アプリをダウンロードする
educalingo
刮剌

"刮剌"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で刮剌の発音

guā



中国語で刮剌はどんな意味ですか?

中国語辞典での刮剌の定義

スクラップ暗殺1.グラブ。 2.まだ取り除く。


刮剌と韻を踏む中国語の単語

不剌 · 不剌剌 · 丑剌剌 · 吃剌剌 · 必力不剌 · 必律不剌 · 必留不剌 · 拔剌 · 拨剌 · 措支剌 · 搭剌 · 操剌 · 楚剌 · 粗剌剌 · 赤瓦不剌 · 赤留兀剌 · 跋剌 · 辟剌 · 错支剌 · 阿剌

刮剌のように始まる中国語の単語

刮席 · 刮涎 · 刮削 · 刮削器 · 刮锈 · 刮言 · 刮眼 · 刮野鬼 · 刮野扫地 · 刮阴风 · 刮鱼 · 刮语烧书 · 刮躁 · 刮子 · 刮剌剌 · 刮揸 · 刮湔 · 刮楹 · 刮楹达乡 · 刮痧

刮剌のように終わる中国語の単語

乖剌 · 低留答剌 · 刮剌剌 · 发剌 · 古剌剌 · 各剌剌 · 合剌剌 · 哈剌 · 大剌剌 · 寡剌 · 干忽剌 · 干支剌 · 忽剌 · 忽剌剌 · 淡不剌 · 答剌 · 胡雕剌 · 赫剌剌 · 颠不剌 · 骨剌剌

中国語の同義語辞典にある刮剌の類義語と反意語

同義語

«刮剌»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

刮剌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語刮剌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刮剌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刮剌»という単語です。
zh

中国語

刮剌
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

asesinato Raspar
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Scraping assassination
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

स्क्रैप हत्या
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اغتيال إلغاء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Зачистка убийство
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

raspagem assassinato
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চাঁচুনি হত্যা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

assassinat Grattage
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

mengikis pembunuhan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Schaben Ermordung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

スクレイピング暗殺
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

긁어내는 암살
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

scraping mejahi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nạo ám sát
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

உரசி படுகொலை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

खरवडून हत्या
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kazıma suikast
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

raschiando assassinio
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

skrobanie zabójstwo
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зачистка вбивство
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

decopertarea asasinat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Το ξύσιμο δολοφονία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

skraap sluipmoord
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

skrapning mordet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skraping drapet
5百万人のスピーカー

刮剌の使用傾向

傾向

用語«刮剌»の使用傾向

刮剌の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«刮剌»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、刮剌に関するニュースでの使用例

例え

«刮剌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刮剌の使いかたを見つけましょう。刮剌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
水浒词典 - 第 161 页
我恨不的一把火,刮刮匝匝烧了你这村房舍。"【刮剌剌】拟声词。竹木石等物的破裂声。[例]只见穴内刮剌剌一声响亮,那响非同小可。 1.9/ /使得力发,只一膀子,掮在亭子柱上,只听得刮剌刺一声响亮,把亭子柱打折了,坍了亭子半边。 4.71 〃忽听得刮刺剌地响 ...
胡竹安, 1989
2
多音字彙
2 百丫刮吃 I 用刀平削,除去表面上所附之物^ ,把桌面上的漆都刮吃下去。 1 力^剌謬—乖戾。剌子^性狠戾的九。乖剌,剌戾;剌剌 1 呼聲。剌麻 I 同喇嘛。 2 力 7 剌開,剌破;剌子 I 玻璃瓶。剌達、剌鬮 I 邋遢。剌心,剌肝 1 ^腹受刺教狀。 3.1?丫表聲之字:刮剌剌 ...
林以通, 1965
3
小學生國語辭典(精) - 第 213 页
剌,、剌,、刺^刺,、剌-眼^殺;客 2 、史—刀 2 到 2 、到? '到 2 、齊^達^處:、哺乳動物-頭小,四肢短,遇到敵人時 ... 的話譏笑別人: 11 諷刺。 0 喑中打聽: 11 刺探。 6 多話的:囫刺剌不休。 ... 111 58 相似詞:頂刮刮。舌舌 0 刮叫。很好。函他的功課真是刮吃下來。
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
4
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 118 页
史-刀剌激感應。我國傳統手藝之一,以各種 1^針法用彩線在布面上纏出圖案或人物、風景。有蘇繡、湘繡、蜀繡等。刀部力. ^ 0 抵達: 11 火車到站。 ... 片:固投刺。工| 0 、| ; | | &請注急:「剌」( ^ )不可寫线成「剌」? ... 爸 I 小提醒一相似詞:頂刮刮。 0 刮叫。
小學生辭書編寫組, 2004
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 57 页
... 名片、名帖:〈名剌、投刺〉 3 用尖的東西插入或穿過物體:〈刺繡〉 4 殺害:〈刺殺〉 5 譏笑:〈諷刺〉 6 暗中打聽:〈剌探〉 7 多話的:〈刺剌不休〉。詞刺刀、剌客、剌眼、剌激\遇刺、芒刺、竹剌。「刺」與「剌」不同。「剌」音^ ,乖剌,違^ ?反的意思。 制剁剎剃削前剌部'刀.
小學生辭書編寫組, 2004
6
破音辭典 - 第 78 页
刀部 29 11 4 819 8 六畫刮七畫刺八畫剠剡镧九畫副柱打折了」,見水滸傳。丫.力丫猶言勾搭,如「兩锢入嘲來嘲去就刮剌上了」,見明\小說。劄臉】" X 丫力;用刀刮去面上攀毛,使面容光潔,謂之刮臉。蓟#子】 5 : " X 丫广^ : ,?剃囊。莉^ "乂丫^丁一 4 扣滅、 3 ?
張正男, 1972
7
宋金元明清曲辞通释 - 第 418 页
元明问,无名氏《乐^ : 8 纟》三[委孩几] : "不想那即墨处轴头儿厮抹着, ^ | ^去了螢慕,燒了些义没促虎将,艰着些胡伦 9 * * 4 》刮土儿,谓尽其所有,连土地俱刮去也,极言扫除无馀的程度。例二"罄囊儿"与"刮土儿"互文,意益明显。舌 0 嘲 1 !刺刮刺刺括剌刺刮刮 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
8
西莊始存稿 - 第 18 页
存- T # ,四刮剌州剎糾。 人也故比間族黨州匆者 為砂即恍春二剖糾二仞謂之樹叫趴則一同糾。一:樹恥吐」鄒剷公己引川溝叫糾淵州州鹵剌洲稠刊斑划利鄙剌刊數倒山引例掛甸刻《里引村叫引剷射划叫夫叫引刑刮刮叫叫月刺卅田稅三十六井口刮二十引刊 ...
王鳴盛, 1765
9
筆記小說大觀 - 第 6 卷 - 第 47 页
甘|糾剌劍糾伕十大肯房富別削引君不叫以刊抖尼引訓叫刊樹倒琍糾州倒釗幽利引叫刊划刨糾參卅吱假住快恰屯比什仇俘肉.,.|.刨叫刁川刮川圳和糾引叫出巾俐划川圳荊掙 ... 糾制輒糾榭茄別斟咄制利洲拙刻俐叫刺圳叫引刨利利俐俐叫引刮剌引制| | .
周光培, 1983
10
精編國語辭典 - 第 88 页
常 7 剌義音動違戾;例乖 ˋㄌㄚ 剌。形摹寫聲音的字;例前程刮剌剌。動劃破;例手剌了一個口 ˊㄌ ㄚ 義音動勝任;例非 ˋㄎ ㄜ 子。常 7 剋斧不剋。約束;例「奉公剋己。」銘刻,通「刻」 ;例謹以剋心。 9 剋星 ˋ ㄎ ㄜ ˉ ㄒ ㄧ ㄥ 能剋制對方的人物,或者專指 ...
五南辭書編輯小組, 2012

用語«刮剌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から刮剌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
劲草:正体字乎?简化字乎?
简化字就像是在国家的面容上,刮剌了个奇大顽劣难看碍眼的窟窿和疮疤。传统汉字的被摧毁,造成了同胞们间的隔阖,影响了全世界华人彼此间的情感和对中华文化 ... «NTDTV, 9月 15»
2
勁草:正體字乎?簡化字乎?
簡化字就像是在國家的面容上,刮剌了個奇大頑劣難看礙眼的窟窿和瘡疤。傳統漢字的被摧毀,造成了同胞們間的隔闔,影響了全世界華人彼此間的情感和對中華文化 ... «NTDTV, 9月 15»
3
宋惠莲烧猪头
可以说,起初这方子还是很好使的,西门庆没费多少事,就把宋惠莲刮剌到手。但越到后来,难度越大,甚至走向了事情的反面。这究竟是为什么?因为貌似是金钱的角力, ... «网易, 3月 14»
4
女权主义者潘金莲
连被王婆领回被发卖的空隙里,潘金莲还不忘与王婆的儿子王潮刮剌上,真是习惯性的性欲超强。 如果从现代医学的角度去论证,潘金莲可能真有超强性欲的特征,她 ... «搜狐, 11月 13»
5
品评《金瓶梅》:没有善恶只有欲望中人
那时西门庆与潘金莲的事已经风传在外,街市上闲人多,总望着生出些热闹可以解闷,就有人指引他去王婆茶坊里找:“西门庆刮剌上卖炊饼的武大老婆”,每日只在那里 ... «中国网, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. 刮剌 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gua-la-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA