アプリをダウンロードする
educalingo
忽骤

"忽骤"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で忽骤の発音

zhòu



中国語で忽骤はどんな意味ですか?

中国語辞典での忽骤の定義

突然まだ急速です。


忽骤と韻を踏む中国語の単語

决骤 · 回骤 · 急骤 · 文骤骤 · 步骤 · 翔骤 · 走骤 · 车驰马骤 · 轻骤 · 雨骤 · 风驰雨骤 · 飘骤 · 驰骤 · 驱骤 · 骋骤 · 骛骤 · · 齐驱并骤 · 龙驰虎骤

忽骤のように始まる中国語の単語

忽腾腾 · 忽通 · 忽突 · 忽忘 · 忽微 · 忽焉 · 忽遗 · 忽易 · 忽隐忽现 · 忽悠 · 忽悠悠 · 忽眨 · 忽诸 · 忽剌 · 忽剌八 · 忽剌巴儿 · 忽剌剌 · 忽漭 · 忽杪 · 忽睨

中国語の同義語辞典にある忽骤の類義語と反意語

同義語

«忽骤»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

忽骤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語忽骤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忽骤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忽骤»という単語です。
zh

中国語

忽骤
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

De repente paso
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Suddenly step
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अचानक कदम
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خطوة فجأة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Вдруг шаг
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

De repente, o passo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হঠাৎ হঠাৎ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Soudain, l´étape
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

tiba-tiba tiba-tiba
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

plötzlich Schritt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

突然のステップ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

갑자기 단계
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

dumadakan dumadakan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Đột nhiên bước
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

திடீரென்று திடீரென
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अचानक अचानक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

aniden aniden
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

improvvisamente un passo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

nagle kroku
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

раптом крок
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Dintr-o data pasul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ξαφνικά βήμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

skielik stap
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

plötsligt steg
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

plutselig steg
5百万人のスピーカー

忽骤の使用傾向

傾向

用語«忽骤»の使用傾向

忽骤の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«忽骤»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、忽骤に関するニュースでの使用例

例え

«忽骤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忽骤の使いかたを見つけましょう。忽骤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
夜譚隨錄:
才思卻回,忽見小旋風起燈下,有墨物如魚網,罩幾上,燈燄綠如瑩火,光斂如錢,倏暗。德伏窗外,如醉又如夢, ... 初無怪異,將去之,燈忽驟暗,隱隱見一物,如象鼻,就器吸酒,咕咕有聲,釶然墜地上,化為大貓,而人面白如粉,繞地旋轉,若有所見。二子驚悸,發狂震駭。
朔雪寒, 2014
2
走過金三角 - 第 112 页
至於「公驢」跟「母驟」,或「公馬」跟「母驟」之間的交配行為,僅能尋求一時快樂而已,不會產生任何結果,無法生出小驢、小馬或小驟來,因為驟沒有成熟的生殖細胞,故無法孕育下一代。公驟本性較野,很不容易駕馭,如果讓牠持有槍枝,又有于彈,將會天下大亂, ...
李學華, 2008
3
邊塞英雄譜: 還珠樓主武俠小說全集
丁這時前途積雪愈厚,車在雪上甚是難行,二驟已不能似先時那般急馳。驟夫見那電越來越本電述如掌」密舞翻飛喪有兩三個時展趕不到歇腳之處」連人號車怕丕鄰變在雪黑!心里士積急.拿起酒瓶骨都骨都」把餘酒喝了個淨,將瓶往車后一用,跳下車來,拉看前 ...
還珠樓主, 2015
4
忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章
遁,忽必烈的军队随后占领和林。正当忽必烈要尾追阿里不哥时,突然接到大都传来的密报:李璮造反了。忽必烈立即停止追击,留下部分军队驻守和林,然后班师回朝,大军抵达上都后,忽必烈命人拿来一百两黄金给尹志平,说: “这是你诛杀反贼的奖赏。
饶伙发, 2014
5
绝妙好词译注 - 第 348 页
周密, 邓乔彬, 彭国忠, 刘荣平. 张桂张桂(生卒年不详) ,字惟月,号竹山,成纪(今甘肃天水)人。张俊之裔孙,与张枢为从兄弟。曾官大理司直,特赠容州观察使。词存二首。菩萨蛮东风忽骤无人见^ ,玉塘烟浪浮花片气步湿下香阶^ ,苔粘金凤鞋 0 。翠髮愁不整, ...
周密, ‎邓乔彬, ‎彭国忠, 2000
6
梦里金戈
梁晨 Esphere Media(美国艾思传媒). 一九九八年九月三江何悲壮?捐身区呼巨浪 o 纵横天海远,朝暮风雨狂 o 千军忽骤起,万里若金汤 o 汗血腾蛟龙,丹心映斜阳 o ...
梁晨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
谁料皇天不祐,父忽骤病,又蒙恩人延医服药,日夜看视,胜如骨肉。只指望痊愈之日,图报大恩。那知竟不能起,有负盛意。此间举目无亲,囊乏钱钞,衣棺之类,料不能办。欲求恩人借数尺之土,把父骸掩盖,儿情愿终身为奴仆,以偿大德,不识恩人肯见允否?”说罢 ...
冯梦龙, 2015
8
燕山外史:
朔雪寒. 卷五原夫此妖婦者,生於蒲邑,嫁於麴傭。性若淫狐,行如狡免。始為娼樓女,破瓜時滋蔓何堪;後作酒家婦,當壚日濫觴尤甚。其夫抱痾牖下,慘遭毒脯於驪姬;此婦往祭燔間,佯得秘書於玄女。術比吞刀吐火,幻同牛鬼蛇神,潛蓄異謀,釀成巨患。小丑作軍中 ...
朔雪寒, 2014
9
哲学小辞典 - 第 107 页
微的量的变化;骤指突然的由量变到质变。先秦时代巳产生关于事物量的积累会引起质的变化的思想。(管子)提出"革物当以渐"。庄子则强调事物"骤"变而忽视渐变过程, "物之生也,若骤若驰" ( (庄子·秋 7K ) )。自汉以后的哲学家亦多坚持事物的变化发展"皆 ...
万中航, 2003
10
太平廣記:
蕭氣益銳,裡中人皆以壯士名焉。(出《宣室志》)周洪唐處士周洪云。寶歷中,邑客十餘人,逃暑會飲。忽驟風雨,有物墮如玃,兩目睒睒,眾驚伏於床下。倏忽上階周視,俄失所在。及雨定,稍稍能起,相顧,但耳悉泥矣。邑人云,向來雷震,牛戰鳥墜,而邑客止覺殷殷然。
李昉, ‎朔雪寒, 2014

用語«忽骤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から忽骤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
我国封建社会的倡廉笃勤制度
纵观封建社会演进历程,尽管政权递嬗王朝忽骤,君主更迭频繁,但倡廉笃勤制度建设却很少为封建统治者所忽略和怠慢。 历史是在辩证中发展前进的,有腐败现象, ... «法制网, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 忽骤 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hu-zhou>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA