"好事多悭"辞典での中国語の意味

中国語で好事多悭の発音

好	事	多	悭
hǎo	shì	duō	qiān

中国語で好事多悭はどんな意味ですか？

中国語辞典での好事多悭の定義

良いことやもっと多くのことが、今でも良いことを言い、より多くのことを言います。

好事多悭 犹言好事多磨。

好事多悭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の好事多悭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への好事多悭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«好事多悭»という単語です。

• 中国語: 好事多悭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Costco fluorescente compacta
• 中国語翻訳家 - 英語: Costco compact fluorescent
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Costco कॉम्पैक्ट फ्लोरोसेंट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفلورسنت المدمجة كوستكو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Costco компактная люминесцентная
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Costco fluorescente compacta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আরো তথ্যের কম্প্যাক্ট প্রতিপ্রভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Costco fluorescente compacte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Costco pendarfluor padat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Costco Kompaktleuchtstofflampen
• 中国語翻訳家 - 日本語: コストココンパクト蛍光
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 코스트코 컴팩트 형광
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Costco neon kompak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Costco huỳnh quang compact
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோஸ்ட்கோவில் குறுகிய ஒளிர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चांगले आणि बरेच काही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Costco kompakt floresan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Costco fluorescenti compatte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Costco świetlówki kompaktowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Costco компактна люмінесцентна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Costco fluorescente compacte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Costco συμπαγείς λαμπτήρες φθορισμού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Costco compact fluorescent
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Costco kompaktlysrör
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Costco kompaktlysrør

«好事多悭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から好事多悭の使いかたを見つけましょう。好事多悭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

元曲熟语辞典 - 第 132 页

【好事不在忙】好的事情用不着慌忙去办。宋,无名氏《张协状元》十二出[合] : "常言道,好事不在忙里。"关汉卿《窦娥冤》二折[孛老云] : "只说好事不在忙,等慢慢里劝转她媳妇, " 吕,一枝花]《离闷》套 【好事多悭】(好事天慳)意指好的事情很难遇到。贯云石[南 132 ...

刘益国, 2001

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 241 页

顾德润[醉高歌过摊破喜春来] (旅中〉: "篱边黄菊经霜暗,囊底青蚨逐日悭。"乔吉[赏花时]《睡鞋儿〉: "双凤衔花宫样弯,窄玉圈金三寸慳。" 2 阻塞;乖违。《西厢记〉三本二折[上小楼] : "这的是先生命悭,须不是红娘违慢。"贯云石[一枝花]〈离闷〉: "常言道好事多悭, ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 246 页

常言道好事多悭,陡恁的千难万难。〔梁州〕卜龟卦铜腥玉笋,盼鸿书目断云山。别离情性谁曾惯?这些时银筝懒按,锦瑟慵弹。玉箫倦品,宝鉴羞观。病恹恹瘦损容颜,闷昏昏多少愁烦。花钿坠懒贴香腮,衫袖湿镇淹泪眼,玉簪斜倦整云髮。近间,坐间,用工夫修下封 ...

王利器, 1996

全元散曲 - 第 1 卷 - 第 48 页

玉簪斜倦整雲髮。近間。坐間。用工夫修下封窵鴦緘。無處倩魚慷彈。玉簫倦品。寳鑑羞親。病慷慷瘦損容顏。悶昏昏多少愁煩。花鈿墜懶貼香腮。〔梁州〕卜龜卦銅腥玉笱。盼鴻書目断 1 ^山。別離情緖誰曾慣。這些時銀箏懶按。錦瑟,淡遠山。常言道好事多慳 ...

隋樹森, 1964

中國俗语大辞典: - 第 79 页

Duanzheng Wen, 1989

中国古代小说俗语大词典 - 第 391 页

多指夫妻关系。《红楼梦》三一:要嫌我们就打发他们,再挑好的使。-的,倒不好?好人难做指做一个正直的、不干坏事的人实在不容易。也指好心做了好事 ... 眷好事多魔(红楼梦》一:有"美中不足, - "八个字紧相连属,瞬息间則又乐极悲生。眷好事更多磨(警世通 ...

翟建波, 2002

中华成语词典 - 第 232 页

宋,甩雉礼(安"正好花前携索手,却云飞兩散。是即是、从来好事多磨难。"〔或〕好事多妨 0 眼看两人就要结婚,谁想小黄又被派到国外学习两年,婚期只好又往后推迟,真是-。〔近〕好事天悭^ ! ^丌反〕一帆风顺【好自为之 I ^0 2 ) ^ 2 ^ 1 累指喜欢亲自去做某事。

中华书局. 编辑部, 2000

增評補圖石頭記 - 第 3 卷 - 第 29 页

曹雪芹, 高鶚, 王希廉, 姚燮. 玉兒乂病好事多 II ?钳姻綠亦莫非前定資可勉强? 8 ^耶接 357 測茈等老僕婦 8 !靠 5 住挑腳^ + 俱能早起 7 過 8 * 0 其起涯之 6 ?下流耳林之孝家的能使無人不畏而且&其平 0 之&行可知: ^ 11 一 1 一 3 气一小 11 ^一 0 ^一一 ...

曹雪芹, ‎高鶚, ‎王希廉, 1988

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1361 页

好事多颠倒,怎禁命薄?你这里翠绕珠围勾伊下稍〔 47 〕。〔旦〕嗳哟!既与于郎生死约" " ,这番怎背了?那得古押衙施计巧,合浦珠仍返,燕归旧巢,重与仙郎吹凤箫。如今于叔夜,可在家里看书,还在外边游荡?〔老旦〕〔五般宜〕他为你终朝消瘦悲沈腰,他为你诗书 ...

王利器, 1996

廣東歷代詩鈔 - 第 3 卷

今日言猶在耳成虚負。屈指如今又隔年。眞係好事多餞别。望江樓上設離筵。你重牽衣致囑個段衷情話。叫我要存終離鸞。個陣淚灑西風紅豆樹。情牽古道白揄天。你杯酒臨歧同我月。默想同群催趲整歸鞭。幾回眷戀難分捨。只爲緣慳兩字拆散亦記不盡 ...

余祖明, 1980