"衡门泌水"辞典での中国語の意味

中国語で衡门泌水の発音

衡	门	泌	水
héng	mén	mì	shuǐ

中国語で衡门泌水はどんな意味ですか？

中国語辞典での衡门泌水の定義

衡水はその隔離を出血。

衡门泌水 谓隐居之地。

衡门泌水の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の衡门泌水を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への衡门泌水の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«衡门泌水»という単語です。

• 中国語: 衡门泌水
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Heng sangrado puerta
• 中国語翻訳家 - 英語: Heng gate bleeding
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हेंग गेट से खून बह रहा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هنغ بوابة النزيف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хэн ворота кровотечение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Heng sangramento portão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রশ্মি ডোর রক্তপাত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Heng porte saignements
• 中国語翻訳家 - マレー語: pendarahan rasuk Door
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Heng Gate Blutungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヘンゲート出血
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 헹 게이트 출혈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: getihen Beam Door
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Heng cửa chảy máu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பீம் கதவு இரத்தப்போக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बीम दरवाजा रक्तस्त्राव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Işın Kapı kanama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Heng cancello emorragia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Heng bramy krwawienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хен ворота кровотеча
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Heng sângerare poarta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Heng αιμορραγία πύλη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Heng hek bloeding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Heng grind blödning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Heng gate blødning

«衡门泌水»に関連する中国語の本

以下の図書目録から衡门泌水の使いかたを見つけましょう。衡门泌水に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 35 页

云与水也^是性的象征" ^而且"称男女大欲不遂为'朝饥' ,或简称'饥' ,是古代的成语"。所以他 ... 此外, "衡"读为"横" , "《韩诗》作'横' ,曰: '东西曰横" ,横门当是陈国都城东西头之门. ... 他认为"诗人这回显然是和女友相约,在衡门之下会面,然后同往泌水之上"。

吕美生, 1990

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 84 页

〇鄭以下二句言泌水之流不已,乃至廣大,況人君寧不進德?積小成大,樂道流,洋洋廣大,君可以樂道忘飢。何則?泌者泉水,涓小則不興治致政,君何以不興治致政乎?観泌水之不以衡門之淺陋則不游息於其下,以喻人君不可以國息,以興雖地狭小國之中, ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

臺灣外紀:

其卓識宏深,且其間忠臣義士、孝子慈孫,與夫閨閤之節烈,罔不光如日月;即當日公侯將帥出入其門,不啻數十輩,而鄭氏遂應五代諸侯之識;可謂奇男子。江子今為 ... 然生才不一,用亦不一:或隆以南面百城,或置之衡門泌水;又甚者,拂亂顛連,無以自立。不可謂 ...

朔雪寒, 2015

闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 245 页

《陈风,衡门》)前人说"衡门"是横木为门,言其浅陋,并用这和下文"乐饥"之语,来证明本篇是一位隐士作的诗,这未免太可笑了。 ... 本篇之泌水便是这样一般的水,因为水边有山,而山名也叫密,所以有人说本篇的泌字是丘名(蔡邕《郭有道碑》"栖迟泌丘" ,《周巨胜 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

《袁宏道集笺校》志疑: 袁中郎行狀笺证 ; 炳烛集 - 第 93 页

中道对当时谢公岩的景物有一殺细致描绘, "石壁下覆,有若修廊,紫藤上蔽,清泉时注,沾濡巾屦,真浩然所谓'石渠流雪水,也。 ... 言衡门虽浅陋,然亦可以游息;泌水虽不可饱,然亦可以玩乐而忘饥也。, ,因此, "衡门"和"泌水"便成为高士 之意而作的《游苏门山 ,93 ...

李健章, ‎袁中道, 1994

诗经硏究 - 第 83 页

0 (《陈风'衡门》)前人说"衡门"是横木为门,言其浅陋,并用这和下文"乐饥"之语,来证明本篇是一位隐士作的诗,这未免太可笑了。"衡"读 ... 本篇之泌水便是这样一般的水,因为水边有山,而山名也叫密,所以有人说本篇的泌字是丘名(蔡邕《郭有道碑》"栖迟泌丘" ...

闻一多, ‎李定凯, 2002

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

渑:古水名。相传二水味各不同,混合之后则难以辨别。4泾渭:传说古时泾河的水清,渭河的水浊,两河在交汇处有一条明显的分界线。《诗经∙邶风∙谷风》:“泾以渭浊,湜湜其沚。”5泌水:指涌出的泉水。《诗经∙陈风∙衡门》:“衡门之下,可以栖迟。泌之洋洋,可以乐饥。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

先秦詩鉴赏辞典 - 第 267 页

>虽浅陋,然亦可以游息;泌水虽不可饱,然亦可以玩乐而忘饥也。"姚际恒(诗经通论〉云: "此贤者 I&居甘贫而无求于外之诗。一章甘贫也,二三隼无求也。唯能甘贫,故无求。唯能无求,故甘贫。"这一观点即使不像闻一多先生所言"未免太可笑了"〈《说鱼〉〉, ...

姜亮夫, 1998

诗经通诂 - 第 60 页

《皞詩外傳》、《列邕《焦君赞》作『栖遲偃息」。《説文》:『泌,俠流也。』《文選,魏都賦》李善《注》引作『水鴃流也」。《邶風》『毖『厗,今作栖。』《説文》遲籀文作^ ,是厗^即棲遲也。《説文》以棲爲西之或體,故《厳發碑》作『西遲衡門』,蔡雖淺陋,然亦可以遊息。泌水雖不可 ...

雒江生, 1998

伏羲考 - 第 201 页

闻一多, ‎田兆元, 2006