"呼来喝去"辞典での中国語の意味

中国語で呼来喝去の発音

呼	来	喝	去
hū	lái	hē	qù

中国語で呼来喝去はどんな意味ですか？

中国語辞典での呼来喝去の定義

飲む、飲む：叫ぶ。 すぐに飲み、すぐに飲む。 ランダムドライブで説明します。

呼来喝去の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の呼来喝去を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への呼来喝去の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«呼来喝去»という単語です。

• 中国語: 呼来喝去
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bebida llamada
• 中国語翻訳家 - 英語: Call drink
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कॉल पेय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شرب استدعاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вызов напиток
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bebida chamada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্তামি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Appel boisson
• 中国語翻訳家 - マレー語: bossing
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Call Getränk
• 中国語翻訳家 - 日本語: コール飲料
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 통화 음료
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bossing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thức uống gọi
• 中国語翻訳家 - タミル語: திமில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Bossing
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yönetirdi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bevanda chiamata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zadzwoń napój
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Виклик напій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Băutură apel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρόσκληση ποτό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Call drankie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Samtals dryck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Call drikke

«呼来喝去»に関連する中国語の本

以下の図書目録から呼来喝去の使いかたを見つけましょう。呼来喝去に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

异界之至尊药师:

听萧寻那有些命令般的语气,魔手药王一愣,然后下意识的服从了袭来。魔手药王感觉,自己仿佛回到了童年那个给人当学徒的时候,那个时候他就是这样被人呼来喝去的。多少年了,他已经成为了药王,可是他却没有想到,竟然会有人还对他呼来喝去。魔手药 ...

第二人生, 2015

智慧的女人幸福的家:

一个人整天在家里无所事事,不仅抽烟喝酒,还理直气壮地作威作福,对自己呼来喝去,“把报纸给我拿过来......把咖啡端过来......把烟灰倒掉”。虽然丈夫并不是存心欺负妻子,但是妻子心中压抑很久的不满就会被引爆:“你又不是忙得闲不下来,凭什么所有的事 ...

智光大师 , ‎邓倩, 2015

企业文化建设个案评析 - 第 242 页

呼来喝去如果有人说得不对,其他人应该立即指出来,而不是坐在那里一言不发。在大公司里,每个人都需要有一种高度的责任感。一旦我认为某件事是错误的,或纯粹属于浪费时间,我会毫不迟疑地指出来,一点时间都不可浪费。要是间我和微软副总裁史蒂 ...

罗长海, 2006

My Tough Wife

碧玉压低生意,气势汹汹的说道。“什么?”宁儿闻言猛的瞪大了眼睛。“主子,碧玉说的不错,对有些人,主子可不能心软,免得她还蹬鼻子上脸了,奴婢听庄子里的人来说,宁儿在庄子上,当真把她自个当做正经小姐一般,对那些庄家农妇们呼来喝去,不乐意了甚至 ...

Lan Duo Duo, 2014

你會的成語夠多嗎？有趣的成語接龍遊戲: 智學堂文化064 - 第 25 页

攘臂一呼:攘:揮動。揮動手臂呼喊(多用在號召)。呼來喝去:呼、喝:大聲喊叫。呼之即來,喝之即去。形容隨意驅使。去天尺五:(1)指與宮廷相近。(2)極言地勢之高。五鬼鬧判:許多小鬼戲弄判官。劇碼名。舊時也比喻居上位者被對自己不滿或輕蔑的人所戲弄。

郭彥文, 2013

武极（上）:

黄峰,去教训他一下,我现在心情很不好!都是让这个小子闹的!”门口的那名先天圆满武者脸色一变,连忙道:“段大人,我很快就回来!”先天圆满武者走上前去,脸上带着淡淡的不悦!他堂堂一名先天圆满武者,居然被人这样呼来喝去的!他现在心情很不好,所以 ...

风岚舞, 2015

Don't Provoke the Princess

吴忠的伤情虽然不轻,但也可以不必住院的,水远程还是给他办了入院手绪,很快护士们安排好了床铺,把他推到楼下骨科去了。 ... 吴忠的腿上有伤,行动自然会不方便,再加上又有专人伺侯,躺在床上大爷似地呼来喝去:“我要喝水。” “饿了。” “扶我去尿尿!

Huan Hun Xiang, 2013

Lasting Sins

去去......做作业去,明天妈给你买......别哭了,一会儿吃饭叫你啊。”苑香珊明显也顾不上照顾儿子的情绪,她奔出来了,拉着卸菜的 ... 老公向来实在,经不起她撩拔,苑香珊一下子笑了,平时可是呼来喝去,上床烦了也把他往床下踹,今天异样了,她无比温柔地贴着 ...

Chang Shuxin, 2013

2013年中国短篇小说排行榜 - 第 43 页

他把镐头捞起来,辨别了一下方向,去包则把他们封闭起来的那堵墙,他叫老安起来跟他一起干,外面有工人,他们肯定会接应、救援的。老安沉默了一会儿, ... 他回到饭店时,矿工们喝得脸色浓油赤酱,呼来喝去,声浪此起彼伏,吴废 “你有完没完? ”老安说 43 “想 ...

贺绍俊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Love in Banana Forest (Chinese Edition)

也不知道睡了多久,施阳被一阵吆喝声吵醒,地面上脚步声像下雨,仿佛来了很多人,他们呼来喝去,像在搜寻什么东西。偶尔也有人探头在水井口上看了又看,骂粗话,还朝井里吐口水,闹哄哄叫嚷着“仔细点”“抓活的”“多看看角落”之类的话。“上面在拍电影?

Chen ChongZheng, 2015

用語«呼来喝去»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から呼来喝去という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

范延春：被农民“呼来喝去”的专家

范延春：被农民“呼来喝去”的专家. 范延春（中）查看大棚蔬菜病害. “范校长，俺村的番茄开始定植了，上次咱们培训中讲的定植办法怎么做的，想再咨询咨询你。”韩寺镇 ... «新华网广东频道, 9月 15»

《妈妈像花儿一样》曝预告片林永健摊上麻烦了

在剧中，林永健饰演的丈夫马三强是当地知名电视台的节目主持人，稍有名气的他自觉身份贵重，常对别人呼来喝去、颐气指使，惹了不少麻烦。但在妻子（许晴饰）患病 ... «腾讯网, 9月 15»

厅官潜逃变农民工边打工边逃亡辗转10多个城市

工作没做好，免不了挨骂，被人呼来喝去。”陈金城感慨，以前都是自己在工地上批评别人，逃亡时却连最普通的工人都看不起自己，那种寄人篱下的感觉非常痛苦。 «南方网, 9月 15»

《擦枪走火》魔性剧照喻恩泰爆笑演绎三包电影

影片中，喻恩泰饰演的角色职业是“群演”，日常的工作便是穿梭于各大片场跑龙套，除了要经受大腕、工作人员的呼来喝去之外，动辄还会惹怒导演，遭遇对方的无情“ ... «人民网, 9月 15»

《擦枪走火》魔性剧照喻恩泰爆笑演绎

影片中，喻恩泰饰演的角色职业是“群演”，日常的工作便是穿梭于各大片场跑龙套，除了要经受大腕、工作人员的呼来喝去之外，动辄还会惹怒导演，遭遇对方的无情“ ... «新浪网, 9月 15»

离婚十年发现孩子非亲生男子将前妻告上法庭

谁知道，自己的心软使得儿子更加变本加厉，稍有不顺便对父亲呼来喝去，父子关系 ... 今年3月，郭先生带着郭郎来到了司法鉴定中心，不久结果出来了，鉴定结果显示 ... «新浪网, 8月 15»

你会为8分钱的订单上门服务吗?

在窦大海看来，这首先在于松乔餐饮近些年在快餐市场的迅速崛起，目前松乔餐饮 ... 尤其是一些知名度高的大企业，对经销商呼来喝去、随意压榨，对客户更是店大欺 ... «新浪网, 8月 15»

练姓官员“练”的是啥“功”？

而练姓干部这般对群众“变脸”，变出的恐怕也是让群众厌恶的丑陋嘴脸罢了。现实生活中，也不乏这样的干部，对群众呼来喝去，大耍特权、耍官威，把“父母官”形象演绎 ... «新浪网, 8月 15»

单仁平：26年潮来潮去，他们像沉入河底的石头

单仁平：26年潮来潮去，他们像沉入河底的石头. 2015-08-21 02:16:00 ... 不要继续像流亡者似的，被美国媒体呼来喝去，做他们反华宣传的玩偶。去美国主流社会谋一 ... «环球网, 8月 15»

以良史传统滋养文艺创作不能以历史为妾婢呼来喝去

察诸中外，历史从来都是文艺创作的一个伟大来源。几千年来，历史向文艺源源不断地输送养分，孕育了一部又一部典范之作，赋予一代又一代作家艺术家以不竭的灵感 ... «人民网, 7月 15»