アプリをダウンロードする
educalingo
寒蹇

"寒蹇"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で寒蹇の発音

hánjiǎn



中国語で寒蹇はどんな意味ですか?

中国語辞典での寒蹇の定義

冷たい貧困と苦難。


寒蹇と韻を踏む中国語の単語

乖蹇 · 刚蹇 · 命蹇 · 困蹇 · 孤蹇 · 才高运蹇 · 挛蹇 · 浮湛连蹇 · 磨铅策蹇 · 策蹇 · 联蹇 · 艰蹇 · 诡蹇 · 调蹇 · 跨蹇 · 连蹇 · 迟蹇 · 鞭驽策蹇 · 骄蹇 · 高蹇

寒蹇のように始まる中国語の単語

寒悚 · 寒悭 · 寒悴 · 寒泓 · 寒浔 · 寒浞 · 寒渚 · 寒漪 · 寒澌 · 寒濑 · 寒绨 · 寒璧 · 寒杵 · 寒柝 · 寒楸 · 寒檠 · 寒橐 · 寒樽 · 寒晖 · 寒暄

寒蹇のように終わる中国語の単語

凝蹇 · 刑蹇 · 危蹇 · 奇蹇 · 小蹇 · 屈蹇 · 屯蹇 · 往蹇 · 数奇命蹇 · 时乖命蹇 · 时乖运蹇 · 时蹇 · 疏蹇 · 疲蹇 · 痞蹇 · 穷蹇 · 衰蹇 · 贫蹇 · 迁蹇 · 驱蹇

中国語の同義語辞典にある寒蹇の類義語と反意語

同義語

«寒蹇»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

寒蹇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語寒蹇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寒蹇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寒蹇»という単語です。
zh

中国語

寒蹇
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Han Jian
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Han Jian
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हान जियान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هان جيان
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Хан Цзянь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Han Jian
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হান জিয়ান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Han Jian
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Han Jian
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Han Jian
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ハン建
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

한 지앤
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Han Jian
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Han Jian
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹான் ஜியான்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हान Jian
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Han Jian
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Han Jian
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Han Jian
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Хан Цзянь
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Han Jian
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Han Jian
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Han Jian
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Han Jian
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Han Jian
5百万人のスピーカー

寒蹇の使用傾向

傾向

用語«寒蹇»の使用傾向

寒蹇の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«寒蹇»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、寒蹇に関するニュースでの使用例

例え

«寒蹇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寒蹇の使いかたを見つけましょう。寒蹇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
周易: 群經之首
蹇,利西南,往得中也;不利東北,其道窮也。利見大人,往有功也。當位貞吉,以正邦也。蹇之時用大矣哉!象曰:山上有水,蹇。君子以反身修德。初六:往蹇,來譽。象曰:往蹇來譽,宜待也。六二:王臣蹇蹇,匪躬之故。象曰:王臣蹇蹇,終无尤也。九三:往蹇,來反。象曰:往 ...
周文王, ‎朔雪寒, 2014
2
蹇蹇錄: 甲午戰爭外交秘錄
舞疑,陆奥宗光是一侗取圭定的团家主美我者,并业在明治日本的判外塘张中,表现出了帝团主美我的倾向,造一倾向贯穿认整部《寒寒缘》。甲午载乎,即是日本为侧了建立在束西亚的霸主地位而策割和酸剌的一塌判外侵略戴乎,造在陆奥宗光的《寒寒缘》中 ...
陸奧宗光, 2014
3
周朝祕史:
余邵魚 朔雪寒. 里奚、蹇叔力諫不住,二人出朝。蹇叔有子名元傑,年方二十六歲為中軍裨將,亦在征伐軍中。叔乃哭而送之,曰:「此去吾兵不喪於鄭,必敗於晉,崤有二陵焉!定死於是,吾將收爾骨焉!」傑曰:「此去伐鄭,父親何云被晉兵所敗!」蹇叔曰:「百里孟明, ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
4
池北偶談:
自記前兩世為某衛指揮,以墜馬死,往生山西某府趙氏,名某,登進士,官至重慶太守,與邑紳蹇公來譽善。一日,蹇設席召守飲,守方坐堂皇,聞吏白蹇公有使邀請,即出就輿,甫出門,見大河阻路,方異之,若有人推墜河中,驚而寤,室廬非故,而形軀已小,在朋褓中。
王士禎, ‎朔雪寒, 2014
5
吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 111 页
吕不韦 卷第五大樂二六三阱改「形」為「刑」,訓為殺,不; " ! ! "蓋此是言生,不言殺,一下文承此曰「形體有處」,明是以形為形體,若此涞以形」承上「造於太一,化於陰陽」,謂植物動物由於太一致其萌芽,使其振藓,而陰陽凝結於其中以成其形。言. ^孟春云「束風解凍 ...
吕不韦, 2002
6
東周列國志:
蔡元放 朔雪寒. 曰:「佳客何來?」縶曰:「吾訪蹇先生來也。」童子曰:「吾主不在。」縶曰:「先生何往?」童子曰:「與鄰叟觀泉於石梁,少頃便回。」縶不敢輕造其廬,遂坐於石上以待之。童子將門半掩,自入戶內。須臾之間,見一大漢,濃眉環眼,方面長身,背負鹿蹄二隻, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
7
語言文字硏究專輯 - 第 1 卷 - 第 470 页
章炳麟《膏蘭室札記》( :稿本)云: "《管子,水地》: '水集於玉,而九德出焉;凝蹇而爲人,而九竅五盧出焉'。案蹇從寒省聲,當借爲寒。《說文》: '寒,凍也' ,故凝寒卽凝凍。《呂氏春秋》云'凝涛以形'。《管子》注云: '蹇,停也' ,此寒凍引申之義"。奇猷案: "凝溥"爲古人恆言。
吳文祺, 1982
8
宋金元明清曲辞通释 - 第 544 页
... 一个老战士》: "家中有无数的武器,同时也有无数玩具:有锣,有鼓,有笛子胡琴,渔鼓简板,骨牌纸牌,无不齐备。"皆其证。现在道情类说唱音乐中,仍使用这种简板,由两根长竹片组成,靠下端各置一铜制小钹,用左手夹击发声,常与渔鼓合奏之。蹇蹇卫蹇 9 胃骏 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
9
來瞿唐先生易註: 15卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 57 页
1 .99^ ^ |マ 1 一一起 I ^卦德卦粽釋卦名据言而贊之險之為锎見—天^哉,見澤別晴見山^蹇在外卦^^推欢險茌^:震泰在外.是潘而ぬ乎^之外赞以凭チ险.難所以名渐^ 0:卞^40^自^而!^!:!確径埒衆者.解踪寒蹇下卦之:^.荏而^ ,解上卦之霄也霄ニ爻^珅土珅 II ...
來知德, 1809
10
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 女。《丽人行》:杜甫所作,写杨国忠兄妹及其他贵妇人曲江郊游情景。苏轼故意把周日方画中的“背面欠伸内人”设想为杜诗中的人物,作“续”诗,并且语多调侃幽默,故称戏作。诗人认为画家画背面美人,更诱人想象,意味无穷。诗中描'写杜甫“蹇驴破帽” ...
蔡景仙, 2013

用語«寒蹇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寒蹇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
名采- 蘋果樹下:孟浩然晚年不能吃魚
或當不枉平生詩名,玄宗定然見賞,如何便道出了這首最不令皇上待見且微露寒蹇的牢騷詩篇,還好碰上的是玄宗這樣的儒雅領導,玄宗的批評不失天子風度:「卿不求 ... «香港蘋果日報, 1月 14»
2
中国古代文人书房的风雅收藏
老梅寒蹇,低枝入窗,芳草缛苔,周于砌下。东屋置道、释二家之书,西房置儒家典籍。中横几榻之外,杂置法书名绘。朝夕白饭、鱼羹、名酒、精茗。一健丁守关,拒绝俗客 ... «新浪网, 12月 11»
3
宋唯原书画艺术作品赏析:独自霜筠斗歲寒(图)
一此我给进修班的学生上课,一学生拿着他临黄宾虹的话请我看,画面到时有几分相似,但用笔寒蹇,满纸浮浅之气。除此之外也未曾到自然中、生活中去感受发现自然 ... «新浪网, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. 寒蹇 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/han-jian-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA