"后园"辞典での中国語の意味

中国語で后园の発音

后	园
hòu	yuán

中国語で后园はどんな意味ですか？

中国語辞典での后园の定義

ガーデンバックガーデン。

后园の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の后园を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への后园の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«后园»という単語です。

• 中国語: 后园
• 中国語翻訳家 - スペイン語: después de que el jardín
• 中国語翻訳家 - 英語: After the garden
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बगीचे के बाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بعد الحديقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: После сада
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: após o jardim
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পার্কের পরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: après le jardin
• 中国語翻訳家 - マレー語: selepas Park
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nach den Garten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 庭の後
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 정원 후
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sawise Park
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sau vườn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பார்க் பிறகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पार्क केल्यानंतर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Park sonra
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dopo giardino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: po ogrodzie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: після саду
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: după grădină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μετά τον κήπο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Na die tuin
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: efter trädgården
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: etter hagen

«后园»に関連する中国語の本

以下の図書目録から后园の使いかたを見つけましょう。后园に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

剑桥: 历史和文化 - 第 84 页

总之,后园是剑桥的象征。而这里并不具备一个漂亮地方应具有的最佳条件。中世纪早期,后园是个行会地带。一条条胡同从高街经过仓库和学院通向码头,在那里形成了林恩公司的河运业。对岸一再遭洪水淹没,继续荒芜着。 1447 年,当亨利六世为国王 ...

扎格尔, 2005

西遊記傳:

言罷,二童子往後園,摘得二顆仙果,奉獻三藏。三藏一見,驚道:「這是出世孩兒,怎麼吃得!」童子備言此果根由,三藏只是不吃。二童亦不能強,拿轉房內自食。那行者兄弟在傍,真個思量,童子又不與他,三人意欲去偷,又怕師父。各設計脫身。行者曰:「我去掃淨寢 ...

朔雪寒, 2014

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

印信)古帆不掛是巖頭月冷風高下直鈎誰見後園驢喫草脫籠卸馱飽齁齁(大洪遂)後園驢喫草一老一不老驀地撞出來闘湊得恰好(徑山杲)後園驢喫草莫隨言語討跳上驀腰騎來徃長安道(鼓山珪)風信不來春色老却憶後園驢喫草滿天明月贈行人野客溪邊歸路 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

喻世明言:

御史道:「恁般說,當夜你不曾到後園去了。」魯學曾道:「實不曾去。」御史想了一回:「若特地喚去,豈止贈他釵鈿二物?詳阿秀抱怨口氣,必然先有人冒去東西,連奸騙都是有的,以致羞憤而死。」便叫老歐問道:「你到魯家時,可曾見魯學曾麼?」老歐道:「小人不曾面 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

三言（中国古典文学名著）:

鲁学曾道:“小姐立在帘内,只责备小人来迟误事,莫说婚姻,连金帛也不能相赠了,这金钗钿权留个忆念。小人还只认做悔亲的话,与岳母争辨。不期小姐房中缢死,小人至今不知其故。”御史道:“恁般说,当夜你不曾到后园去了。”鲁学曾道:“实不曾去。”御史想了一 ...

冯梦龙, 2013

唐三藏西遊釋厄傳:

後園中栽有人參果,三千年開花,三千年結子,三千年成熟,一萬年才結三十個果子,其形似三朝未滿的小孩兒。人若得聞其香,加壽三百六十歲;得吃一個,加壽四萬七千年。本山鎮元大仙因元始天尊請去講道,門下二徒,一名清風,一名明月。鎮元臨行吩咐二童 ...

朔雪寒, 2014

今古奇觀:

御史道:「恁般說,當夜你不曾到後園去了?」魯學曾道:「實不曾去。」御史想了一回,「若特地喚去,豈止贈他釵鈿二物?顧阿秀抱怨口氣,必然先人冒去東西,連姦騙都是有的,又致羞憤而死。」便叫老歐問道:「你到魯家時,可曾見魯學曾麼?」老歐道:「小人不曾面見。

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

萬里孤俠:

晚飯後無事,可去後園一帶乘涼。小姪尚還有事,不能奉陪。好在家人均知大叔下榻舍間,如有什事只管吩咐。松林內有一小廟,廟外有亭,乘涼最好。」余式見他主僕都是這等說法,以為後園一帶必有園林之勝。夏日天長,飯後見天還早,太陽尚未落山,問知後園 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

桃花女陰陽鬥傳:

到了次日,周公叫彭剪來,吩咐道:「你可到任太公家後園中,有一棵蛀的桃樹,揀一正南方上的,砍大大一枝來,孤要有用。一路拿著,不許你回頭看!你若回頭看時,瞎了你的雙睛,莫怪孤不早說。」彭剪領命,忙往任家對太公說了,到後園揀了一株高大的桃樹,向正 ...

朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

御史道:“恁般说,当夜你不曾到后园去了?”鲁学曾道:“实不曾去。”御史想了一回:“若特地唤去,岂止赠他钗钿二物?详阿秀抱怨口气,必然先有人冒去东西,连奸骗都是有的,以致羞愤而死。”便叫老欧问道:“你到鲁家时,可曾见鲁学曾么?”老欧道:“小人不曾面见。

冯梦龙, 2015

用語«后园»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から后园という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

杂草丛生毒草蔓延？你家后园加拿大政府会

杂草丛生毒草蔓延？你家后园加拿大政府会管的. 加拿大家园iask.ca 2015-09-13 10:09 来源: 加拿大都市报作者: 李海涛点击: 次. 杂草丛生毒草蔓延你家花园政府管. «加拿大家园网, 9月 15»

园艺解答：如何清除后园的青苔

问：我的后花园树荫下的草地里长满了青苔，我该怎么办？谢谢！ 答：除青苔的简易方式就是买专治青苔的商品，一般叫做De Moss，Moss Kill之类。都算有效。 «加拿大都市网, 8月 15»

如此邻居：加拿大3子女后园泳池戏水噪音投诉

比邻为居，有时有点小矛盾、不满意，人们多选择直接向邻居提出。但多伦多以东的皮克灵市一个家庭因为家中三名孩子在後园游泳池内戏水喧闹，触怒邻居，但邻居却 ... «加拿大家园网, 8月 15»

华裔汽车破栅冲入民宅后园屋主笑称平安是福

北行线驶至士刁东路(Steeles Av. E.)时，失控冲入东南角行人路旁的一间民居後园，後园的木围栏粉碎，汽车翻侧。女司机一度被困在车内，消防员到场需凿开挡风 ... «加拿大家园网, 7月 15»

纽市民居后园惊现黑熊觅食

约克区警方高级警长费沙（Rod Fraser）表示，6月1日清晨时份，位于纽马克市列斯奈街（Leslie Street）夹戴维斯径（Davis Drive ）附近地区，有居民在家中后园发现 ... «星岛环球网, 6月 15»

冷战思维落伍美国复修后园

美国总统奥巴马与古巴总统劳尔卡斯特罗，趁在巴拿马出席美洲35国峰会，历史性会面，为两国关系正常化带来突破，并有助美国改善与其他拉丁美洲国家的关系，稳 ... «星岛环球网, 4月 15»

后园种植蔬果省钱食得放心

《星岛日报》报道：春天来临之际，志愿机构TreeMobile呼吁多伦多巿民在自己后园种植蔬果，一方面可提供有机蔬果进食，节省金钱，另一方面可培养一种兴趣。 «星岛环球网, 3月 15»

这里有平价树苖自家后园种植蔬果

【加拿大都市网】春天来临之际，志愿机构TreeMobile呼吁多伦多巿民在自己后园种植 ... 这个志愿团体并非指大家通常在后园种植的花草树林，而是希望协助市民在花园 ... «加拿大都市网, 3月 15»

华州后园50家禽染H5暴毙

美国农业部是在1月2日，发现华盛顿州本顿县一个后园，饲养的150只家禽中，一星期前有50只突然集体死亡，经农业部检验后证实是H5高致病性禽流感。美方强调， ... «星岛环球网, 1月 15»

山东邹平前店后园“花卉超市”卖花

10月13日，顾客在山东省邹平县好生街道花卉生态示范园的久久超市内选购绿植。近年来，山东省滨州市邹平县好生街道的花卉产业发展迅速，建成一处由200多家 ... «新华网山东频道, 10月 14»