"怀敌附远"辞典での中国語の意味

中国語で怀敌附远の発音

怀	敌	附	远
huái	dí	fù	yuǎn

中国語で怀敌附远はどんな意味ですか？

中国語辞典での怀敌附远の定義

Huaiyuan Fuyuan Huai：近づいてください。 遠方の人が来るように、敵に向かって人道的な政策をとる。

怀敌附远 怀：来，使亲近。对敌人采取怀柔政策，使远方之人来归附。

怀敌附远の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の怀敌附远を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怀敌附远の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怀敌附远»という単語です。

• 中国語: 怀敌附远
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - 英語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - フランス語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - 日本語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - タミル語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Huaidifuyuan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Huaidifuyuan

«怀敌附远»に関連する中国語の本

以下の図書目録から怀敌附远の使いかたを見つけましょう。怀敌附远に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國文(作文/測驗): 地方政府特考．稅務特考．高普考．升等升資．社福人員

取'以守則固'以戰則勝,懷敵附遠,何招而不至!今毆民而歸之農'皆著於本'使天下各食其力,末技游食之民'轉而緣南晦,則畜積足而人樂其所矣。 I 模擬測鹼工`「天下之大命」的「大命」'意思是: ( A )重要命脈( B )偉大使(A)命( C )大位( D )大道 o 2.「懷敵附遠」 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎ [高普特考], 2013

郵政國文勝經 - 第 100 页

3 懷敵:使敵人歸順。 4 敺:同「驅」,驅使。 5 著於「本」:農業。 6 緣南:走向田間,從事農業。緣,因,循,這裡有趨向的意思。 Q 隨堂測驗( ) 1.「天下之大命」的「大命」,意思是: (A)重要命脈(B)偉大使命(C)大位(D)大道。( ) 2.「懷敵附遠」的「附遠」,意思是: (A)遠行(B) ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

國文--測驗滿分要術: - 第 100 页

3 懷敵:使敵人歸順。 4 敺:同「驅」,驅使。 5 著於「本」:農業。 6 緣南:走向田間,從事農業。緣,因,循,這裡有趨向的意思。 Q 隨堂測驗( ) 1.「天下之大命」的「大命」,意思是: (A)重要命脈(B)偉大使命(C)大位(D)大道。( ) 2.「懷敵附遠」的「附遠」,意思是: (A)遠行(B) ...

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考／地方特考」, 2013

Liang Han wen xue zuo pin xuan - 第 101 页

Shuangli Zhou Weiwen Cao, Zhilin Li. 本 4 ,使天下各食其力,末技游食之民 5 ,转而缘南晦 6 ,则畜积足而人乐其所 7 矣。可以为富 8 安天下,而直为此廪廪也 3 !窃为陛下惜之 101 1 怀敌附远一使敌对者归顺,使远方的人依附。^怀"、"附"都是使动用法。

Weiwen Cao, ‎Zhilin Li, ‎Shuangli Zhou, 1980

两汉文学作品选 - 第 101 页

可以为富 8 安天下,而直为此廪廩也 8I 窃为陛下惜之 10I 1 怀敌附远一使敌对者归顺,使远方的人依附。^怀"、"附"都是使动用法。怀敌,使敌对者怀恋你;附远,使远方之人归附你。 2 何招而不至~哪里有招呼谁而不到的。 3 殴~ —同"驱" ,驱赶,促使。殴民一一 ...

李至琳, ‎周双立, 1980

人生哲理枕边书4:

而优待他的母亲,乃是怀敌附远之举。还有一个故事:元朝末年,徐达率军北逐元军,将元顺帝包围在元上都开平。他故意将包围圈空缺一角,让元顺帝逃走。大将常遇春觉得这本来是大功一件,怎么能让元顺帝逃跑了呢?他异常恼怒,就是想不通。徐达对他说:“ ...

陈晓丹, 2013

划破时代的世界变革:

怀敌附远,何招而不至?”朝廷能劝百姓勤于“务本”(重视农业),好吃懒做的游民也都参加农业生产,人人自食其力,天下自然太平。刘恒十分赞赏贾谊的意见,便在当年下诏劝农,并恢复周朝建立而后长久废弃的“籍田”制度,春天“躬耕以劝百姓”(《汉书∙食货志》), ...

林之满 萧枫　主编, 2014

管子轻重篇新诠 - 第 115 页

以攻则取,以守则固,以战则胜,怀敌附远,何招而不至?」的翻版。一间一答,针锋相对,既无「不属」,又非「脱简」,乃整齐严密之文字,一经大量删除,便不成文了!二、《地数篇》全文共分五大段。第一段从「恒公日:地数可得闻乎?」至「坐起之费时也」,总论天下铜铁之 ...

马非百, 1979

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

... 相乘,天下大屈,政治未毕通也,远方之能只贮者,天下之大命也。,以战则胜,怀敌附远,矣嵩靠公,皆著于本。使天下各食其力,末技、游食之民转而缘南晦则所矣。可以为富安天下,而直为此真虞也,窃为陛下惜之! ” ,正月,丁亥,诏开藉田,上亲耕以率天下之民。

司马光, 2015

震惊世界的100次变革（上）:

怀敌附远,何招而不至?”朝廷能劝百姓勤于“务本”(重视农业),好吃懒做的游民也都参加农业生产,人人自食其力,天下自然太平。刘恒十分赞赏贾谊的意见,便在当年下诏劝农,并恢复周朝建立而后长久废弃的“籍田”制度,春天“躬耕以劝百姓”(《汉书∙食货志》), ...

戈丹 千舒 主编, 2014

用語«怀敌附远»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から怀敌附远という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国退民进：奉行自由主义的仁君汉文帝(图)

怀敌附远，何招而不至？今殴民而归之农，皆著于本，使天下各食其力，末技游食之民转而缘南亩，则畜积足而人乐其所矣。”《汉书》卷24《食货志》。“四十年”为“三十年” ... «新浪网, 12月 11»

古代中朝文化链：为何坚持崇祯正朔200年

唐太宗之所以被尊为北方各部共主，并不更多凭仗于中国向来有限的武力，而这些以和平手段进行的“怀敌附远”，乃是最为强悍的“软实力”。韩半岛不单有中国自“箕子 ... «网易, 6月 09»

高考文言文理解并翻译文中的句子

例如：而世之奇伟、瑰(珍贵)怪、非常之观(景象)，常在于险远……(《游褒禅山 ... 丰为儿时，当天寒，父中夜自外归，辄引父足怀中以卧。 .... 例如：怀敌附远，何招而不至？ «人民网, 4月 08»