"鼾声如雷"辞典での中国語の意味

中国語で鼾声如雷の発音

鼾	声	如	雷
hān	shēng	rú	léi

中国語で鼾声如雷はどんな意味ですか？

中国語辞典での鼾声如雷の定義

いびきのいびき音：睡眠時に出る鼻音。 深い睡眠として記述され、大きないびき。

鼾声如雷 鼾声：熟睡时发出的鼻息声。形容睡得很深，鼾声很大。

鼾声如雷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鼾声如雷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鼾声如雷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鼾声如雷»という単語です。

• 中国語: 鼾声如雷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los ronquidos fuertes
• 中国語翻訳家 - 英語: Loud snoring
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जोर से खर्राटे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشخير بصوت عال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Громкий храп
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ronco alto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অট্ট নাক ডাকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Loud ronflement
• 中国語翻訳家 - マレー語: kuat berdengkur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: lautes Schnarchen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 大いびき
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시끄러운 코골이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngorok banter
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngáy loud
• 中国語翻訳家 - タミル語: உரத்த குறட்டைவிடுதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जोरात धम्माल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yüksek sesle horlama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: forte russare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: głośne chrapanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: гучне хропіння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sforăit puternic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δυνατό ροχαλητό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Loud snork
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: högljudda snarkningar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: høyt snorking

«鼾声如雷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鼾声如雷の使いかたを見つけましょう。鼾声如雷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

堂吉诃德（上）:

大家来到他身边,在他鼾声如雷、全然不知的情况下把他紧紧按住,把手脚都结结实实地捆了起来。待他被惊醒时,已经动弹不得,只能惊奇地看着眼前这些陌生的面孔。两天过去了。住在客店的贵客一行人觉得该启程了。他们决定不再烦劳多罗特亚和 ...

塞万提斯, 2015

The Mechanic Armor Lords

沙鹏举想要申晴儿的命,没想到,却给李源增添了不小助力。“嗯,你困了,好好睡觉,等你醒来,我们再聊。”李源踏着滑板来到熊刚强近前,满意的点了点头。只听鼾声如雷,那么雄壮的一条汉子,居然抵抗不住药力,在空中便昏睡过去。当李源抓着熊刚强缓缓落到 ...

Gujian Feng, 2013

Knight of the Darkness

么会嗜酒如命呢?”索林汉笑了笑,没有接过酒袋,只是 ... 说完,他闭上了眼睛,鼾声渐起。雷加默默的将这句话在心中念了一遍,举起酒袋,猛灌了一口。 ... 汉睡在他的身边,鼾声如雷,整个天水湖东岸都在传递着鼾声的回响。其他勇士似乎都习以为常,又或者是 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

打针吃药，不如睡个好觉":

如果丈夫(或妻子)的鼾声让你无法入睡,不妨戴上隔音效果良好的耳塞。另外,也可以利用时间差。爱打鼾的人晚些上床,等鼾声如雷时,另一半早已进入深度睡眠状态了。不过这些方法都是治标不治本,要彻底根治打酣,还需要知道以下小秘密: 1.睡前4小时 ...

宇琦 鲁直, 2014

水浒传（青少版）:

这两员都头,其一叫做朱仝,身长八尺四五,面色枣红,蓄起一把虎须,似关云长模样,众人都称他为“美髯公”;另外一位,名叫雷横,身长七尺五寸,紫色面皮,扇圈胡须;因为他 ... 众人走过一处破庙时,听到里面鼾声如雷,雷横说:“这庙荒废已久,里面莫非聚集着盗贼?

施耐庵, 2013

宋词:

结果,这最后两句“小舟从此逝,江海寄余生”还引起了一场骚动,大家纷纷谣传苏轼已经跳河了,甚至惊动当时的郡守徐君猷赶来苏家一探究竟,结果,豁达的苏轼当然是鼾声如雷、安安稳稳地躺在床上。历久弥新说名句酒加上诗词,总有一种美丽的发酵在其中 ...

文心工作室, 2015

历代经典文丛——口才学:

雷海锋 主编. 假如士兵约翰先上台演说,也皇选的最佳角度来论证士兵比特军更辛苦,而将军等士兵演说完了再从容不迫地上场 ... 之上,还把听众携去“看”他那拖着疲惫不堪的身体站岗放哨,又诱使听众自然而然地想到将军当时呼呼大睡,鼾声如雷的情状.

雷海锋 主编, 2013

荡漾在吕家湾的波纹: 悄梆自选集

他最怕填表,每填到性别时,如有人在场,他就不敢下笔,否则就会成为大家调侃的话题。直到初中毕业,他都有心理障碍,一见生人便脸红。 ... 哥鼾声如雷,水生见叔心不在焉,再说也觉得没趣,便自己去睡了。吕源福反正睡不着,干脆不睡了,披衣下床,拉亮电灯, ...

萧懋邦, 2015

汉语辞海: D-H - 第 788 页

厂解字 11 ^ ^睡狞时粗重的呼吸声: -声如雷 I 打-。字 31 形声。从鼻,干声。熟睡时发出的粗重的呼吸声。【鼾声 11160511609 園熬睡时的打鼾声: -大作。【鼾声如雷】化 0511609 「 0161 形容鼾声极大。【鼾睡】 6 加 5 ^园睡得很熟并打鼾。产: : . ,鼾声 ...

"汉语辞海"编写组, 2003

新石頭記:

踱到深,各囚徒都橫八的睡熟了,也有鼾聲如雷的,也有譫語模糊的,也有從睡夢中器泣的。寶玉猛然想起伯的朋友,說還沒有放出去,不知可在這裡?不是從那半明半暗之中,去認那囚的面目,暗想:我雖不認得他,然而既是伯惠的朋友,伯惠又這般同他出力, ...

朔雪寒, 2014

用語«鼾声如雷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鼾声如雷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

胖男鼾声如雷“亮红灯” 一夜呼吸暂停150次

胖男鼾声如雷“亮红灯” 一夜呼吸暂停150次. 2015年09月09日07:37 ... 平时，只要头一挨枕头，刘先生马上睡着，鼾声骤起，声音特别大。刚开始，他认为睡觉打呼噜很 ... «凤凰网, 9月 15»

3岁宝宝鼾声如雷原来是腺样体肥大

王先生的儿子皮皮偏胖，8个月大时晚上睡觉会打呼噜。 今年，宝贝儿子的呼噜声越来越响，还张口呼吸，到社区医院检查，医生诊断为急性扁桃体炎。用了抗生素后 ... «中国新闻网, 7月 15»

周家蔚爆料老公洪天明鼾声如雷要分房睡

明星夫妻为新店铺开业剪彩。周家蔚（家蔚）腹大便便仍为新铺剪彩，谈及孩子年纪小导致要跟丈夫分房睡的问题，家蔚称还未与老公洪天明讨论此问题，但她已计画搬 ... «北国网, 5月 15»

痴呆症早期最明显迹象：睡觉鼾声如雷

鼾声如雷”，人们总以为打鼾的人睡得好、睡得酣，令失眠之人羡慕不已。 ... 多·奥索里奥说：“睡眠中的异常呼吸模式——如鼾声如雷和呼吸暂停——在老年人中很常见。 «人民网, 4月 15»

40岁男子睡觉鼾声如雷手脚变大系脑内垂体瘤作怪

本报讯（记者黎清通讯员高婷龚雨西）眼看着自己的脚码从40码直逼44码，手也跟着肿胀变大，晚上鼾声如雷，频被憋醒，结果一查竟是脑内长了垂体瘤。 40岁的王先生 ... «人民网, 4月 15»

鼾声如雷恼人抗噪技术消音

【大纪元11月12日报导】（中央社记者林孟汝台北12日电）晚上鼾声如雷，吵得另一半睡不安宁，逢甲大学特聘教授黄锦煌实验在床头装设主动抗噪仪器，“消除鼾声的效果 ... «大纪元, 11月 14»

跑男baby素颜美翻了欧弟林更新鼾声如雷引爆笑

不过这次除了关注明星们做任务时的表现，网友的注意力还不约而同地被欧弟、林更新两大“男神”的鼾声给吸引了过去。在欣赏过两人的睡颜和独特鼾声后，网友纷纷 ... «腾讯网, 10月 14»

3岁宝宝鼾声如雷无法平躺入睡

这个月以来，杭州的丁先生夫妇快要急疯了。3岁的儿子皮皮，打呼噜越来越严重，因为腺样体肥大鼻腔堵塞，只要一躺下睡觉，就会出现憋气、呼吸困难。担心孩子会一 ... «搜狐, 7月 14»

山形侧睡止鼾枕助改善打鼾

【大纪元7月28日报导】（中央社记者许秩维台北28日电）鼾声如雷实在令人困扰，长庚科大和厂商合作研发止鼾枕，透过山形设计让使用者侧睡，有效减轻打鼾频率。 «大纪元, 7月 14»

无奈老婆“鼾声如雷” 老公夜夜难眠蛮崩溃

无奈老婆“鼾声如雷” 老公夜夜难眠蛮崩溃. 2014年04月16日09:53 ... 其“鼾声如雷”的根源出在软腭松弛和舌根肥厚上，在医生建议下该女士接受了悬雍垂腭咽成形术。 «中国新闻网, 4月 14»