アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"鹤势螂形"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で鹤势螂形の発音

shìlángxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で鹤势螂形はどんな意味ですか?

中国語辞典で«鹤势螂形»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での鹤势螂形の定義

ホースシュービートルはウエストウエスト、ボディライトを形作ります。 鹤势螂形 谓腰肢纤袅,体态轻盈。

中国語辞典で«鹤势螂形»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

鹤势螂形のように始まる中国語の単語

山凤尾
山翁
山仙人
上人
上仙
使
寿

鹤势螂形のように終わる中国語の単語

八边
兵无常
案牍劳
澄神离
避影匿
长方

中国語の同義語辞典にある鹤势螂形の類義語と反意語

同義語

«鹤势螂形»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

鹤势螂形の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語鹤势螂形を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鹤势螂形の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鹤势螂形»という単語です。

中国語

鹤势螂形
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Heshilangxing
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Heshilangxing
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Heshilangxing
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Heshilangxing
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Heshilangxing
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Heshilangxing
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Heshilangxing
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Heshilangxing
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Heshilangxing
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Heshilangxing
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Heshilangxing
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Heshilangxing
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Heshilangxing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Heshilangxing
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Heshilangxing
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Heshilangxing
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Heshilangxing
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Heshilangxing
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Heshilangxing
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Heshilangxing
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Heshilangxing
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Heshilangxing
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Heshilangxing
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Heshilangxing
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Heshilangxing
5百万人のスピーカー

鹤势螂形の使用傾向

傾向

用語«鹤势螂形»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«鹤势螂形»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、鹤势螂形に関するニュースでの使用例

例え

«鹤势螂形»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鹤势螂形の使いかたを見つけましょう。鹤势螂形に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
红楼梦鉴赏词典:
(第四十六回)蜂腰猿臂,鹤势螂形比喻人的腰细臂长,昂首挺胸。蜂腰猿臂:腰细如蜂,臂长如猿。史湘云本来腰细,又以腰带束腰,作猎人打扮,故以“蜂腰”作比。鹤势螂形:鹤劲长而多举;螂即螳螂,亦作螳蜋,随时随地身体蹲立,前腿曲收,犹人之出拳动作:故以“鹤势 ...
裴效维, 2015
2
脂硯齋重評石頭記:
黛玉換上掐金挖雲紅香羊皮小靴,罩了一件大紅羽紗面白狐狸里的鶴氅,束一條青金閃綠雙環四合如意絛,頭上罩了雪帽。 ... 的一件水紅裝緞狐肷褶子,腰裡緊緊束著一條蝴蝶結子長穗五色宮絛,腳下也穿著腳下也穿著麀皮小靴,越顯的蜂腰猿背,鶴勢螂形
曹雪芹, 2015
3
紅樓夢: 四大名著
... 丫頭走來請黛玉。寶玉便邀著黛玉同往稻香村來。黛玉換上掐金挖雲紅香羊皮小靴,罩了一件大紅羽紗面白狐狸里的鶴氅,束一條青金閃綠雙環四合如意絛, ... 穿著麀皮小靴,越顯的蜂腰猿背,鶴勢螂形。眾人都笑道:「偏他只愛打扮成個小子的樣兒,原比他 ...
曹雪芹, 2015
4
九尾龜:
... 襯著這身裝束,越顯得狼腰猿臂,鶴勢螂形。再加頭上用一幅黑紗巾當頭緊紥,紥得眼角眉梢高高吊起,那一派的英風銳氣,直可辟易千人。加以秋穀出身貴介,天然臺步從容,拳棒精通,自爾功夫圓穩。此時臺上台下,眼睜睜的都看著秋穀一人。秋穀左手擎刀, ...
右灰編輯部, 2006
5
紅樓夢考論(上冊): - 第 91 页
豔冠群芳」;秦可卿「形容嫁娜,性格風流」,既有寶釵的「鮮豔嫌媚」,又具黛玉的「風流嫁娜」;王熙鳳「身量苗條,體格風騷,粉面含春威不露,丹層未啟笑先聞」,給人以「悅若神妃仙子」之感;史湘雲「打扮成個小子的樣兒」,「越顯得蜂腰猿背,鶴勢螂形」;尤二姐比「悅 ...
張錦池, 2015
6
漢語是這樣美麗的 - 第 277 页
只見他裏頭穿著一件半新的靠色三鑲領袖秋香色盤金五色繡龍窄裉小袖掩衿銀鼠短襖,裏面短短的一件水紅裝緞狐膁褶子,腰裏緊緊束著一條蝴蝶結子長穗五色宮絛,腳下也穿著鹿皮小靴,越顯得蜂腰猿背,鶴勢螂形。5 寫得多細呀!尤其寫衣服,直如工筆畫 ...
史仲文, 2010
7
紅樓夢索隠 - 第 2 卷 - 第 702 页
件半新的靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄裉小袖掩襟银鼠短袄,里面短短的一件水红妆缎狐嵌褶子,腰里紧紧束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦,脚下也穿着鹿皮小靴,越显得蜂腰猿背,鹤势螂形。〔索隐〕当时诸奇女子以冰清玉洁之身,月妒花羞之貌,一一 ...
王梦阮, ‎沈瓶庵, ‎高鹗, 1989
8
《红楼梦》与顺治皇帝的爱情故事 - 第 2 卷 - 第 691 页
越显得蜂腰猿背,鹤势螂形。〔索隐〕当时诸奇女子以冰清玉洁之身,月妒花羞之貌,一一委身胡虏,降志相从;甚且斗媚争妍,互相倾轧,以不得执箕帚、奉巾栉为憾。作者有隐痛于心,故于回目上大书特书曰: "脂粉香娃割腥啖膻"。此处形容各人服式曰猩猩毡斗篷 ...
王梦阮, ‎沈瓶庵, ‎张国星, 1997
9
《红楼梦》的修辞艺术 - 第 156 页
... 地补充说明的作用。喻体"蜂腰猿背,鹤势螂形"作"显得"的补语,把湘云打扮成小伙子的形象活现出来了。( ^ )少不得我去拆开这鱼头才好。,, 9 9 9 9 I 1 《箄六十八回? 这是喻体作宾语,强调了宾语 25^ 耳朵"作定语,修饰"爷" (指贾琏)。秋桐以为贾琏"耳.
林兴仁, 1984
10
从《聊斋志异》到《红楼梦》 - 第 296 页
一面说,一面脱了褂子,只见他里头穿着一件半新的靠色三镶领袖秋香色盘金五色绣龙窄褙小袖掩衿银鼠短祅,里面短短的一件水红装缎狐肷摺子,腰里紧紧束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦,脚下也穿着鹿皮小靴,越显得蜂腰猿臂,鹤势螂形。众人都笑道: '偏 ...
马瑞芳, 2004

用語«鹤势螂形»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鹤势螂形という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【图】女生没让座被大爷拽起用暴力绑架美德值得深思
鹤势螂形2015:中国大城市人太多啊,奇葩事件总是会有的!有个公益广告讲我们每个人的一小步将会是社会的一大步,做好自己吧,相信社会有良知的人还是很多的 ... «东北网, 6月 15»
2
《红楼梦》十二美女盘点:12钗并不是容貌最美
史湘云娇憨可爱,偏又爱打扮成个小子的模样,穿上了宝玉的衣服,猛一瞧倒象是宝玉本人,蜂腰猿背,鹤势螂形,原比她打扮成女儿时更加俏丽。暂且不说这些,单说那 ... «金融界, 7月 13»
3
薛宝琴是《红楼梦》中第一美女吗?
... 金五色绣龙窄小袖掩衿银鼠短袄,里面短短的一件水红装缎狐肷褶子,腰里紧紧束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦,脚下也穿着鹿皮小靴,越显的蜂腰猿背,鹤势螂形«凤凰网, 5月 13»
4
红楼女性谁最美刘梦溪
... 五色锈龙窄褃小袖掩衿银鼠短袄,里面短短的一件水红装缎狐肷褶子,腰里紧紧束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦,脚下也穿着麀皮小靴,越显得蜂腰猿背,鹤势螂形”。 «凤凰网, 6月 12»
5
《红楼梦》金陵十二钗并非最美何人能进十二甲
史湘云娇憨可爱,偏又爱打扮成个小子的模样,穿上了宝玉的衣服,猛一瞧倒象是宝玉本人,蜂腰猿背,鹤势螂形,原比她打扮成女儿时更加俏丽。暂且不说这些,单说那 ... «中国新闻网, 6月 12»
6
细品《红楼梦》中人:沉醉湘云
不过幸亏还有一句比拟之辞,“蜂腰猿背、鹤势螂形”,让人略可推想。她的样子大概是腰细腿长,肩宽臀丰---居然是现代模特的身材! 史湘云应该是健康状况很不错吧。 «中国网, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. 鹤势螂形 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/he-shi-lang-xing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう