アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"厚栋任重"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で厚栋任重の発音

hòudòngrènzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で厚栋任重はどんな意味ですか?

中国語辞典で«厚栋任重»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での厚栋任重の定義

ヘビードンドン重い建物:住宅は梁です。 巨大な圧力に耐えるためには、柱は厚くなければなりません。 美徳の比喩は、才能のある人々は重要な位置を保持することができます。 厚栋任重 栋:房屋的正梁。栋梁必须粗大才能承受得住巨大的压力。比喻有德行、有才能的人的才可以担任重要职务。

中国語辞典で«厚栋任重»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

厚栋任重のように始まる中国語の単語

此薄彼
德载福
德载物
墩墩
墩儿
敦敦

厚栋任重のように終わる中国語の単語

不分轻
任重
力小任重
力微任重
安藤广
德薄任重
才轻任重
秉节持
致远任重

中国語の同義語辞典にある厚栋任重の類義語と反意語

同義語

«厚栋任重»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

厚栋任重の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語厚栋任重を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への厚栋任重の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«厚栋任重»という単語です。

中国語

厚栋任重
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Grueso Dong Ren
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Thick Dong Ren
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मोटी डोंग रेन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سميكة دونغ رن
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Толстые Донг Рен
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Thick Dong Ren
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্থুল দোং Ren থেকে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Épais Dong Ren
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Tebal Dong Ren
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Thick Dong Ren
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

太いドンレン
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

두꺼운 동 르네
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nglukis Dong Ren
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Dày Dong Ren
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தடித்த டாங் ரென்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

जाड रँड मूत्रपिंड
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Kalın Dong Ren
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Spesso Dong Ren
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Gruby Dong Ren
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Товсті Донг Рен
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Gros Dong Ren
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Χοντρό Dong Ρεν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dik Dong Ren
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tjock Dong Ren
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tykk Dong Ren
5百万人のスピーカー

厚栋任重の使用傾向

傾向

用語«厚栋任重»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«厚栋任重»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、厚栋任重に関するニュースでの使用例

例え

«厚栋任重»に関連する中国語の本

以下の図書目録から厚栋任重の使いかたを見つけましょう。厚栋任重に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
力學: 牛頓力學, 彈性、液體和熱力學 - 第 243 页
在今天看來,毛髮不均勻,在它懸重物時就會產生應力集中,因此出現髮懸輕而髮絕的現象。在現代力學的拉杆 ... 據《國語,魯語》記載,魯成公十六年〈 575 〉魯國大夫公孫嬰齊〈又作「子叔聲伯」,生卒年不詳〉曾說:「吾聞之,不厚其棟,不能任重。」在這裡,「厚」字 ...
林清涼, ‎戴念祖, 2014
2
國語: 韋昭註
諗,告也。〔三〕師,樂師,存名也。〔四〕寘,置也。 14子叔聲伯如晉謝季文子〔一〕,郤犨欲予之邑,弗受也〔二〕。歸,鮑國謂之曰:「子何辭苦成叔之邑,欲信讓耶,抑知其不可乎〔三〕?」對曰:「吾聞之,不厚其棟,不能任重〔四〕。重莫如國,棟莫如德〔五〕。夫苦成叔家欲任兩 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
3
朴学问津
《朱》卷十六)此式一般用否定性无定代词“莫”,表示一定范围内没有一个。《汉语大词典》释“莫如”为“不如”,示例如: (3)不厚其栋,不能任重,重莫如国,栋莫如德。(《国语》卷四) (4)况我与卿,睦厚偏笃,其于急难,凡今莫如。(魏∙杨衒之《洛阳城内伽蓝记》卷一) (5)永 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
中国古代谚语词典 - 第 231 页
不厚其栋,不能任重;重莫如国,栋莫如德。没有大的栋梁,就不能胜任重的屋架;任重以一国为大,要充作国家的栋梁之材,必须有大德才行。语见《国语,鲁语上》: "吾闻之,不厚其栋,不能任重;重莫如国,栋莫如德。夫苦成叔家欲任两国而无大德,其不存也, ^无日 ...
何学威, 1991
5
中华句典2:
水流东海不回头,误了青春枉发愁。有钱难买二八月,黄金难买少年时。月过十五光明少,人过三十不少年。十七不能常十七,十八也不能常十八。言传身教严是爱,纵是害。宠狗上灶,宠子不孝。苗怕虫咬,儿怕娘娇。枕边教妻,当众教子。不厚其栋,不能任重
陈晓丹, 2013
6
A History of Chinese Science and Technology - 第 1 卷 - 第 297 页
“National Discourse • Discourse of Zhou” includes a saying”不厚其栋,不能任重” (without thick beams, the wooden structure cannot support the weight of the entire building.) “栋(ridgepole)” refers to beam, and “厚(thickness)” refers to its height.
Yongxiang Lu, 2014
7
北史:
及詔行魏史,收以為直置祕閣,外人無由得見,於是命送一本付并省,一本付鄴下,任人寫之。太寧元年,加開府。河清二年,兼右僕射 ... 然而迅舉;五紀當定,想窅乎而上征。苟也有度,則任之而愈 ... 斯蓋厚棟不橈,游刃砉然。逮於厥德不常,喪其金璞,馳騖人世, ...
李延壽, 2015
8
中華大典: 史學史總部 - 第 57 页
漏巵山之大,無不有也;如谷之虚,無不受也;能剛能柔,重可負也;能狽。無曰人之我狹,在我不可而覆。無曰人之我厚,在我不可而咎。如道尊則羣謗集,任重而衆怨會。其達也則尼父棲遑,其忠也而 ... 斯蓋厚棟不橈,遊刃砉然。逮於厥德不常,喪其金璞。馳驚人世 ...
熊月之, ‎中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007
9
Wenzi jiao zhu - 第 211 页
故不大其棟,不能任重任重莫若棟,任國莫若徳。人主之有民,猶城之有基,木之有根,根深即本固,基厚即上安。故事不本於道徳者,不可以為經叭言不合於先王者,不可以為 1 澄心清意,心意清靜。存,保持。保持心意淸靜的狀態。
彭裕商, 2006
10
中华句典1:
... 时不可失,忠不可弃,怀不可从】出自《国语晋语四》 o 处二居住 o 是思是二政合败坏的地方不能居住机遇不能丧失,忠诚的人不能抛弃,顾着私欲的情绪不能依从 o 【不是其栋,不能任重 o 重莫如国木东莫女口德】出自《国语鲁语上》 o 厚二使粗壮 o 儡壬二 ...
陈晓丹, 2013

用語«厚栋任重»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から厚栋任重という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“国企楷模-北京榜样”推荐候选人介绍:杜宏民
繁琐的工作中,她抽丝剥茧层层梳理;重重的困难前,她潜精研思一往无前;沉重的压力下,她厚栋任重彰显才干;平凡的岗位上,她满腔热忱痴心不舍,她以实际行动践 ... «新浪网, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 厚栋任重 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hou-dong-ren-zhong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう