"归蜃"辞典での中国語の意味

中国語で归蜃の発音

归	蜃
guī	shèn

中国語で归蜃はどんな意味ですか？

中国語辞典での归蜃の定義

ミラージュはまた「復帰​​」をした。

归蜃 亦作"归"。

归蜃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の归蜃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への归蜃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«归蜃»という単語です。

• 中国語: 归蜃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: espejismo Volver
• 中国語翻訳家 - 英語: Return mirage
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वापसी मृगतृष्णा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سراب العودة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вернуться мираж
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: miragem retorno
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রিটার্ন মরীচিকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: mirage retour
• 中国語翻訳家 - マレー語: fatamorgana pulangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zurück mirage
• 中国語翻訳家 - 日本語: リターン蜃気楼
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반환 신기루
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mirage bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ảo ảnh trở lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: திரும்ப கானல் நீர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परत मृगजळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İade serap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mirage ritorno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Powrót mirage
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повернутися міраж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mirage întoarcere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επιστροφή οφθαλμαπάτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: terugkeer lugspieëling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Retur hägring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Return mirage

«归蜃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から归蜃の使いかたを見つけましょう。归蜃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蜃樓志:

第十六回璧重合小喬歸主鏡高懸廣府懲奸驚又向,閨門倒屣迎。重拋淚,只是未分明。誠低訴,侯家冤抑情。今宵夢,多恐是前生。衙鼓急,赤子頌青天。便道此鄉多寶玉,酌來依舊是廉泉,報牒故紛然。三尺法,凜凜鏡臺前。稂莠總教除欲盡,嘉禾彌望滿原田,何患 ...

庾嶺勞人, 2014

蜃樓志全傳:

第十六回璧重合小喬歸主鏡高懸廣府懲奸驚又向,閨門倒屣迎。重拋淚,只是未分明。誠低訴,侯家肉抑情。今宵夢,多恐是前生。衙鼓急,赤子頌青天。便道此鄉多寶玉,酌來依舊是廉泉,報牒故紛然。三尺法,凜凜鏡臺前。稂莠總教除欲盡,嘉禾彌望滿原田,何息 ...

(清)庚嶺勞人, 2006

蜃樓外史:

又知黑王之意記掛新妃,必然急欲歸國,不若趁勢勸他回國的為妙。因此想定主意,啟奏道:「以臣愚見,彼國經此大創,定不敢再萌窺伺之心。若要前去,一則路途遙遠,未免曠日持久;二則勞師費餉,即能平滅其邦,我國亦無所用。為今之計,不若留些重兵在此鎮守, ...

朔雪寒, 2014

東度記:

官府道:「此子乃海蜃化生,只因海蜃生前詭設樓台,誘吞飛鳥,故此這般報應。」卜老道:「蜃乃昆蟲,既詭譎害物,當降罰它,如何反投人道?」官府道:「只因它吸了白鶴,得了道童仙家些正氣,故此不便泯滅。」卜老道:「蜃既吞了白鶴道童,這童鶴卻歸何處?」官府道:「 ...

朔雪寒, 2014

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 4 卷 - 第 18 页

〔注〕^ ± 1186 :「衛靈公三十九年,太子^出奔。」史記仲尼弟子列傳作簣聩。^世子^出奔床。祭器。是其祭器皆飾以蜃。」蜃,故亦借用蜃。從裉爲正。」沈欽韓曰:「 8 ^云:其實宗廟社稷器皆飾,用蜃蛤。^ ^注,飾作歸蜃。^注:蜃,漆尊也,畫爲蜃形,蓋振爲祭肉,故字從示 ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005

太平廣記:

鄉舉孝廉,拜蜀旌陽令,尋以晉室棼亂,棄官東歸。因與吳君同游江左,會王敦作亂。真君乃假為符竹,求謁於敦,蓋將欲止敦之暴,以存晉室也。一日,真君與郭璞同候於敦,敦蓄怒以見之,謂真君曰:「孤昨得一夢,擬請先生圓之,可乎?」真君曰:「請大將軍具述。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

周禮纂訓 - 第 45 卷

李鍾倫. 鬨湖卹糾蜃 _ 二.注蟲猶成也謂飾牆使白之蜃也二. )、 PT 邂】: L 、.亡' ~.\用飆愧納蠱紮圳`三 + 二「 )〈{'′〔之"一-一一.一. ‵"蜃飾之故火行人云歸蜃以支諸佚之福是廟社〕一疏此經蜃器鄭總云祭器則宗廟社稷之器皆凡..秋定十四年秋天王使石尚 ...

李鍾倫, 1974

峨嵋後傳:

孫同康自不知道,只想孫毓桐如在妖蜃未醒以前趕到對崖,下入澗底,事即可成。正自停手偷看,呼的一聲,妖蜃七隻怪眼,齊射凶光,長頸同時伸出腔外,先朝群蛇呱呱怪叫了兩聲,倏地一口毒煙射出去,罩向右側一條大蟒頭上。那蟒相隔較遠,不料首被看中,略一 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

Yuding Pianzi leibian

臺 _ 青蜃岫(瞳了廚冒蜃尋蜃涮蜃, '幸亨荀弈歸泊章走璽才妻疊」'蒼多物〝、洲雪量乃' ) ~剴靡孔] ;朱共同圭′迪;二送瞄測婁〝武欹濂閭禮“ _ } ‵笑、′ `亨『 _ 陸〔亥毛言起.〝利~ ‵ l 仲名童躋一~皇〔侍成疑官岫拂盤鏂隻‵ ′ P_ .御〝池/更畫工應~石陀 ...

張廷玉, 1726

中上古漢語音韻論文集 - 第 252 页

金|錦 I 禁蜃急 I 檢業總蜃劍 5 劫環〈三等^ 1 枳爾馼 I 癸雲季 8 緊置吉蜃均|橘業甄置孑焉頸蜃勁 1 穋 8 糾 I (四等)砝量〈一等)舉?歸蜃拘|君 I 斤黑壩 8 驚蜃九|〈三等)九 6 恭|居^屨^昀^亥為蹇^〈三等)俱 4 媿|矩|葬|憬|〈三等) 几 2 冀^戟&〈三等) 紀 3 镢|殛贅 ...

龙宇纯, 2002