"鸿鱼"辞典での中国語の意味

中国語で鸿鱼の発音

鸿	鱼
hóng	yú

中国語で鸿鱼はどんな意味ですか？

中国語辞典での鸿鱼の定義

養殖魚1.大きな魚。 2指の手紙。

鸿鱼 1.大鱼。 2.指书信。

鸿鱼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鸿鱼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鸿鱼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鸿鱼»という単語です。

• 中国語: 鸿鱼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hong peces
• 中国語翻訳家 - 英語: Hong fish
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हांग मछली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأسماك كونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гонконг рыба
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hong peixes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হংকং মাছ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hong poissons
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hong ikan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hong Fisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 香港の魚
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 홍콩 물고기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hong iwak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hồng cá
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹாங் மீன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Hong मासे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hong balık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Hong pesce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hong ryby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гонконг риба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Hong pește
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χονγκ ψάρια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hong vis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hong fisk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hong fisk

«鸿鱼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鸿鱼の使いかたを見つけましょう。鸿鱼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

板橋上的鄉愁：劉鴻伏文集 - 第 268 页

劉鴻伏 當夕陽漸漸淡去, {俠色將來臨之際,野灘上的鳥聲忽然們沉寂。一種難以言喻的清涼寂寞如絲絲縷縷的暮靄浸入肌膚。會唱歌的石頭因為灘水 4 母年要漲上四五次呢。這野灘上的魚是捉不完的。然後坐在被水洗刷得十分光潔的石頭上,燃了葉子煙, ...

劉鴻伏, 2013

歡喜冤家:

朔雪寒. 春興悠悠不可當,夜來夢熟到高唐。九天仙女雲中降,五鳳金釵袖裏藏。漫想嬌嬈傾國色,轉成愁苦擾人腸。今宵已做巫山夢,明晚還祈會楚襄。直至四更,纔方就枕。次早起來看了鳳釵,坐立不安,如有所失。祇聽腳步響,說本縣太爺有一急事,請相公等著 ...

朔雪寒, 2014

汉语乐音语言论 - 第 216 页

鸿"也是蟾蜍。闻一多《古典新义,诗经通义》说: "鸿,必非鸿鹄之鸿,以工声字与龙声字古每不分推之, '鸿'当为袭之假。'萤'即苦蜚。《广雅,释鱼》: '苦逢,蛤蟆也。'《名医别录》曰: '蛤蟆,一名蟾蜍,一名苦袭。'《诗》'鸿'读为袭,蜜即蛤蟆,故得误挂于鱼网之中,又得与鱼 ...

张应斌, 2006

Gua lu man bi - 第 76 页

古文里常以"鱼雁"代表书信,有时又称为鳞鸿、鱼素、鱼书、鱼函、双鱼、双鲤、鸿音、雁札、雁书。现在对外地来信,仍有称某地"来鸿, ,的。书信,到底和鱼雁有什么关系呢?和鱼的关系,可以说由古诗《饮马长城窟行》而来。其诗有云: "客从远方来,遗(给〉我双 ...

Zhongyi Zhao, 1980

歡喜冤家: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鴛鴦蝴蝶意綿綿 西湖漁隱. 崇聖譽取夏歷公七芒譽. " T -些」.盜冬便仲感整型契.杰試症便意思。德鵝皇觀之,雙知甚意。界晃整盤甚麽,欲鹽丕靈』慾起又德。想襲:「我在此轉展無睡,甚無思緒。不若起來梳洗,以觀許生動靜,再作理首 o 」方對菱花試曉妝,彩雲何 ...

西湖漁隱, 2015

反义词大辞典(新一版) - 第 926 页

张庆云, 张志毅. 燕雀 V^^^^^^^^^〇鸿鹄化叩化(名)天鹅。因飞得很髙,所以常用来比喻志向远大的人:燕雀安知〜之志哉 I 志比〜。參燕雀(名)一种身体较小的鸟,常用来比喻志向不高目光短浅的人:〜处堂,不知大厦之将倾 I 〜岂知雕鹁志 I 〜之见。

张庆云, ‎张志毅, 2009

中日戰爭 - 第 2 卷 - 第 551 页

邵循正 55 九. 署,謂鬥我既有約,帥無事,我亦可遣兵」,并請韓速照約修備兵房」等語。鴻。魚。(九六入)發北洋大臣電光緒二 + 牛五月初 i 「甘筒報社密莉。江、豪、支、歌各電均悉。本日矮署使文 ...

邵循正, 1959

周易全书 - 第 1 卷 - 第 343 页

屯:鸿鱼逆流,至人潜渚。蓬蒿代柱,大屋颠倒。【译文】筮得同人卦,变为屯卦:大鱼逆水而游,至人抓不到的地方。蒿草作梁柱,纵使是大屋也要倒塌。【讲解】同人誦变屯 II 。,屯卦互体艮,艮为鸿。上体坎,坎为鱼,为水,在上为逆,为流。故曰"鸿鱼逆流"。下体震,震为 ...

林之满, 2004

翦伯赞全集 - 第 6 卷 - 第 285 页

当时的猎具,只有弓矢,而矢是铜的,如文句中黄矢、金矢,射雉一矢亡,公弋取彼在穴,皆只及弓矢而未及其他。当时狩猎的禽兽,只有鹿狐雉鸿鱼鮒禽之类,而不多见猛兽的字样,文句中仅有虎字两见,如"履虎尾,不垤人" ,这个虎,或者还是死了的虎,不然,何以履其 ...

翦伯赞, ‎Joseph Stalin, 2008

俞平伯的后半生 - 第 243 页

I.最好用"鲤鸿" ,惜"鲤"为上声。"鳞"与"鸿"更不平等。弟此意近乎牛角尖乎? "鸿鱼"不改如何? "鳞鸿"常见。"鸿鱼"自可。 8 ^尊改"乍八表尘坌"。 9 ,本想用"蓉城" ,既而想"成都"之"成"与后之"成"字不妨重用,故用"成都"。今兄亦提"笑蓉城" ,因又拟用"蓉城"。

王湜华, 2001