价泣实惠.联系:董家兴.电话: 0794 - 6672108 .古色古香的山.古色古香的水.
《中国古镇古村游》编写组, 2005
8
《發現》第95期: 16種嚴重誤導消費的標籤 - 第 101 页
16種嚴重誤導消費的標籤 《發現》編輯部. 大普林斯顿区正宗川菜馆环境优雅,古色古香大普林斯顿区正宗川菜馆环境优雅,古色古香承接各種宴會酒席、慶生、公司 PARTY 近 300 人座位,有大型停車場電話: 609-890-7600 2022 Nottingham Way ...
《發現》編輯部, 2015

用語«古色古香»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から古色古香という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
古色古香里的现代生活古城苏州积极融入一带一路建设
中新网苏州9月23日电(记者刘羡) “绿浪东西南北水,红栏三百九十桥。”丹桂飘香的时节,“网络媒体看苏州集中采访”报道组一行来到了被誉为“人间天堂”的美丽苏州,并 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
多伦多博物馆茶话会古色古香的放松场所
炎炎夏日,在经历了一周的繁忙工作之后,如果你想要寻找一处古色古香的场所放松身心,或者与家人朋友闲聊琐事,那么就来北约克郡的Gibson House Museum看看 ... «NTDTV, 9月 15»
3
泽雅上潘:浸润在古色古香的韵味里
来源:温州网瓯海支站作者: 陈安生周吉敏2015-09-07 16:09:15. 核心提示:上潘村,浸润在古色古香的韵味里,那“色”,那“香”,细细品尝,回味无穷。 查看评论. AA ... «温州网, 9月 15»
4
古色古香乐和大院"长沙最美乡村"双冲村寻回美丽乡愁
走进长沙县白沙镇双冲村木鱼神组这座古色古香的乐和大院,记者恍然有穿越的感觉。 2013年3月,长沙县开展全国领先的乡村社会治理试验,长沙县引进北京地球村“ ... «星辰在线, 9月 15»
5
华贵脱俗华为手环B2中国风版美艳耀世
在某种层面,外观是内涵的一种呈现。华为手环B2中国风MOD版将华丽雍容的中国风与华为手环B2的完美结合,让人在古色古香的大气中又看到了华为内在的科技和 ... «中国通信网, 8月 15»
6
淮安里运河又多一新桥被评古色古香韵味十足
古色古香,韵味十足。”昨日,在轮埠路上,里运河边,今年70岁的市民王伟新老人第一次见到这座“长虹桥”,他对新桥的设计赞不绝口。据市水利资产经营公司的工作 ... «扬子晚报, 7月 15»
7
【高清大图】探秘大良清晖园:绿绮清雅古色古香
清晖园位于广东省佛山市顺德区大良街道清晖路,园取名“清晖”,取“山水含清晖”之意。如今,在高度发展的顺德市区内,清晖园好比怀抱里的一部绿绮瑶琴,发出太古 ... «人民网广东视窗, 7月 15»
8
红砖瓦打造东京车站古色古香
... 为日本的国家重要古迹。2012年10月1日东京车站红楼经五年整修后,重现百年风华,全面重新营业。丸之内口站舍南北拱形屋顶高约28公尺的内部浮雕古色古香«大纪元, 7月 15»
9
紅磚瓦打造東京車站古色古香
... 為日本的國家重要古蹟。2012年10月1日東京車站紅樓經五年整修後,重現百年風華,全面重新營業。丸之內口站舍南北拱形屋頂高約28公尺的內部浮雕古色古香«大紀元, 7月 15»
10
江南水乡周庄“古色古香”端午民俗人气高
江南水乡周庄“古色古香”端午民俗人气高. 2015-06-20 14:57:05 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:. 2015年06月20日14:57 来源:中国新闻网 · 参与 ... «中国新闻网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 古色古香 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gu-se-gu-xiang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA