"红本"辞典での中国語の意味

中国語で红本の発音

红	本
hóng	běn

中国語で红本はどんな意味ですか？

中国語辞典での红本の定義

赤い首都1.ミン裁判所の宦官劉ジン、2つの章の両方のために、サインをしたとき、最初の赤い劉ジン、赤い本と、そして輸送部、元の名前に送信されます。 2.クリアランスは、この章の内側と外側、朱ペン卸売、赤いコピーとキャビネットによって支配された皇帝。 「Qing Hui Dian」を参照してください。 ケースXIV。 内閣府。

红本 1.明代宦官刘瑾专权时，奏章都为两份;先具红揭送刘瑾，名红本;然后送交通政司，名白本。 2.清制，凡内外进呈的本章，经皇帝裁定后由内阁用朱笔批发，称红本。见《清会典．事例十四．内阁职掌》。

红本の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の红本を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への红本の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«红本»という単語です。

• 中国語: 红本
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rojo presente
• 中国語翻訳家 - 英語: Red present
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाल उपस्थित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحاضر الأحمر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Красный настоящее
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vermelho atual
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাল বই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rouge présente
• 中国語翻訳家 - マレー語: buku merah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: rot vorhanden
• 中国語翻訳家 - 日本語: レッド存在
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레드 본
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: buku Red
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mặt đỏ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரெட் புத்தகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाल पुस्तक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kırmızı kitap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Colore rosso presente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Red obecne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: червоний даний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prezent roșu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόκκινο παρούσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rooi teenwoordig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: röd föreliggande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Red stede

«红本»に関連する中国語の本

以下の図書目録から红本の使いかたを見つけましょう。红本に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

复婚请排队:

风瑾瑜和张晓晨一人手上拿着一个红本,脸上带着淡淡的笑容,手牵着手,画面十分的和谐。他们现在结婚了,他是她的老公,她是他的老婆。“张晓晨,你现在是我老婆了,我可是有红本的人。”风瑾瑜在她眼前慌了慌了他手中的红本。那表情说有多傲娇就有多 ...

垚星辰, 2015

明清档案论文选编 - 第 15 页

红本库即西库,为典籍厅所掌。毎年岁终六科缴回红本处的红本,都收储于此。其内容比较起来,也没有东库那样复杂。光绪会典卷二注, "通本部本批写清汉文后,即交红本处,毎 3 六科给事中赴阁领出,岁终仍由六科交回红本处收储。"史言所档案中存有六科 ...

中国第一历史档案馆, 1985

清代国家机关考略: 修订本 - 第 11 页

档案中简称“收本房”或“红本处”。其司员,由大学士于满、汉中书内派委,无定员。凡批过的红本(题本用红笔批写谕旨,所以叫“红本” ) ,即交红本处,每日六科给事中领出传抄,到年终缴回,红本处知会典籍厅,收入红本库。又起居注馆咨送揭帖曾,以及各地咨送 ...

张德泽, 2001

清代档案丛谈 - 第 34 页

直庐在月华门北、懋勤殿南, "凡题本进呈后,逾二日乃下阁,其紧要之事,当日可下.《清会典》卷二注: "进本奉旨后下批本处,次日由批本处批写,又次日乃下于阁.有紧要事件奉旨速下者,即于进本之日下阁, "按题本经过票拟,进呈御览得旨批红后,则称红本.

单士魁, 1987

中国秘书简史 - 第 361 页

再交满票签处中书带回,由内阁学士照签批写汉字于本面。经过批示的题本,就称之为红本。满汉票签处将每日应发吏、户、礼、兵、刑、工六科的本章.摘记事由,详录批旨后,随将红本发交红本处,每日批过的红本,由六科派值日给事中赴内阁红本处领出传抄 ...

刘绍杰, 2005

我在故宮七十年 - 第 132 页

内外臣工所具本章,经过清文、汉文批写红字后,其上达封章,即转入实施阶段,题本名称一变称为红本。《清会典》卷二注:清、汉字批写后为红本,六科给事中赴阁恭领,随件钞于各衙「]六科接领本章,传各衙门,据以施行。如有水便施行者,该科封驳以闻,给事中 ...

单士元, 1997

徐中舒歷史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 45 页

徐中舒 書,多改題爲奏。朱壽朋^華^録載^一一十七年八月劉坤一、張之洞條陳,有『五十年來,各省已多載: ^ 8 二十一年,治河方略館借内閣所庋順治朝及康熙初紅本,悉娓於火。』又咸、间以降,各省文本,大致爲^、徵以後之物。顏、慷紅本,所存尚不及一架。

徐中舒, 1998

历史文书 - 第 76 页

I.批本处批本处在乾隆以前称红本房,顺治时又称批本房,是皇帝批阅本章之处。设于乾清门内,由皇帝选定满洲翰林、中书八人掌批本事宜。本章进呈发下后,照皇帝钦定满文票签,用朱笔照录于满文本面,称为"批红"。批本处还负责每日进呈本章: ,交奏事 ...

裴燕生, 2003

探微集 - 第 290 页

票签经皇帝核定以后,由批本处用朱笔誊写于"本"的右上角,因为批字是红的所以称为"红本"。红本每天由六科给事中到内阁收发红本处领出,然后传抄于各机关,年终由六科再送还内阁,贮存大库西库休嘉庆会典》卷二,页六顶八·页二一) ,因此西库又称红本 ...

郑天挺, 1980

清代文書纲要 - 第 199 页

(三)虹本的发抄通本、部本批红后,即送收发红本处(简称红本处,或称收本房)接收,转发六科。六科每日派值日给事中一人,赴内阁收发红本处领出红本,叫做"接本》。每日数件或十数件不等,按题本内容,抄发各衙门办理。六科转抄又有所谓"正抄》与"外抄"之分 ...

雷荣广, ‎姚乐野, 1990

用語«红本»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から红本という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

时尚烈焰红本联想S40-70宁德售3099元

时尚烈焰红本联想S40-70宁德售3099元. 2015-09-17 17:38:00 [ 中关村在线 原创 ]. 收藏文章 分享到. 新浪微博 QQ空间 腾讯微博 人人网 QQ好友 微信二维码. «中关村在线, 9月 15»

E人E本T9红本济南特价6280元送千元好礼

中关村在线济南行情）近日，E人E本T9红本在中关村在线认证经销商E人E本专卖（免费送货）的促销价为6280元，送好礼；本店同期促销T932G尊享版特价5500元送好 ... «中关村在线, 9月 15»

E人E本T9红本64G 长沙代理价格仅5666元

... 【湖南长沙市数码行情】E人E本 T9延续了强大的手写办公系统，并换装显示效果出色的夏普2K高清视网膜屏幕以及性能强劲的高通骁龙800四核2.3GHz顶级处理器 ... «中关村在线, 8月 15»

七夕情人节新人扎堆领“红本”

今天是七夕，中国情人节。今天上午，合肥各婚姻登记处都迎来一波结婚登记的高峰。记者注意到，由庐阳区首创的新婚课堂，也是人气爆棚，新人在领取“红本本”后， ... «新华网陕西频道, 8月 15»

长沙昨日480余对新人办结婚领红本作七夕礼物

长沙昨日480余对新人办结婚领红本作七夕礼物. 2015年08月21日07:42 来源：长沙晚报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 百对情侣共饮交杯酒昨晚，在黄兴 ... «凤凰网, 8月 15»

结婚证：两个红本一段爱情一个证书一生承诺

一进一出，那就是两个红本对一段爱情的见证。不论以前还是现在，结婚证，代表了两个相爱的人对未来美好生活的承诺，也有着深深的时代烙印。今天就让小编带你 ... «新华网云南频道, 8月 15»

手拿小红本游世界盘点中国护照最新签证信息

目前中国与99个国家签订不同类别的互免签证协议，36个国家和地区单方面给予中国护照落地签证便利，11个国家和地区单方面允许免签入境。提供便利十年签证的 ... «新浪网, 8月 15»

手拿小红本游世界中国护照最新签证信息

继去年48小时签证处理时间之后，法国又发大招吸引中国游客。今年6月30日，法国总理宣布将向中国公民提供5年有效期的多次往返签证。这五年，法国和其他25申根 ... «金羊网, 8月 15»

上大学买红本戴尔游匣7000售价4799元

... (中关村在线福州行情)戴尔Inspiron 灵越14 7000(INS14PD-2548B)配备一块16:9比例的14英寸分辨率为1366x768显示屏，前漂悦屏的设计也有效地缓解了观看的 ... «中关村在线, 7月 15»

“520”网络情人节哈尔滨2245对准新人领“小红本”

当天一早，哈市各区婚姻登记处便挤满排队等候领“小红本”的准新人。据哈市民政部门统计，今天哈市共办理结婚登记2245对，道里区、道外区、南岗区、香坊区、平房区 ... «凤凰网, 5月 15»