"虎视眈眈"辞典での中国語の意味

中国語で虎视眈眈の発音

虎	视	眈	眈
hǔ	shì	dān	dān

中国語で虎视眈眈はどんな意味ですか？

中国語辞典での虎视眈眈の定義

目を向けよう。 虎のように激しく睨んでいる。 誤解として説明し、つかむのを待っている。

虎视眈眈 眈眈：注视的样子。象老虎那样凶狠地盯着。形容心怀不善，伺机攫取。

虎视眈眈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の虎视眈眈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への虎视眈眈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«虎视眈眈»という単語です。

• 中国語: 虎视眈眈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Eyeing
• 中国語翻訳家 - 英語: Eyeing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पर नजर गड़ाए हुए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تتطلع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: присматривается
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Eyeing
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: eyeing
• 中国語翻訳家 - フランス語: Eyeing
• 中国語翻訳家 - マレー語: melongok
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Eyeing
• 中国語翻訳家 - 日本語: 狙っ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 찍고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: eyeing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chú ý đến
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बघणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: izlemekte
• 中国語翻訳家 - イタリア語: eyeing
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przypatrując
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: придивляється
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: eyeing
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στοχεύοντας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bekyk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: eyeing
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: eyeing

«虎视眈眈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から虎视眈眈の使いかたを見つけましょう。虎视眈眈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

高岛断易: - 第 501 页

虎視眈眈,其欲逐逐,無咎。」斷曰:此卦內卦為震動,外卦為艮止,知足下赴濃尾地方,為辦理震災後之事宜也,震動艮止,其象昭然。頤養之道,以下養上為正,今震災之後,民不得食,朝廷為發粟賑濟,是以上而養下也,顛倒也,故曰「顛頤,吉」。「虎視眈眈,其欲逐逐」, ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

周易正义导读

【疏】正义曰:释"十年勿用"之义。以其养上以谄媚,则于正道大悖乱,解"十年勿用"见弃也。六四:颠颐,吉。虎视眈眈,其欲逐逐,无咎。体属上体,居得其位,而应于初,以上养下,得颐之义,故曰"颠蚨吉"也。下交不可以渎,故"虎视眈眈" ,威而不猛,不恶而严。养德施贤, ...

刘玉建, 2005

红楼梦鉴赏词典:

(第六十七回)虎视眈眈眈眈:注视或盯视貌。语出《周易∙颐卦》:“虎视眈眈,其欲逐逐,无咎。”(逐逐:急于得到貌。)意谓犹如老虎般贪 婪地注视着急欲得到的猎物。比喻人以凶狠的目光注视着自己讨厌的人或敌人而欲有所行动。〔例〕(黛玉叹道)你看这里这些人, ...

裴效维, 2015

中文大作戰: 成語篇 - 第 65 页

5.東山再起 A:雖然伯父破產了,但是他沒有消沉,現在已經東山再起。 B:為了逃避警察的追捕,這個毒販躲藏起來,準備日後東山再起。 6.虎視眈眈 A:特警正趴在沙堆上,緊握着槍,虎視眈眈地望着匪徒的巢穴。 B:動畫片裏的「灰太狼」,總是對小羊們虎視眈眈。

商務印書館編輯部, 2015

现代汉语语病例析 - 第 327 页

7 这幅中堂是当局特派员陈鲁夫送的,上画一只猛虎穿林而出,虎视眈眈,贪婪地望着前面,露出要呑噬一切的神情。(《万山红遍》上卷第 349 页)例句是一由两个分句组成的复句,第二分句里"画"的宾语也是个复句,这个复句宾语里的"虎视眈眈"从结构上看, ...

薄剑锋, 2005

中國文字義符通用釋例 - 第 3 页

正韻耽註『視近志遠』,引易『虎視眈眈』。耽訓耳大而级,又樂也,引書『今日耽樂』。从耳;眈樂之眈,从目。俗皆混爲一。六書故目部闕眈,耳部『耽,耳溺聽也。耽好者皆曰耽』,引機漢隸字源釋張壽碑『^ 8 ?視』云:『覜親,即耽耽。』誤眈爲耽,疏矣。」正字通:「耳艰之耽 ...

韓耀隆, 1987

高岛易断: 易经活解活断800例 - 第 282 页

... 是以曰"上施光也。"【占】问战征:战士之勇者称虎臣,亦称虎贲,皆谓其有力也。然必须养其精锐而后用,非徒恃威猛而轻进也,故曰"颠颐,吉。" 0 问营商: "颠" ,恐一时物价有倒跌之象。"虎视眈眈,其欲逐逐" ,譬言商人谋利之状,能视其贱价而置货,故吉而无咎。

高岛吞象, 1997

易經新譯 - 第 459 页

虎視眈眈:老虎睜視專注的樣子。眈眈:音丹,深視之貌。其欲逐逐:他的慾望深長。逐逐:《釋文》引子夏傅作「攸攸」,荀作「悠悠」,深遠之統。案:六四爻,柔雇覆正〖六為陰爻,四為陰位,稱為正〗,下應初九,為陰陽正應。四為大臣之位,九為剛賺有才者,六四為國養 ...

蕭登福, 2001

成语例示 - 第 201 页

一只让虎穿林而出,虎视眈眈,贪婪地 3 着前面,露出要呑^一切的神情。(黎汝淸《万山红遍》) 1 ,真没? ?到,你现在是如此萎靡,象伏在一群虎視眈眈的野兽眼底下的一个俘虏 1 (叶君陡《英恃纳雄耐尔》) 3 ,这三份情报说,敌人已分兵四千余,掉回头来,虎视眈眈 ...

倪宝元, 1984

分类汉语成语大词典: - 第 802 页

淸'李宝嘉《官场现行记》第二十一回: "这些老爷们,平时刮地皮,都是发财发足的了。"【規求无度】 8111 410 ^ 40 規求:贪求;度:哏度。贪求没有限度。指贪得无厌。《左传^昭公二十六年》: "侵欲无厌,规求无度. "【虎视眈眈】 60 5)11 ^眈眈:从上向下注视的样子.

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

用語«虎视眈眈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から虎视眈眈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

对3万亿美元市场“虎视眈眈” 高盛将推出首支ETF

FX168讯高盛集团(Goldman Sachs Group Inc)周一(9月21日)表示，将推出该机构第一支上市交易基金(ETF)，意图在获利丰厚但竞争激烈的3万亿美元ETF市场分一杯 ... «外汇宝, 9月 15»

为什么巨头们都对互联网+体育虎视眈眈？

为什么巨头们都对互联网+体育虎视眈眈？ 2015-09-18 10:12 | 互联网+, 阿里, 腾讯 |; 314 4; |; 我要分享. 新浪微博 · 腾讯微博 · 微信 · QQ好友 · QQ空间 · 人人网 · 邮件. «环球老虎财经, 9月 15»

联邦法院听证希拉里“电邮门” 众对手虎视眈眈

美国联邦法院预计20日举行一场听证会，调查前国务卿希拉里的“电邮门”事件。自从“电邮门”曝光后，她已在这个问题上被媒体记者逼问和纠缠了5个月之久。她18日 ... «中国新闻网, 8月 15»

老调重弹？纪要或谈“X因素” 欧元多头“虎视眈眈”

欧元/美元多头则“虎视眈眈”，等待美联储纪要和CPI数据“露出破绽”。 还在担心FED纪要没新意？ 美联储或谈“X因素”. 北京时间周四凌晨02：00，美国联邦公开市场 ... «外汇宝, 8月 15»

中日韩自贸协定8股虎视眈眈

商务部亚洲司商务参赞宋耀明14日在商务部举办的中国-东北亚博览会新闻发布会上表示，目前中日韩自贸协定谈判的三方工作团队正在快马加鞭密集磋商，新一轮 ... «东方财富网, 8月 15»

2015全球科技富豪榜：美国称霸，亚洲虎视眈眈

在福布斯今年首次发布的全球科技界100富豪榜上，美国亿万富豪占据了半壁江山：共有51名上榜富豪来自美国。亚洲科技界富豪们的表现也相当不错，共有33名上榜 ... «福布斯中国, 8月 15»

男篮亚锦赛三劲敌虎视眈眈伊朗哈达迪了解中国

本周末中国男篮将在昆山出战中欧男篮锦标赛，为男篮亚锦赛热身。而中国男篮的亚洲对手们，也都摩拳擦掌，伊朗队这两天公布了亚锦赛大名单，准备9月份在长沙一 ... «搜狐, 7月 15»

大陆股市危机破坏者索罗斯悄现香港虎视眈眈？

... 索罗斯，近日已悄悄现身香港的办公室。市场人士揣测，近期AH股出现大幅调整，包括索罗斯在内的海外基金对沪深港市场已虎视眈眈，有机会采取行动从中获利。 «NTDTV, 7月 15»

莲花转圈圈倒退昌鸿虎视眈眈

至于虎视眈眈的中台昌鸿会如何影响台湾，气象局表示，目前第9号台风昌鸿正沿着太平洋高压前进，时速每小时32公里，气象局预计9日至10日会出现长浪，10日至11 ... «大纪元, 7月 15»

场外资金虎视眈眈牛市行情尚未完结

黑周四再度来袭，将昨日涨幅淹没，大盘连续调整，令部分场内资金颇为煎熬；但另一方面，场外资金虎视眈眈，有随时扑进场之势，尤其是新基金史无前例爆发，折射出 ... «东方财富网, 6月 15»