"果食"辞典での中国語の意味

中国語で果食の発音

果	食
guǒ	shí

中国語で果食はどんな意味ですか？

中国語辞典での果食の定義

油蜜や他の食品から作られた食品。

果食の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の果食を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への果食の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«果食»という単語です。

• 中国語: 果食
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fruta fresca
• 中国語翻訳家 - 英語: Fresh fruit
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ताजा फल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفاكهة الطازجة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: свежие фрукты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fruta fresca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টাটকা ফল
• 中国語翻訳家 - フランス語: fruits frais
• 中国語翻訳家 - マレー語: Makanan buah-buahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: frisches Obst
• 中国語翻訳家 - 日本語: 新鮮果物
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신선한 과일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: woh seger
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trái cây tươi
• 中国語翻訳家 - タミル語: புதிய பழங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताजी फळे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Taze meyve
• 中国語翻訳家 - イタリア語: frutta fresca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: świeże owoce
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: свіжі фрукти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fructe proaspete
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φρέσκα φρούτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vars vrugte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: färsk frukt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: frisk frukt

«果食»に関連する中国語の本

以下の図書目録から果食の使いかたを見つけましょう。果食に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古今醫統大全:

以上葉可食。酸棗樹《爾雅》謂之棗,出河東川澤,今城壘坡野間多有之。其木似棗而皮細,莖多棘刺,葉似棗葉微小,花似棗花,結實紫紅色,似棗而圓小,核中仁微扁,名酸棗仁,入藥用。味酸性平。一云其性微熱。惡防己。【救飢】采取其棗為果食之,亦可釀酒熬作 ...

徐春甫, 2015

D9010 閱藏隨錄 (1卷)

又薩多婆論云釋時有四一始從日出乃至日中其明轉熾名之為時從中已後至後夜分其明滅沒故名非時二從旦至中是作食時乞不 ... 非同儉素)五為生他信敬心故(見受而食外道生信)如昔有比丘與外道共行止一樹下樹上有果食時將到外道語比丘云上樹取果 ...

明王芥庵撰, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

從者各在席後,人給果食一大皿。食時,先飲油茶,次土巴湯,次奶茶、抓飯。抓飯有黃白二種,煮米為之,淅之於水,再入以沙糖、杏、棗、葡萄、牛羊餅食等物,盛皿中,以手抓而食。繼飲蠻酒。遇大節盛會,即選美麗婦女十餘人,戴珠冠,衣彩衣,使行酒歌唱,亦能度漢 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

食鑑本草

果(果實能滋陰。生果助濕熱。小兒尤忌多食。)一切果食凡果實異常者。根下必有蛇。不可食。果實能浮。不浮者殺人。蓮子生者動氣。脹人。傷脾胃。熟者佳。宜去心。治泄精補脾。久食輕身耐老。忌地黃大蒜。建蓮甚有力。藕生食清熱破血。除煩渴。解酒毒。

費伯雄, ‎朔雪寒, 2014

一顿给自己的健康餐：一人轻食蔬果500款:

石榴果食含有蛋白质、脂肪、糖类、苹果酸、柠檬酸、多种维生素及钙、磷、铁等矿物质,是营养十分丰富的水果。特别是含强壮骨骼所必需的钙质较多,在果品中非常难得。石榴皮中含有多种生物碱,抑菌试验证实,石榴的醇浸出物及果皮水煎剂,具有广谱 ...

杉杉来吃, 2015

银河相会——七夕节:

五、七夕节的饮食习俗七夕节有吃巧食的风俗。巧食的内容有瓜果和各式各样的面点,各地习俗不一。其中多以饺子、面条、油果子、馄饨等为 ... 若购买一斤巧果,其中还会有一对身披战甲如门神的人偶,号称果食将军。巧果的做法是:先将白糖放在锅中化为 ...

陈秀伶 董胜, 2015

證類本草:

江外常為果食。日華子云:木瓜,止吐瀉、賁豚及香港腳、水腫,冷熱痢,心腹痛,療渴,嘔逆,痰唾等。根治香港腳。又云楂,平,無毒。消痰,解酒毒及治咽酸。煨食止痢。浸油梳頭,治發赤並白。圖經曰:木瓜,舊不著所出州土。陶隱居云:山陰蘭亭尤多,今處處有之,而宣 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

搜神後記:

良久,出藏果,分與諸子,末後作一分,置此人前。此人饑甚,於是冒死取啖之。既而轉相狎習。熊母每旦出,覓果食還,輒分此人,賴以延命。熊子後大,其母一一負之而出。子既盡,人分死坎中,窮無出路。熊母尋復還入,坐人邊。人解其意,便抱熊足,於是躍出。竟得無 ...

陶潛, ‎朔雪寒, 2014

小乘佛教

团的僧制,尊上座而重大众,行、坐、食、宿,以戒腊为序次,是尊上座。羯磨则集众,断诤则从众,是重大众也。 ... 这一异议,《四分律》和《五分律》也有记载。如《五分律》说:“我亲从佛闻,内宿、内熟、自熟,自持食从人受,自取果食,就池水受,无净人净果除核食之。

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

今生與師父有約（一）:

果元法師, 果廣法師, 果舫法師, 常寬法師, 常願法師. 受不了時可以放腿的話,我一定也會放腿。 ... 在南投故鄉待了六年半,深深體驗到務農的辛苦,粒米果食的收成,除了人的血汗,還得靠老天的風調雨順。一場颱風豪雨,就能使前功盡棄,即使有了收成,還得 ...

果元法師, ‎果廣法師, ‎果舫法師, 2013

用語«果食»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から果食という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

原标题：旧时如何过“七夕”：女孩拜织女求巧吃应节食品巧果

而这时的应节食品，以巧果最为出名。巧果又名“乞巧果子”，款式极多。主要的材料是油、面、糖、蜜。《东京梦华录》中称之为“笑厌儿”、“果食花样”。据称，宋朝时，街市上 ... «央视国际, 8月 15»

七夕为什么要吃鸡？

七夕的应节食品，以巧果最为出名。巧果又名“乞巧果子”，款式极多。主要的材料是油面糖蜜。《东京梦华录》中称之为“笑靥儿”、“果食花样”，图样则有捺香、方胜等。 «农博网, 8月 15»

最神奇瓜果食疗法：一根小香蕉，降血压又防癌

香蕉皮和香蕉是一对阴阳。香蕉是滑的，香蕉皮是涩的。一滑一涩，作用是互补的。香蕉是滑肠的，有通便的作用;香蕉皮是涩肠的，有止泻的作用。 香蕉皮可以煮水喝， ... «解放牛网, 8月 15»

巧手过七夕，快来杭博许心愿、做巧果吧！

巧果又称“乞巧果子”，款式极多。巧果是一种专门为七夕准备的食物，在我国很多地方，现在也流传着七夕吃巧果的习俗。《东京梦华录》中称之为“笑厌儿”“果食花样”， ... «杭州日报, 8月 15»

雪莲果：冉冉升起的减肥新星

我国的地产红薯属于植物学上的“旋花科”植物的块根，而雪莲果则属于菊科 ... 的淀粉酶对这种多糖不会进行分解，故雪莲果食后虽然同样能使人饱腹，但雪莲果里的甜 ... «新华网, 7月 15»

果实主义者的夏天

果食主义者？我停下了嚼动。果食者认为植物也是有灵魂的，只吃从植物上摘下而不会对它造成破坏的部分，这样的东西多数是果实。休·格兰特接着问：“这么说… «南都周刊, 7月 15»

啟晴 的食水水質

因應市民對啟晴 食水水質的關注，政府發言人今日（七月九日）表示，房屋署、 生署及水務署人員 ... 若果食水中的含鉛量不超過此水平，亦不大可能會引致急性中毒。 «香港政府資訊中心, 7月 15»

灯笼果的营养价值

成熟果食甜美清香，是营养较丰富的水果蔬菜。浆果富含维生素C，对治疗再生障碍性贫血有一定疗效。果实有清热利尿功效，外敷可消炎，全草入药，有清热毒功效， ... «中国农业网, 5月 15»

越南春節年味濃方粽五果食豐饒

越南春節年味濃方粽五果食豐饒. 字級：. 發稿時間：2015/01/01 09:48 最新更新：2015/01/01 09:48. （中央社河內特稿）越南深受中華文化薰陶，歡度農曆新春的氣氛勝 ... «中央通訊社, 12月 14»

揭秘七夕饮食风俗：巧果江米条香甜可口各具寓意

七夕节的饮食风俗，各地不尽相同，一般都称其为吃巧食，其中多饺子、面条、油果子、 ... 若购买一斤巧果，其中还会有一对身披战甲，如门神的人偶，号称“果食将军”。 «人民网, 8月 14»