アプリをダウンロードする
educalingo
胡柴

"胡柴"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で胡柴の発音

chái



中国語で胡柴はどんな意味ですか?

中国語辞典での胡柴の定義

胡Chaizhuは言った、ナンセンス。


胡柴と韻を踏む中国語の単語

丁块柴 · 举柴 · 刺柴 · 参柴 · 城柴 · 掉柴 · 放羊拾柴 · 杜茅柴 · 枯柴 · 枯瘦如柴 · · 棘柴 · 火柴 · 焚柴 · 稻柴 · 荆柴 · 藩柴 · 郊柴 · 餐柴 · 骨瘦如柴

胡柴のように始まる中国語の単語

胡博词 · 胡不 · 胡部 · 胡猜 · 胡猜乱道 · 胡猜乱想 · 胡才 · 胡曹 · 胡茬 · 胡碴 · 胡缠 · 胡尝 · 胡嘲 · 胡扯 · 胡扯八溜 · 胡扯霸溜 · 胡扯淡 · 胡尘 · 胡逞 · 胡吃海喝

胡柴のように終わる中国語の単語

七根火柴 · 临柴 · 劈柴 · 实柴 · 数米量柴 · 木柴 · 束柴 · 棉柴 · 没皮柴 · 湿肉伴干柴 · 满口胡柴 · 烈火干柴 · 生柴 · 瘦骨如柴 · 肋底下插柴 · 芦柴 · 茅柴 · 钦柴 · 马口柴 · 鹿柴

中国語の同義語辞典にある胡柴の類義語と反意語

同義語

«胡柴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

胡柴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語胡柴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胡柴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胡柴»という単語です。
zh

中国語

胡柴
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Hu Chai
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hu Chai
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हू चाई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هو جين تاو تشاي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ху Хай
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Hu Chai
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

চাই হু
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Hu Chai
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Chai Hu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hu Chai
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

胡チャイ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

후진타오 차이
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Chai Hu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Hu Chai
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சாய் ஹு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

चाय हू
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Chai Hu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Hu Chai
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Hu Chai
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ху Гань
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

hu Chai
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Χου Chai
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hu Chai
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hu Chai
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hu Chai
5百万人のスピーカー

胡柴の使用傾向

傾向

用語«胡柴»の使用傾向

胡柴の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«胡柴»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、胡柴に関するニュースでの使用例

例え

«胡柴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胡柴の使いかたを見つけましょう。胡柴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
明代汉语词汇硏究 - 第 121 页
若以为恶语,是末世之论也。"《证俗文》卷十七: "不通时宜者曰方头。"元代写作"方头不律"、"方头不劣"、"不劣方头"、"不律头" ,见《元曲释词》一。胡柴即胡扯。《西》 41 : "你在这里满口胡柴,绰甚声经儿! "同书 68 : "你这和尚,甚不知礼,怎么敢这等满口胡柴!
顾之川, 2000
2
南管曲樂薪火 - 第 26 页
魏晋南北朝以後,肮用胡柴,隋初仍沿用北朝昔柴,及铺皇九年,午定南朝後,又增加南朝之柴,而熟篇是「荤夏正孽」,於是重新加以整理。此峙,西域胡柴大量截人,柴制镀生巨爱,於是把柴葫、用途、柴器加以匡分篇西凉、囊兹、清柴、天兰、康圆、疏勒、安团、高 ...
張正體, 1995
3
Guji dianjiao yiwu huilu - 第 257 页
胡柴元本《^ ^ !己》^九出: " (末白)一口胡柴。"〔 60 页)钱注"胡柴"为:胡说乱道。《南词叙录》: "胡柴,乱说也。今人云: '被我柴倒。'即此字。"《西游记》七十八回: "你这和尚,满口胡柴。"只:实"胡柴"即"胡扯"。《西湖游览志余》卷二十五记有"出 11 宋时梨园市语之遗 ...
古籍整理出版规划小组, 1986
4
1962-1963年象棋对局选 - 第 viii 页
66 局湖北李义庭(黑先和)江苏季本涵^ 165 66 局上海朱剑秋( ;黑先)上海胡柴华 0 ( 3 :胜) ' I ... ... - ' ... : 168 ^中炮直車对屛风馬左炮封車类(共 6 局) 67 局湖北李义庭〔黑先)广东陈柏祥(杠胜) ^ , , , , 171 68 局辽宁韓福德(黑先和)上海朱剑秋^ 174 69 局安 ...
上海文化出版社, 1964
5
京味儿夜话 - 第 99 页
... 往下胡吹混唠。"唠"字有的还写作"谤" "滂" ,但是都得念^叫。《那五〉:如今是新中国了,您也得改改章程不是?可不许再胡吹乱谤了!〈孽海花〉:老实告诉你说罢,别花言巧语了,也别胡吹乱滂了,要我上你家去老虎头上抓毛儿,我不干。"胡卷" "胡柴" ,也是胡说。
弥松颐, 1999
6
移民与中国
葛劍雄, 曹樹基, 吳松弟 周遏民族的速人抬漠族的昔柴和舞蹈输人了新的奏分。漠代的西北和北方接辆了很多其他民族移民,常地的昔柴也受到胡柴的影餐。漠代柴府的代(今山西、河北北部)葫胡柴色彩最 ...
葛劍雄, ‎曹樹基, ‎吳松弟, 1992
7
西游記辞典 - 第 210 页
是孙行者了 I 《三十五^ ^ 0 二〉^ '【幽口胡柴】! ^ " ^说。的都是胡言乱语。胡柴,即胡扯。《野叟曝言》六十一回: "鸾吹发急道, '四姐满口胡柴,三位妹子该动公愤,怎样奈何他,才出这口气儿。 3 (例〉你这和尚满口胡柴 I 寂灭门中,须云认性,你不知那性从何而灭!
曾上炎, 1994
8
宣化方言及其时空变异研究 - 第 69 页
胡须胡柴 X1142 胡柴 X1 ! 42 胡柴^ 1 1 42 ^ ^胡柴 X " ^翻腋下胳肢窝儿胳肢窝儿胳肢窝儿胳肢窝儿虎口虎口 X11"!^3055 手虎口虎口乂 11421 ^ 3055 手虎口一 55 X1142 ^9055 大拇指大拇指大指头儿大拇指大拇指头議 013155 131311111013155 ...
郭风岚, 2007
9
宋金元明清曲辞通释 - 第 472 页
清,王士桢《池北偶谈,谈艺二,沧溟蔡姬》: "李沧淇先生,身后最为赛落。其宠姬蔡,万历癸卯,年七十徐矣,在济南西郊,卖胡饼自给。"于此可见胡饼的历史,可谓源远而流长矣。胡柴元,高明《元本 II&记》九[北叨叨令]白: " (丑白: )你不闻孔夫子说:有马者借人^之, ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
10
我的人生故事(海外增訂本):
雨偶人雕婚以俊,吕恩和我偶们遗是照檬往来,跟振允和盟侨很好。吕恩结遍三次婚,先嫁给振定和,雕婚俊嫁给旧英祖光,第三偶丈夫是乘行员胡柴祥,是胡蝶的堂弟。胡柴祥在美圆学的是空审,跟乘虎陈在一起打日本,俊来日本人打败,圆共打仗,
周有光, 2014

用語«胡柴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胡柴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
简易的谎言
不惜用满嘴胡柴来维护那些曾经的简易谎言,无论多少次撞到南墙上,都不回头。 那些制造新谎言的学者,是不是这些粉丝呢?当然不是。他们比谁都明白自己在说 ... «搜狐, 6月 15»
2
普京用何种非洲动物比喻中俄?
普京口中的五种动物,分别比喻哪个国家?普京将金砖五国比喻成五种非洲动物,仅仅是一句玩笑吗?普京作为俄国领袖,应该不会信口胡柴。 普京所打的这个哑谜, ... «凤凰网, 3月 13»
3
采阳补阴:与夏姬有染的男子没一个好下场
三杯下肚,本来就没多少脑子的三个家伙,更是满口胡柴。居然当着夏徵舒的面,说他是他们共同的儿子,并议论起他的相貌,到底象谁更多一点? 夏徵舒本来就对母亲 ... «新浪网, 5月 12»
4
任韧:孔庆东言论伤害公共道德造成族群撕裂
... 香港人是狗,本来是个别事件;树大有枯枝,14亿人口的泱泱大国,出个把精神狂躁的小丑,并不稀奇,香港、台湾不是也有什么“大教授”、“大师”满嘴胡柴,招摇过市? «光明网, 1月 12»
5
孔庆东挑拨不了中国内地和香港关系
... 香港人是狗,本来是个别事件;树大有枯枝,14亿人口的泱泱大国,出个把精神狂躁的小丑,并不稀奇,香港、台湾不是也有什么“大教授”、“大师”满嘴胡柴,招摇过市? «凤凰网, 1月 12»
6
美国会人权记者会“迎”胡柴玲演讲
美国会人权记者会“迎”胡柴玲演讲. 天安门广场学生领袖柴玲2011年1月19日在美国国会的中国的人权记录记者会上发言(大纪元). 【字號】大 中 小. 更新: 2011-01-19 ... «大纪元, 1月 11»
7
欧元近期崩盘解体的可能性极小
以上我认为也是蒙,但不算满口胡柴。 我坚信混一天是一天的结果,就是黄金白银说了算,至于最后一天是哪一天,我也不清楚。。。。。 2010年12月01日- 徐斌- 徐斌的 ... «网易, 12月 10»
8
商品的需求曲线永远只有一条
昨晚臧否了三个“上书房行走”的学者,登时后面有同志们不满意,说我满口胡柴,自以为是。 有的同志希望我评价一下牛刀,郎咸平什么的,这里说明一下,我昨天臧否 ... «网易, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. 胡柴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hu-chai>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA