"禾场"辞典での中国語の意味

中国語で禾场の発音

禾	场
hé	cháng

中国語で禾场はどんな意味ですか？

中国語辞典での禾场の定義

水田や日焼け場などの競技場を横切っている。

禾场 〈方〉打稻子或晒稻子等用的场地。

禾场の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の禾场を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への禾场の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«禾场»という単語です。

• 中国語: 禾场
• 中国語翻訳家 - スペイン語: era
• 中国語翻訳家 - 英語: Threshing floor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खलियान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دراسة للأرض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: гумне
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: eira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: থ্রেশিং তল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Aire de battage
• 中国語翻訳家 - マレー語: tempat pengirikan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tenne
• 中国語翻訳家 - 日本語: 脱穀場
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 타작 마당
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: panuton
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sân đập lúa
• 中国語翻訳家 - タミル語: களத்திலே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खळे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: harman yeri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: klepisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: току
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: arie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλώνι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dorsvloer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: loge
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: treske

«禾场»に関連する中国語の本

以下の図書目録から禾场の使いかたを見つけましょう。禾场に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

父母的歌謠: 程寶林鄉情散文選 - 第 17 页

想起甜餅便不能不想起家鄉的禾場。我對於禾場的瞭解,比對我的手掌和整部中國現代史都要多得多。梅雨季節一過,禾場便布滿了豬、狗、牛和人的足跡,這對於秋天、對於即將登場的莊稼,是一種大大的不敬。你就要抓緊雨後初晴的好天氣,趁著地還沒有 ...

程寶林, 2011

大地的酒漿: 程寶林散文選 - 第 19 页

與廢園雜蕪的綠意相比,新居窗前的後院,被房東雇人鋪上了水泥,連一棵樹也沒有,平展展的,左看右看都像家鄉的禾場。禾場,這鄉村的手掌,攤在村子的邊緣地帶,除了鋪曬、碾壓水稻、小麥、芝麻等作物外,它更發揮著鄉村娛樂中心的功能。在夏夜裡,鄉村的 ...

程寶林, 2011

如何明白神的旨意:

我問主的時候,裡面就說:「阿珥楠禾場。」我想,對啊!「阿珥楠禾場」就是建殿的地方。我就問:「主啊,『阿珥楠禾場』是在低的地方,還是高的地方?」如果是低的地方表示要我們買那塊土地,高的地方表示要我們買樓上。我本來想「禾場」一定是在低的地方; ...

江秀琴, 2004

故河口物语Ⅰ:

祖母亦在家里打连枷,铺着小禾场,却不及母亲在队里的大禾场有趣。队里的称大场,祖母的充其量只是个小场。家里人从不当回事,三下二下就拍完了,一点趣味都没有。铺场打粮食的季节在五六月,春收春忙之后。人们把收割起来的粮食骡成一个或多个骡, ...

麋鹿美丽, 2015

小城畸人

舍伍德.安德森(Sherwood Anderson) 長工們此刻都集合在禾場上做早晨的雜務,他從房間的窗口不能清楚地望到禾場,但他可以聽到人聲和馬嘶聲。長工中有一個笑了,他也笑。他把身子探出打開的窗子,他望到一個果樹園裡,一隻肥母豬正在那兒閒逛, ...

舍伍德．安德森（Sherwood Anderson）, 2006

诗里看月:

棚子再往左走,是一禾场。大大的禾场有足球场那样大。我曾见过民兵们拿着枪,上了明晃晃的刺刀,在练习刺杀。我其实最想看的是有子弹的射击,但一次也没有;我倒见到好几次队长用脚狠狠地踢民兵的腿,说没有站直。队里还有一个大仓库,用做粮仓的, ...

陈振林, 2015

故河口物语（1-6）:

祖母亦在家里打连枷,铺着小禾场,却不及母亲在队里的大禾场有趣。队里的称大场,祖母的充其量只是个小场。家里人从不当回事,三下二下就拍完了,一点趣味都没有。铺场打粮食的季节在五六月,春收春忙之后。人们把收割起来的粮食骡成一个或多个骡, ...

麋鹿美丽, 2015

天國將才（上）: 從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 - 第 52 页

當我們不斷地向耶穌求,求祂打開禾場、打開福音大門的同時,恐怕耶穌早已預備了這些禾場,最大的問題是我們是否預備好這樣的愛,這些禾場是為有這份愛加倍的愛的人所預備的!預備好這份愛,耶穌就要為我們打開大門,這些人就要被吸引來到耶穌面 2.

董宇正, ‎一粒麥子傳媒中心, 2006

搭地鐵玩首爾12~13版: - 第 117 页

... (含飲料一杯) ;週五六`國定假日 23 : 00 前入場 W TO'000 (含飲料一杯)、 23 : 00 以後 W 寸 5 〝 o0O (含飲料一杯)。平日免買禾場者如於 2400 前外出或離場需加收 W 寸 O , 000 1 b 一碼,提供許多平日沒有的精彩熱鬧表演`比費與學生文化活動等。

孔奕涵/文字、Karen/攝影, 2012

道可道: 約翰福音中的宣講與神學

我們走到生命的某個位置上,必然面對這樣的問題:「底線在哪裡?究竟這一切的努力為的又是甚麼?究竟我們會不會因努力賺取手上的麵包,而看不見『真正的糧食』,對『更大的禾場』視而不見?」這是問題所在,這也是耶穌對門徒說話的回應。那麼真正的糧食 ...

孫寶玲, 2007

用語«禾场»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から禾场という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

更喜书香常作伴——诗作《山河颂》后记

我出生在粤东的一个贫苦农民家庭,父亲因读过几年私塾,成了当地的“秀才”,他记性极好,生性好客、健谈,每有远客近邻来访,他一定在屋前禾场上烟茶招待,谈天说地,讲“ ... «新华网, 9月 15»

空心村改造的岩上模式

我家这幢旧房子夹在新房子中间好难看，前面就是禾场。按照村上规划拆掉，准备在老基上建新房，老屋面积130平方米，拆后将退出30平方米做禾场和公巷，跟两边 ... «汉丰网, 8月 15»

八旬老人遭两亲儿子遗弃湖北大冶警方拘留不孝儿

辛苦拉扯大三个儿子，却在年老遭到儿子们推来推去，最终被遗弃在禾场。大冶警方介入 ... 但是大哥家中无人、电话不通，三子竟然把两位老人留在村里的禾场上离去。 «凤凰网, 8月 15»

大冶保安镇现无名烈士墓村民呼吁为英雄立碑（图）

当时，天气很冷，湾里来了一支从鄂州那边撤下来的部队，有4个担架抬下4个人，抬到湾子的禾场上，湾子里的都围了上去，担架上的战士血肉模糊，很凄惨。”80岁老人 ... «新浪网, 7月 15»

湖北出台秸秆禁烧令两月有余秸秆何去何从

由于今年秸秆禁烧被立法，没有焚烧的秸秆大多数堆在禾场里或道路上，也有的丢在了河沟堰塘里，如果不及时处理照样会产生污染。 而就在离白庙村不远的十里铺镇 ... «中国广播网, 7月 15»

移民生活：我的婚姻从苦涩重归甜蜜

牧师说：“你的禾场在家中。” 于是她增加在家的时间，学习顺服的功课，做个好妻子。星期日她本想去教会，但丈夫有安排，不让她去，她就把去教会的时间改到星期六。 «加拿大都市网, 12月 14»

健身旅游两不误

在这里，只要有禾场，就有广场舞。” 慈利县人民广场又称为全民健身中心，不仅背靠羊角山、近邻澧水河，交通便利，而且健身设施一应俱全。“每天早晚到这里来健身的 ... «新浪网, 8月 14»

临湘聂市镇发现一处保存完好日军侵华军事设施遗址

他们日军要求两天内必须搬完，那个老头子的老兄当时还在摇篮里，结果他家房子拆慢了，他们一脚就把摇篮踢到禾场里了，婴儿摔在禾场里哇哇叫，还有慢一点就要站 ... «红网, 7月 14»

【另一面】“大妈广场舞”源头考

文革”时代的中国“革命群众”们在广场上、大街上、操坪里乃至乡村的禾场上跳“忠字舞”，以表现他们对革命及其领袖的忠诚。“忠字舞”动作简单，就是在《大海航行靠 ... «网易, 4月 14»

粤北760岁客家古村落清代已有“义务教育”

南雄资深文史学者沈荣金告诉记者，数百年来南雄当地一直流传着一首民谣：“鱼鲜的庵场，莲塘的禾场，篛过的书房。”这里所传唱的均是南雄几个古村落最突出的特点 ... «梅州网, 4月 14»