アプリをダウンロードする
educalingo
寒蠢

"寒蠢"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で寒蠢の発音

hánchǔn



中国語で寒蠢はどんな意味ですか?

中国語辞典での寒蠢の定義

冷たい愚かな 醜い 2.まだ冷たい。 屈辱、恥、嘲笑


寒蠢と韻を踏む中国語の単語

可蠢 · 坌蠢 · 愚蠢 · 村蠢 · 浊蠢 · 狂蠢 · 窘蠢 · 老蠢 · 菌蠢 · 蚩蚩蠢蠢 · · 蠢蠢

寒蠢のように始まる中国語の単語

寒潮 · 寒尘 · 寒城 · 寒虫 · 寒川 · 寒疮 · 寒窗 · 寒床 · 寒吹 · 寒春 · 寒促 · 寒瘁 · 寒翠 · 寒村 · 寒带 · 寒丹 · 寒单 · 寒胆 · 寒灯 · 寒笛

中国語の同義語辞典にある寒蠢の類義語と反意語

同義語

«寒蠢»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

寒蠢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語寒蠢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寒蠢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寒蠢»という単語です。
zh

中国語

寒蠢
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Fría estúpido
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Cold stupid
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बेवकूफ शीत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

البرد غبي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Холодная глупо
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

frio estúpido
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কোল্ড মূঢ়
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Cold Stupid
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

sejuk bodoh
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

kalte dumm
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

愚かなコールド
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

바보 콜드
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Cold bodho
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lạnh ngu ngốc
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

முட்டாள் குளிர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

थंड मूर्ख
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

aptal Soğuk
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

freddo stupido
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zimna głupi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

холодна нерозумно
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

rece prost
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κρύο ηλίθια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

koue stupid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kall dum
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Cold dum
5百万人のスピーカー

寒蠢の使用傾向

傾向

用語«寒蠢»の使用傾向

寒蠢の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«寒蠢»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、寒蠢に関するニュースでの使用例

例え

«寒蠢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寒蠢の使いかたを見つけましょう。寒蠢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
北平諧後語辭典: 兼北平口語註釋 - 第 70 页
〔例句〕他把大家的批評看成是有意寒蠢他,一寒蠢:使人難堪、盖辱〔例句〕這次考試又不及格,他覺得很寒蠢寒蠢:沒光彩、失面子 51&II (厂^ )寒身段兒 1 走出來的樣式。模樣兒 1 臉樣兒。大底盤兒(土〕 1 脚巴鴨兒大。〔註 88 〕漢槓 V 漢人出殯的槓,上頭小 ...
陳子實, 1971
2
鷹爪王:
弄好了藍老大、藍老二依然揚眉吐氣,在江湖中裝好朋友,弄栽了,當場找點寒蠢,算不得什麼,好在我們這算頭一遭。」追雲手一邊說著,對於上官雲彤是怒目而視。那上官雲彤這次說完了話,腮邊帶著冷笑,反倒注定了追雲手藍璧。這時藍大俠向掌門人略一 ...
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014
3
老殘遊記二編:
劉鶚 朔雪寒. 站不住,飛跑進了自己屋子,捂上臉就哭。哭了一小會,只聽外邊打粗的小姑子喊道:『華雲,三爺來啦!快去罷!』二位太太,儜知道為什麼叫華雲 ... 況且你的媳婦模樣也不寒蠢,你去年才成的家,你們兩口子也怪好的。去年我看你小夫婦很熱,今年就 ...
劉鶚, ‎朔雪寒, 2014
4
再續小八義:
朔雪寒. 「兄弟太客氣了。」』「那咱這也沒有香啊。」「咱們可以堆土為爐,插草為香啊。」「行行行。」唐鐵牛說:「老哥哥你多大歲數啦?」「楊瑕說;我田十一了,你呢?兄弟?」「我二十八,那你是老哥哥了,來!」兩個人就跪下了,楊珮說呀:「咱們得對天盟誓,久後我要是 ...
朔雪寒, 2015
5
水鄉散記 - 第 5 页
寒蠢的事見得多了。這會兒我又不偸誰家的,咱這還不是過來的?』『怕寒蠢?』歪格氣狠狠地說。『怕寒截能長道麼大?我給大班〈地主〉跑腿的時候,『你看人家都集合了,你就不嫌個寒蠢,沒皮沒臉的。』老婆生起氣來。『我到村南,修理一下咱那小柳樹。』歪格說。
韓映山, 1956
6
全宋文 - 第 138 卷
凡蓄者分氟候,别雾烟扁先。山水中所用者,霞不重以丹青,妻不施以彩纺,恐失试光野色自然之氟也。且雾者有出谷,有游妻,有寒雾,有暮妻,有朝妻。妻之次扁露,有晓蠢,有速蠢,有寒蠢。磊之次扁烟,有晨烟,有莫烟,有轻烟。烟之次扁震,有江露,有莫露,有速露。
曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
7
重建區發展指標系統整體規劃總結報告 - 第 208 页
... 己】 d =免,、口撮骞 ˉ 譬)行眈院蝌宽蠢展考撒年量亡地方永或螯晨拦棵系统 搪撞盘触指糟垣目管理符或鲨指撞蔑薪癫曦卜邂指捷、资刺管理们掰懂琪或豫 9 黑.r v v - v-、弊或町或或 `、苹主要蠢寒氢 ˉ 灞灞灞灞~ Z 、吏麒达薰灞次要蟆篱 l ,二~口.
國立臺灣大學全球變遷研究中心主持,行政院研究發展考核委員會編, 2002
8
今古奇觀:
商春茂恐怕露了風聲,便坐名叫個不知事的蠢家人跟去。商春蔭毫不知覺,竟坐了一隻小船,搖到南莊中門口,天色已晚。上了岸,那蠢家人領著,步行到莊上來。只見莊門半開,並無一人,商春蔭只得挨身走將進去。到了莊內堂上,也不見一人。此時天已昏黑,又無 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
9
古今談概: 明代葉昆池刻本
明代葉昆池刻本 馮夢龍 朔雪寒. 雲「石中有玉璽」。豐信之,遂反。既當斬,猶曰:「肘後有玉璽。」旁人為椎破之,乃知被詐,仰天曰:「當死無恨!」南燕慕容德建平四年,嬌賊王始聚眾泰山,自號「太平皇帝」,父冏為太上皇,兄林為征東將軍,泰為征西將軍。德遣車騎 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015
10
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
五百年中醫健康養生經典 張景岳. 只、\ L 二侍/多發「丁令、為口月以 A 之尖只二~ L 央系 8 西作上旦今八中日入、卑琴婦母湯之類主之。肝經微熱者.真化肝煎、保陰煎.熱甚者.宜加味龍膽瀉肝湯、 _ 造藥清肚散、七正散。脾胃微熱者化飲、黃芬芳藥湯。
張景岳, 2015

用語«寒蠢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寒蠢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《风筝》是讲什么的?
再引先生的话来说:“唐朝人早就知道,穷措大想做富贵诗,多用些'金''玉''锦''绮'字面,自以为豪华,而不知适见其寒蠢。真会写富贵景象的,有道:'笙歌归院落,灯火下 ... «搜狐, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. 寒蠢 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/han-chun-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA