"胡突"辞典での中国語の意味

中国語で胡突の発音

胡	突
hú	tū

中国語で胡突はどんな意味ですか？

中国語辞典での胡突の定義

混乱した

胡突 糊涂。

胡突の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胡突を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胡突の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胡突»という単語です。

• 中国語: 胡突
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hu súbita
• 中国語翻訳家 - 英語: Hu sudden
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हू अचानक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هو جين فجأة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ху внезапной
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Hu súbita
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হু আকস্মিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hu soudaine
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hu secara tiba-tiba
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hu plötzlichen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 突然の胡
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 후진타오 갑자기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hu dadakan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hu đột ngột
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹு திடீர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हू अचानक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hu ani
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Hu improvviso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Hu nagłe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ху раптової
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: hu bruscă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χου ξαφνική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hu skielike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hu plötsliga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hu plutselig

«胡突»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胡突の使いかたを見つけましょう。胡突に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

董每戡文集/中山大学杰出人文学者文库 - 第 102 页

董每戡. 他脉息。你摸他这半身子如火相似,他害的是热病。(太医云)你又胡说了。他这个脉息,跳的有一寸高;你怎说是热病?你看他这半边身子,如水一般凉,他害的是冷病。(胡突虫云)吾兄,也不难,把老人家奏子为界,用一条绳拴在他鼻头上,把这绳儿扯下来, ...

董每戡, 2004

黒龙江民间故事选 - 第 109 页

胡突里听说,心中大喜,立刻把牛圈起来,谁要治病,就要一两银子。说也怪,老牛除非小苏隆侍弄,说啥也不让别人动一动。胡突里白高兴一场,一分银子也没捞着。- -次,宁古塔将军有病了,专门找神牛角,四外贴告示,谁要有神牛角,官上加官,禄上加禄。胡突里一 ...

中国民间文艺研究会. 黒龙江分会, ‎Zhongguo min jian wen yi yan ji hui. Heilongjiang fen hui, 1983

中国曲艺史 - 第 255 页

(胡突虫云)我的药中吃,是我也吃了。(外呈答云)可怎么不中吃? (胡突虫云)我若吃了我自家的药呵!我这早晚,死了有两个时辰也。(外呈答云)你可是卢医不自医,得也么! ... ... (太医云)胡先儿!他这个是甚么病? (胡突虫云)吾兄,不是我夸嘴,我恰才觑了他面目, ...

倪钟之, 1991

汉语历史语法要略 - 第 156 页

我们在元曲中看到如下的例句,喜的他两意儿奚丢胡突。(杂剧《僧尼共犯》〉我见他自推自跌自孱愁,迷留没乱把双眉皱。(《元曲,马陵道》第 2 折〉"奚丢胡突"即"稀丢胡突"、"胡里胡突" , "奚"为"胡"的变音, "丢"为"衬字" ,与"里"相当。"奚丢胡突"应看作"胡突"的不 ...

孙锡信, 1992

说剧: 中國戏剧史专题研究论文集 - 第 185 页

... 你怎说是热病?你看他这半边身子,如水一般凉,他害的是冷病。· (胡突虫云)吾兄,也不难,把老人家鼻子为界,用一条绳拴在他鼻头上,把这绳儿扯下来,就地下钉个檬儿拴住,你医这左半边冷病,我医这右半边热病,吾兄意下何如? (太医云)好 ...

董每戡, 1983

信言不美集

倘若確無其事,警方過早把消息透露給新聞直描得旣不像胡突廟,也不是伶俐堂,黑漆漆,亂糟糟,連字様都不像了 0 ,想耍把「胡突廟」改描成「伶俐堂」;遣憾的是越描越重,越描越粗,越描越難以遮掩原跡,有因,查無實據」的法咒之外,還畫符唸訣,開講示衆,用一 ...

Chüch Han, 1978

中国文化精华全集 - 第 8 卷 - 第 616 页

五月丙申,命胡突充如辽。七月,胡突充还自辽。耶律奴哥复以国书来。丙申,胡突充如辽。辽户二百来归,处之泰州。八月·胡突充还自辽。耶律奴哥、突迭复以国书来。三年六月辛卯,辽遣太傅习泥烈等奉册婪来,上抗册文不合者数事复之。八月己丑,颁女直字。

王书良, 1992

Er shi si shi ji yao - 第 25-36 卷

遣赴闕閏月庚戌朔以降將霍石韓慶和為千戶九百奚部蕭寶乙辛北部說里野二十四史輯要卷五十三金七一中華書局-印行昔嘗給以官糧置之漁獵之地今歷日已久不知登耗可具其數以聞胡突衰還自遼耶律奴哥復以國書來丙申胡突衰如遼遼戶二百來歸處之 ...

Huaji Zhao, 1928

白話二十四史 - 第 15 卷 - 第 250 页

十日,辽国使者耶律奴哥带着国书来。十八日,因为娄室报告说黄龙府地方偏僻并遥远,应当派重军把守,所以皇上就命令集合各路谋克,以娄室作为万户而去镇守黄龙府。四月二十九日,辽国使臣来递交国书。五月十五日,命令胡突衮到辽国去。六月三日 ...

谢圣明, ‎黄立平, 1999

傳世藏書: 史记 - 第 10 页

五月丙申,命胡突衮如辽。六月甲寅,诏有司禁民凌虐典雇良人,及倍取赎直者。甲戌,辽通、祺、双、辽等州八百余户来归,命分置诸部,择膏腴之地处之。七月癸未,诏曰: "匹里水路完颜术里古、渤海大家奴等六谋克贫乏之民,昔尝给以官粮,置之渔猎之地。

李学勤, 1995

用語«胡突»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胡突という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

内塔尼亚胡竞选视频大打IS牌左翼反对党被黑

面对正在叙利亚和伊拉克肆虐并手段残酷的IS的威胁，在近日的宣传活动中，内塔尼亚胡突发奇想的利用起了民众对IS的恐惧心理黑了竞争对手一回。 视频以小型情景 ... «环球网, 2月 15»

要聞港聞- 藥駕司機警車內小便射濕阿Sir

其間，警車內的胡突尿急，旁若無人般鬆開褲頭小便。一名警員猝不及防被尿液射濕手，怒責：「屙尿出聲啦，射濕阿sir隻手啦。」胡未有反應，呆呆地欲睡又醒的樣子。 «香港蘋果日報, 11月 14»

康师傅卷入“地沟油”事件方便面价格战意外刹车

... 中小企业甚至个体户生产，在食用油市场是绝对的小众产品。中国每年进口数百万吨的棕榈油，主要是拿来生产方便面，用来油炸面饼或者加工油包等。(记者胡突红). «搜狐, 9月 14»

“方便面营养均衡优于包子”被指偷换概念

京华时报讯(记者胡突红)方便面营养均衡优于包子？近日，天津科技大学营养专家团队发布的一份《方便主食营养比较研究》报告让吃货震惊，报告一出，立即遭业内 ... «京华网, 9月 14»

鉴恒：胡锦涛突发低调自我评估暗藏玄机？

胡锦涛执政十年，中国官方在十八大前早早给出了“黄金十年”的冠冕堂皇评价与定论，为什么现在已经全然“裸退”的胡突发“一生难以平静”的貌似苦涩言论？这中间跨度 ... «大纪元, 5月 14»

贝恩：中国奢侈品因反腐增速由7%放缓至2%

京华时报讯(亿者胡突红)管理咨询公司贝恩昨天发布的报告显示，在反腐倡廉的作用下，今年中国内地奢侈品市场增速将由去年的7%放缓至2%。 报告称，礼品馈赠 ... «搜狐, 12月 13»

港小学女生闹市区玩滚轴溜冰小巴撞倒卷入车底

据悉，当时胡女脚踩滚轴溜冰鞋一马当先，陈则踏着滑板紧随其后，胡突失控冲出马路，陈见状一度弃下滑板，伸手图抓住胡，惟仅触及其衣服，适时刚有一辆公共小巴 ... «人民网, 1月 10»