アプリをダウンロードする
educalingo
还朝

"还朝"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で还朝の発音

huánzhāo



中国語で还朝はどんな意味ですか?

中国語辞典での还朝の定義

また、裁判所に戻る。


还朝と韻を踏む中国語の単語

不崇朝 · 不终朝 · 不讳之朝 · 北朝 · 参朝 · 常朝 · 昌朝 · · 朝朝 · 本朝 · 柄朝 · 波旁王朝 · 班师回朝 · 班朝 · 百日王朝 · 百花朝 · 罢朝 · 跋朝 · 霸朝 · 霸闰之朝

还朝のように始まる中国語の単語

还笔 · 还辟 · 还避 · 还兵 · 还波 · 还补 · 还步 · 还策 · 还差 · 还偿 · 还潮 · 还车 · 还耻 · 还酬 · 还初 · 还醇返朴 · 还淳 · 还淳反古 · 还淳反朴 · 还淳反素

还朝のように終わる中国語の単語

东朝 · 二朝 · 充朝 · 公朝 · 出朝 · 大朝 · 崇朝 · 府朝 · 废朝 · 当朝 · 得胜回朝 · 放朝 · 敷朝 · 旦朝 · 春朝 · 晨朝 · 登朝 · 趁朝 · 辞朝 · 都铎王朝

中国語の同義語辞典にある还朝の類義語と反意語

同義語

«还朝»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

还朝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語还朝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への还朝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«还朝»という単語です。
zh

中国語

还朝
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

también hacia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Also towards
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इसके अलावा की ओर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

نحو أيضا
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Также к
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

também no sentido de
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পরিচালক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

aussi vers
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

juga diarahkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

auch gegen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

また、に向かって
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

또한 으로
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

uga katuntun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cũng theo hướng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மேலும் இயக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

तसेच दिग्दर्शित
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ayrıca yönlendirilmiş
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

anche verso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

także wobec
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

також до
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

De asemenea, față de
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

επίσης, προς
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ook teenoor
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

också mot
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

også mot
5百万人のスピーカー

还朝の使用傾向

傾向

用語«还朝»の使用傾向

还朝の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«还朝»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、还朝に関するニュースでの使用例

例え

«还朝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から还朝の使いかたを見つけましょう。还朝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
隋唐兩朝志傳:
是日秦王設宴,犒勞三軍,拔寨而起,奏凱還朝。麗泉詩云:縱橫戰馬滾紅塵,仁杲無謀糞土臣。不是世民謀略遠,焉能一鼓滅西秦。秦王子了西秦,早有小校飛馳長安報捷。帝大喜,謂裴寂曰:「卿昔教朕受降李密,今日世民得志,必不利於密矣。」寂請問故,帝曰:「世 ...
朔雪寒, 2015
2
萬花樓:
第四十九回包待制當殿劾奸沈禦史欺君定罪次日五更,包公進朝,先到朝房,眾文武頓覺驚駭,內有幾位忠良問道:“包大人賑饑事已畢了?”包公回言尚未。有老奸龐洪問道:“既然賑饑未完,大人何以還朝?”包公道:“有要事還朝,少停便見分曉。”龐國丈心中不悅, ...
朔雪寒, 2014
3
狄家将 (上):
次日五更,包公进朝,先到朝房,众文武顿觉惊骇,内有几位忠良问道:“包大人赈饥事已毕了?”包公回言尚未。有老奸庞洪问道:“既然赈饥未完,大人何以还朝?”包公道:“有要事还朝,少停便见分晓。”庞国丈心中不悦,暗想:这包黑子忽而还朝,不知何故,只愿他月月 ...
李雨堂 编著, 2014
4
五虎征西:
崔爺一見說道:「原來包年兄已回朝,失迎了。」三人一同復到中堂,殷勤告禮而坐。文、崔同說:「包大人,你多年跋涉,辛苦國務,我們常常掛念。今幸還朝,諒必賑饑公務已完了!」包爺說:「多已完了。今日回朝做個閒暇官罷了。」崔爺笑道:「包大人,你又來了,你是個 ...
朔雪寒, ‎不詳, 2014
5
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
一時,兵士入報,陳思誨已殺死獄中,太祖不勝嘆息,命厚禮收葬。隨即石守信等解上湛敬等數百人。太祖問明俱系逆黨,盡命梟首。揚州悉平,太祖又命訪得翟守珣到來,太祖慰諭有加,叫他隨駕還朝。翟守珣奏道:「臣與李重進相處有年,今已就死,臣不忍見他暴骨 ...
李逸侯, 2015
6
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
從前投降之兵,復還產業。各調官兵所獲,戰馬留給被傷者,其餘盡數付給凱還之兵,以為還朝上簿。分撥畢,就此出榜,招撫遠近百姓。然後申奏唱凱還朝之狀。話分兩頭。濟南督撫江有古、太守程瑞麟、泰安州府尹寇繼俊,俱詣元帥參見慶賀,咸稱:「元帥威武, ...
無名子, 2015
7
兩晉秘史:
惠帝問群臣,張華曰:「陛下可使粱王司馬肜去代趙王倫領兵,征倫還朝。不然兩人角智,必誤軍事。自今羌人侵境,若再內亂,彼必乘隙而入,深為大患。」惠帝依華言,即召梁王司馬肜至殿,謂曰:「今趙王與係不睦,卿可往西代趙王領兵,令趙王還朝。」粱王既受詔, ...
朔雪寒, 2014
8
周朝秘史: 歷史小說精選
屈完獻上包茅及勞軍金帛,桓公遂與屈完盟,命放鬥章,即日班師還朝。胡曾先生詩云:小白匡周入楚郊,楚王雄暴亦咆哮,不師管仲爲計謀,怎敢言徵縮酒茅。又宋人有詩云:齊侯耀武入荊襄,不動兵車霸自強,罪責包茅營下獻,詞修伯比馬前亡。威臨強楚君臣服, ...
余邵魚, 2015
9
後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選
惟今一事,臣還朝道經法場,只見隊伍多軍排列,詢問明情由,方知屈斬車騎將軍嶽全忠也。臣於九邊之外風聞近日朝上不許忠良立國,只用奸佞當權。殺的殺,拘逐得逐,多少忠良之臣屈殺殆盡。倘有日干戈警報,還有那人忠良武將與國家效力?臣今回朝偶逢三 ...
無名氏, 2015
10
狄家将 (下):
潞花王教声二“包大人,孤家也想过,若皇大人在朝,何用三朝两日就断明了。故孤家正在思念你。今幸喜还朝,来曰奏知圣上发交大人经手力办,未知荨意如何? ”又有汶南王干岁说道二“若皇包大人承办,不用一刻,必然明白了。”众王侯你一言我一句褒奖这位 ...
李雨堂 编著, 2014

用語«还朝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から还朝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
影视剧中那些逆袭成功霸气还朝的女
云浮在线核心提示:影视剧中那些逆袭成功霸气还朝的女主们:如今的热播影视剧都爱玩女主逆袭这一套,原来丑小鸭,后来逆袭白富美。或者之前被别人种种欺凌、 ... «云浮在线, 9月 15»
2
幼童在车里热死兄妹俩抱出来时头发朝下淌水(图)
摘要: 幼童在车里热死,发现两个孩子浑身湿透躺在了车里,“多心疼人啊,抱出来时小女孩的头发都是湿的,还朝下淌水。”两个孩子随即被送到王官集医院,经医生 ... «南方网, 8月 15»
3
六年远征,今日还朝——华友数码《王朝的女人·杨贵妃》同名手游震撼来袭
7月22日,电影《王朝的女人•杨贵妃》暨同名手游启动仪式在北京威斯汀酒店隆重举行。导演十庆,主演范冰冰,黎明,吴尊,吴刚,华友数码总裁张冀颖女士盛装出席。 «电玩巴士, 7月 15»
4
中学生海边吹风遭暴打打人男子还朝监控竖中指
泉州网-东南早报讯(记者张金华通讯员曾金锐年健健)5月29日晚9时许,泉港区峰尾镇17岁的中学生林某本来约了几个朋友到海边吹风,缓解一下高考前的紧张情绪, ... «泉州网, 6月 15»
5
历史上的今天:严嵩还朝复官揭古代十大奸臣的结局
严嵩为官专擅媚上,窃权罔利,并大力排除异已,还吞没军饷,废弛边防,招权纳贿,肆行贪污,激化了当时的社会矛盾。晚年,为明世宗所疏远,抄家去职,两年而殁。 «凤凰网黑龙江频道, 3月 15»
6
男子疑妻与人通奸上门连杀5人被判死刑
在一楼大厅看到阿松妻子莫某,便持杀猪刀朝莫某的胸腹部连捅数刀,致对方倒地后,还朝其肩背部猛刺。之后,覃某又冲上二楼,见阿松的小儿子从卫生间出来,持杀 ... «腾讯网, 2月 15»
7
一家三口因上车太慢遭公交司机竖中指
昨日中午,陈先生和父母在福州于山公交车站乘坐K3路公交车。陈先生说,车到站后,因他们走得慢一些,刚走到前车门,公交车司机不仅将车开走,还朝他们竖了 ... «中国新闻网, 1月 15»
8
男子乞讨不成恼羞成怒踹女大学生朝脸部吐口水
不料,他日前向一名等车的美女行乞遭拒,竟朝对方大腿踹踢,还吐口水在对方脸部。 ... 行乞遭拒,竟然用脏话辱骂对方,还朝她脸吐口水,事后遭判赔3000元(新台币)。 «搜狐, 12月 14»
9
环球时报:内地社会观占中如嗑瓜子还朝它吐皮
香港警方25日出动6000警力,协助执行法院禁制令,清理已被占领近两个月的旺角亚皆老街路段。现场多名拒绝服从撤离的示威者被警员制服抬走,立法会议员梁 ... «新浪网, 11月 14»
10
男子偷完5000元钱后还朝失主裙底看(图)
周女士不能擅自脱岗睡觉,酒店在安排夜班人员时也不周全,大堂里至少还要再加一个保安,而且大量现金应该要及时收进酒店保险箱或存入银行。 目前,现在该案子 ... «新浪网, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. 还朝 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hai-chao-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA