"归里包堆"辞典での中国語の意味

中国語で归里包堆の発音

归	里	包	堆
guī	lǐ	bāo	duī

中国語で归里包堆はどんな意味ですか？

中国語辞典での归里包堆の定義

パッケージヒープ\u003cパーティ\u003eに戻り、合計で：自宅で〜私の妻と私は二人。

归里包堆 〈方〉总计；拢共：家里～就我和老伴两个人。

归里包堆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の归里包堆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への归里包堆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«归里包堆»という単語です。

• 中国語: 归里包堆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: A cambio del paquete del montón
• 中国語翻訳家 - 英語: In return package heap
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वापसी पैकेज ढेर में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في المقابل حزمة كومة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В обратном пакет кучи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Em troca pacote heap
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিরে প্যাকেজের স্ট্যাকের মধ্যে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dans le paquet retour tas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sebagai balasan pakej timbunan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Im Gegenzug Paket Heap
• 中国語翻訳家 - 日本語: リターンパッケージヒープで
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반환 패키지 힙
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing bali paket tumpukan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đổi lại gói heap
• 中国語翻訳家 - タミル語: திரும்ப தொகுப்பு அடுக்கில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परत पॅकेज स्टॅक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geri döndürme paketi yığınında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nel ritorno del pacchetto mucchio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: W powrotnej pakietu sterty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У зворотному пакет купи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În morman pachet de returnare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σε αντάλλαγμα πακέτο σωρό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: In ruil pakket hoop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: I gengäld paket heap
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Til gjengjeld pakke heap

«归里包堆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から归里包堆の使いかたを見つけましょう。归里包堆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 91 页

老舍《骆驼祥子》: "归了包堆花了小一百,还剩四百来块。【归里包堆】 911 了 II 1390 0^1 "归了包堆"又作"归里包堆"。邓友梅《短篇小说选自序》: "一生中最有活力的半生,归里包堆就干了这么点事。"【归里包齐】 901 I1 1300 0|1 "归了包堆"又作"归里包齐"。

史式, ‎赵培玉, 2002

中国民间方言词典 - 第 212 页

刘心武《钟豉偻》:正经在课堂里上课的时间.归里包堆也就半年。 3 也作"归敛包堆儿"。柳溪《燕子李三传奇》八:归敛包堆儿尚不足一块银元,他如何还能住得起客店?归理 9 "〜〔官话,北方北京〕拾掇、整理。张恨水《夜深沉》 24 :〈胡妈〉笑道: "你睫,东西堆了满 ...

段开琏, 1994

京味儿夜话 - 第 84 页

归了包堆,今天这一趟你一共要多少钱?咱们铺子里见,归了包堆给你多少钱,回头咱们清账! "一共"与"归了包堆" ,正是同一个意思。《索七的后人》:归里包堆能捞到多少不知道,反正活动费先预支了几千元了。"里"和"了"都要轻读。老艺术家张寿臣的单口相声《 ...

弥松颐, 1999

征輪俠影:

管賬先生還沒答話,旁榻另一煙客想似看著馬二巴結上了闊人有點眼紅,又恨進門這一會馬二也沒有理他,接口說道:「趙四,你這叫廢話,歸裡包堆豆腐乾大一塊地,馬二爺這乙字調的嗓門先生他還聽不見?那不成了聾子啦?我吃鴻賓樓沒那麼大口胃,你還得給 ...

還珠樓主, 2015

汉语普通话正音字典 - 第 83 页

guong [例]矿井里走出一群粗旷的汉一子。匡童"粗扩" "旷悍。等词中的"扩" ( g ... [例]见他人均有斩获,唯自己空手而归 0 ,不由面带归 0 色。一一 oguT [动]返回:归国。还给:物归原主。趋向或集中于一处: ... 常见词:捉拿归案·归根结底·归功于·归里包堆( gul ...

马致苇, 1998

现代汉语难词词典 - 第 100 页

一作归了包堆。(例) ~就"这点儿文虽,周政委也不是不知道。( 12 ) [归里包齐] guT 竹 b6oqT 结果, ·最终。 c 例)你呀,顶多能起这么个作用,让作假的幅度稍锥小一点儿... ...其实那又有什么震思? ~还不是假、假、假。( 182 ) [归推] guT ...

呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985

国内名人传记丛书（套装共6册）:

上了蓝呢官轿,进了杨家大院,一看那宅子,一看那摆设,一看赵家三口那么样地热烈欢迎,吴老太太直在嘴里念叨,苦尽甘来,这一辈子真没白活。吴佩孚的同事、部下, ... 其实呢,婆媳俩根本就是南辕北辙,归里包堆,何曾同住过好些天?李氏无拘无束,在自己 ...

池昕鸿, 2015

现代汉语口语词典 - 第 74 页

《现汉》〉 I 除买纸以外,大部分的稿子和杂务都是〜他^ (《鲁迅全集》四卷 370 页) ' 1 ^用*归,的句子都可以换成'由, ,但当不表示职责归属时,只能用'由, ,不用' ... (陈建功《盖棺》〉【归里包堆】 8111 * 111 ) 8021111 〈副〉总计,家里头〜就是他爱人跟一个老太太。

徐志诚, 1991

小说中国及其他 - 第 214 页

市邮政局局长向我感叹:咱们城里人不屑于干这种活儿, "大钱挣不上,小钱看不上"。 ... 外资企业在名义上虽不负担此类福利要求,只归里包堆给予货币形式的工资,然而在我们现在的社会文化氛围和心态中,工资中就必须把此类福利要求归里包堆地折算 ...

张贤亮, 1999

中国民间故事集成: 北京卷 - 第 660 页

他们一般不是自个儿就是一家子来的,更耗不起。只见娘娘庙外人山人海的,全居家过上日子了。闹得添州娘娘庙外俗气冲天。这一下惊动了官府,怕走会的各路豪杰闹事,便派人调停。 0 归里包堆:合起来计算,且 呢。这就先镇唬住了他 660 不过呢·毕竟咱们 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・北京卷》编辑委员会, 1998

用語«归里包堆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から归里包堆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《哆啦A梦》催人泪蓝胖子为何弄哭我们？

归里包堆，哆啦A梦离开了，观众为此泪奔了。 若深究泪奔的原因，我想大概有两个，一是像很多观众所发的感慨：陪伴是最长情的告白。哆啦A梦在中国的第一批粉丝已 ... «北青网, 5月 15»

习要“壮士断腕”先得“大义灭亲”（高新）

国内外普遍质疑薄熙来和谷开来夫妇的经济罪案归里包堆全部加在一起才只有区区两千万上下，办案人员自然可以用“更多的数额查无实据”抵挡，但薄谷开来亲自下手 ... «自由亚洲电台, 2月 14»