"豪夺巧取"辞典での中国語の意味

中国語で豪夺巧取の発音

豪	夺	巧	取
háo	duó	qiǎo	qǔ

中国語で豪夺巧取はどんな意味ですか？

中国語辞典での豪夺巧取の定義

巧みなことが起こる：ロブ、賢いテイク：柔らかい嘘。 金持ちが他の人の財産を求めることを意味する古い時代です。 今は財産を探すためのさまざまな方法の使用を指します。

豪夺巧取 豪夺：强抢；巧取：软骗。旧时形容达官富豪谋取他人财物的手段。现指用各种方法谋取财物。

豪夺巧取の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の豪夺巧取を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への豪夺巧取の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«豪夺巧取»という単語です。

• 中国語: 豪夺巧取
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Aprovechando hábilmente tomar
• 中国語翻訳家 - 英語: Seizing skillfully taking
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कुशलता कब्जा लेने के
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاستيلاء على بمهارة مع الأخذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Схватив умело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Aproveitando habilmente tomando
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দক্ষতার সঙ্গে কবল গ্রহণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Saisissant habilement prendre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menyita mahir mengambil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beschlagnahme gekonnt unter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 巧みに捉え取ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 능숙하게 포착 복용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dlm skillfully njupuk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nắm bắt khéo léo dùng
• 中国語翻訳家 - タミル語: திறனுடன் பறித்தார் எடுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कुशलतेने जप्त घेऊन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gülünç olsun
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cogliendo abilmente prendendo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zajęcia umiejętnie biorąc
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Схопивши вміло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sechestrarea pricepere luarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αξιοποιώντας έντεχνα λαμβάνοντας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gryp bekwaam neem
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Beslag skickligt tar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gripe dyktig tar

«豪夺巧取»に関連する中国語の本

以下の図書目録から豪夺巧取の使いかたを見つけましょう。豪夺巧取に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

历代经典文丛——智谋通鉴:

本来皇讲以欺哄的办法骗取,或用蛮横的手段硬夺。用于计谋,巧取豪夺则与先礼后兵有点相似。巧取皇表面有礼实行骗取二豪夺则皇无礼硬抢。如果组台起 来,先巧取,不得而后豪夺。如狐狸和乌鸦的故事。乌鸦嘴里叼着一块肉,立在树枝上很得意。狐狸站 ...

雷海锋 主编, 2013

你的生活該禪一下:

東離子. 悟富悟貧:不要議自己做一個心理的窮人餘力,篇與辦教育事業勞心勞力,他賺到的錢,都是從正當生意中獲取的。他認篇值得賺的錢就嘗試去賺,以「有道」的方法,即不害人、不剝削他人、不巧取他人、不豪奪他人,在商場上互惠互利,甚至捨個人利盆, ...

東離子, 2014

中国計谋哲学108 计 - 第 243 页

譬巧取豪夺巧取与豪夺是两个步骤。此成语典出于宋,苏轼《次韵... ...》: "巧偷豪夺古来有"。本来是讲以欺哄的办法骗取,或用蛮横的手段硬夺。用于计谋,巧取豪夺则与先礼后兵有点相似。巧取是表面有礼,实行骗取;豪夺则是无礼硬抢。如果组合起来,先巧取, ...

雷真子, 1992

教你学成语（下）:

【出处】明∙李开先《闲居集∙白云湖子粒考》:“又将郭宗板出水退正湖地三进顷余,不补原包套征粮地数,巧立名色,作为册外,私自收受。 ... 巧取豪夺【注音】qiǎo qǔ háo duó 【解词】巧取:耍弄各种花招去骗取。豪夺:仗势强占。【解义】用欺骗的办法骗取,用蛮横的 ...

冯志远　主编, 2014

何满子杂文自选集 - 第 86 页

骗子是巧取,强盗是豪夺。不用说,巧取的不&是骗子,豪夺的也不仅是强盗。强盗这玩艺,据庄周老夫子说,是智、信、仁、勇等诸般美德俱全的,《肤箧》篇里把那种"盗亦有道"的理由论证得十分圆泛。历史上和小说里还有为民锄害的义盗,劫富济贫的侠盗, ...

何满子, 1996

陶庵夢憶: 四部刊要本

詩文書畫未嘗不擡舉古人,恆恐子孫效尤,以袖攫石、攫金銀以賺田宅,豪奪巧取,未免有累盛德。聞昔年朱氏子孫,有欲賣盡「坐朝問道」四號田者,余外祖蘭風先生謔之曰:「你只管坐朝問道,怎不管垂拱平章?」一時傳為佳話。仲叔古董葆生叔少從渭陽游,遂精賞 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

好查好用成語熟語辭典 - 第 66 页

巧言如簧形容很會講話,話語巧妙動聽。巧取豪奪泛指用種種不法手段取得想要的東西。也說豪奪巧取。巧婦難為無米之炊比喻做事缺乏必要條件,即使靈巧的人也難以完成。巧奪天工形容技藝精妙。左支右吾形容說話含糊躲閃,企圖隱瞞真相。左支右絀 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉语成语分类词典 - 第 413 页

巧取:骗取。豪夺:用暴力夺取。耍弄各种花招骗取或暴力抢占财物等。宋,苏轼《次韵米芾二王书跋尾》: "巧偷豪夺古来有,一笑谁似痴虎头^【巧偷豪夺】^ 0 101. ^0 ^ 116 又作-巧取豪夺"。用欺诈手段偷取,凭强力抢夺,宋,苏轼《次韵米芾二王书跋尾》: "巧偷豪 ...

叶子雄, 1987

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

貪官墨吏,刑求威脅之財;神奸巨蠹,豪奪巧取之財;父子兄弟,隱匿偏得之財;朋友親戚,強求詐誘之財;黠奴干役,侵漁乾沒之財;巨商富室,重息剝削之財,以及一切刻薄計較,損人利己之財。是取之無害。罪惡重者,雖至殺人,亦無害。其人本天道之所惡也。若夫人 ...

紀曉嵐, 2015

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 17 页

解釋巧取,騙取。豪奪,用強力奪取。指用巧取豪奪、「幺^厂幺反義聲色俱厲。外小心。例句你剛人社會,對那些巧言令色的人要格情。色。形容刻意討好別人,虛偽的言辭和表裝得很和善。說好聽的話,裝出和善的臉解釋巧言,把話說得很好聽。令色,把臉色巧一 ...

小學生辭書編寫組, 2005

用語«豪夺巧取»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から豪夺巧取という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋朝的为官乱象

清水职位该如何豪夺巧取？陶谷有办法。 陶谷，宋初名士，原与赵匡胤共仕后周。 陶谷仕后周的时候受到世宗柴荣的重视，经常派他出使南唐、吴越等割据政权。其时的 ... «老人报, 10月 13»