"鬼巫"辞典での中国語の意味

中国語で鬼巫の発音

鬼	巫
guǐ	wū

中国語で鬼巫はどんな意味ですか？

中国語辞典での鬼巫の定義

幽霊魔神鬼の幽霊魔女。

鬼巫 装神弄鬼的巫觋。

鬼巫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鬼巫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鬼巫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鬼巫»という単語です。

• 中国語: 鬼巫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ghost bruja
• 中国語翻訳家 - 英語: Ghost witch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भूत डायन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شبح الساحرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дух ведьмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Santo bruxa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোস্ট জাদুকরী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Esprit sorcière
• 中国語翻訳家 - マレー語: hantu sihir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Geist- Hexe
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゴースト魔女
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유령 마녀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Penyihir Kudus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ma phù thủy
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோஸ்ட் சூனிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आत्मा ग्लॅमरस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hayalet cadı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fantasma strega
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: duch czarownica
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дух відьми
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fantomă vrăjitoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μάγισσα φάντασμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ghost heks
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ghost häxa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ghost heks

«鬼巫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鬼巫の使いかたを見つけましょう。鬼巫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

峡江地区汉晋墓葬文化因素研究

目前一般认为摇钱树与升仙思想有很大关系,有些论述更明确,为“引魂升天之梯”;铜棺饰的意义,上文已经谈到一些,一般认为是表达了升仙的愿望;峡江地区的镇墓兽研究不多,但关于楚国镇墓兽的著述甚多,解释各不相同,楚地“信巫鬼,重淫祀”,信仰的鬼神 ...

索德浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 234 页

100 張鷲所載大抵皆屬巫蠱之類。史書記載由巫蠱所致宮廷變故甚多,其中或真有以巫蠱求愛媚或害人者,或為政敵誣陷入罪者:要之,均可說明「巫蠱」之盛行於當代。隋朝宮廷曾發生一件重大巫蠱事件:獨孤皇后異母弟獨孤陁被指控以貓鬼巫蠱咒詛獨孤 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

宗教、哲学与社会研究丛书：羌族宗教文化研究

据史载,巴郡南郡蛮“惧事鬼神”,賨人“俗好鬼巫”,而五斗米道也被人称为“米巫”、“鬼道”。《后汉书∙孝灵帝纪》称巴郡五斗米道首领张修为“妖巫”,《后汉书∙刘焉袁术吕布列传》说张鲁母亲“兼挟鬼道”,《华阳国志∙汉中志》也说张鲁“以鬼道教”。正因为这里巫术流行, ...

邓宏烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

巫降神巫有降神之術,嘗以之為人治疾病,覓失物。有延之者,輒紅巾裹 ... 巫頂神京津女巫自稱頂神,以看香頭為人治病,人稱曰姑娘子。鄉愚無識,偶有 ... 鬼巫有送大落水鬼之術,以紙人一,供於病者榻前之小几,上設酒醴魚肉之屬,焚香而祝之。至黃昏人靜時, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

中國史新論：醫療史分冊: - 第 112 页

南方信機巫,雖父母癌疾,子棄不敢養。德裕擇長老可語者,諭以孝慈大倫,患難相收不可棄之義,使歸相曉敕,違約者顯真以法。數年,惡俗大變。又按屬州非經祠者,毀千餘所,撤私邑山房千四百舍,寇無所度蔽。天子下詔褒揚"。在史書所稱揚的一連串「德政」之 ...

生命醫療史研究室, 2015

中国巫术 - 第 113 页

于是又产生一种专门能走"阴间"的巫术人物,即鬼师,如北方之阴阳先生之类。贯州舟溪 ... 当有人患病,请他判断作祟的阴鬼时,他便实行过阴术。方法是 1 烧 ... 它作为驱鬼巫术的前奏,经常和驱鬼活动搅在一起,而个体的家庭驱鬼,往往有它的用场。它在总体 ...

张紫晨, 1990

合浦珠:

彼即知之而不敢追,即追矣,見此神形鬼狀,必不敢近。我這裏預先收拾行李,覓一快船泊岸,俟小姐一到,連夜開船,載至秀州,又於鴛湖左近,賃一所園房住下,直待范氏心諧意允,然後攜返臨安。人問時,貽以姑蘇娶來之妾,豈非神鬼莫測,而且易於反手,此計何如?

朔雪寒, 2014

中国古代巫术 - 第 67 页

七年大旱没有被看成巫术失败的证据,七年大旱之后的一场大雨却被用来证明巫术的成功,这就是巫术信仰者的奇特逻辑。古代所有与控制天象 ... 这些变化是施术者自我暗示的结果,与逐鬼巫术是否具有超自然威力的问题实无关涉。古代巫师常常手持 ...

胡新生, 1998

中国巫术史 - 第 28 页

巫有宗千者,忽诣弘信谓曰: '夜来神忽有语,君不久为此地主。'弘信怒曰: '欲危我 ... 方及门,巫举止言语如叶平生,大恸曰: '我以宿业,不幸死,今已得凶人,更数日就擒,无所憾 ... 但是,据载通神巫师施行驱鬼巫术,通晓鬼事,也有担心被鬼报复而死去者。宋代临 ...

高囯藩, 1999

宗教與醫療: - 第 56 页

(二)疾病之治療胡厚宣說:殷人既以疾病之原因,係由於天神所降或人鬼作它,故其唯一治療之方法,亦只是希望天神之賜愈,及禱於其祖姚而已。禱於祖姚則有「禦疾」: ( 121 )貞:疾止于姚庚禦。 13689 ( 122 )貞:禦疾身于父乙。 13668 正「禦」是禦除災殊的 ...

林富士, 2011

用語«鬼巫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鬼巫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

够胆就来《神魔大陆2》万圣节“鬼主意”多

够胆就来《神魔大陆2》万圣节“鬼主意”多 ... 据说这里的鬼事真不少，下面我们就细说一二。 够胆就来《神魔大陆2》 ... 南瓜头“鬼巫管家”更是成为大家争抢的目标。带着它 ... «人民网, 10月 14»

裝鬼扮巫萬聖節其實源自歐洲

【新唐人2013年11月01日訊】10月31日是西洋萬聖節。偏重娛樂性的鬼巫節活動，商業氣息濃厚。包括許多歐洲人都誤以為這是美國傳統，但歐洲學者指出，其實萬聖節 ... «NTDTV, 10月 13»

装鬼扮巫万圣节其实源自欧洲

【新唐人2013年11月01日讯】10月31日是西洋万圣节。偏重娱乐性的鬼巫节活动，商业气息浓厚。包括许多欧洲人都误以为这是美国传统，但欧洲学者指出，其实万圣节 ... «NTDTV, 10月 13»