"回观"辞典での中国語の意味

中国語で回观の発音

回	观
huí	guān

中国語で回观はどんな意味ですか？

中国語辞典での回观の定義

振り返って見て回り、周りを見回してください。

回观 环视，四顾。

回观の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の回观を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への回观の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«回观»という単語です。

• 中国語: 回观
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Volver Ver
• 中国語翻訳家 - 英語: Back View
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दृश्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخلفي مشاهدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вернуться Просмотр
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vista traseira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিরে দেখ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vue arrière
• 中国語翻訳家 - マレー語: Melihat belakang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rückansicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 背面図
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 후면 모습
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Back tampilan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trở lại Xem
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் பார்வை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मागे दृश्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Arka görünüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vista posteriore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Widok z tyłu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Назад Перегляд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vedere din spate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πίσω όψη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: terug View
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bakifrån
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tilbake Vis

«回观»に関連する中国語の本

以下の図書目録から回观の使いかたを見つけましょう。回观に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雅觀樓:

第四回錢觀保結盟誓青樓尤進縫作煙花月老話講觀保游湖歸家,不免賴氏要問,只如前日云云。賴氏無詞,令其早睡。次早觀保起來,一人獨坐書房,想到昨日:「一娘待我何等恩愛情重,天下無此好人,須要同一娘枕席一宵,便是天上神仙了。記我臨行,他還約我 ...

朔雪寒, 2014

红楼梦鉴赏词典:

裴效维. 关脉独洪关脉跳得很强。〔例〕王太医吃了茶,因提笔先写道:“六脉弦迟,素由积郁。左寸无力,心气已衰。关脉独洪,肝邪偏旺。木气不能疏达,势必上侵脾土,饮食无味;甚至胜所不胜,肺金定受其殃。”(第八十三回)关厢指城门外一带地区。“关”指城门,“厢” ...

裴效维, 2015

大内锦衣卫 - 第 36 页

... 谁也不会满街盯着人家大姑娘流哈拉子 o 白云观由几进四合院组成,主要殿堂分布在中轴线上 o 正德帝过了牌楼,人了山门, ... 怎么回事了 o 来此之前,他听都知监的太监说过,燕九节这一天,不少信奉道教的人,需在白云观灵官殿前,等着迎候“真人”回观 o ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

二拍（中国古典文学名著）:

免不得宣扬大概启请、摄召、放赦、招魂闹了一回,昊氏出来上香朝圣,那知观一眼估定,越发卖弄精神。同两个道 ... 昊氏闻得知观身上衣服,扑皇童香不觉偷眼瞧他。知观 ... 那知观打发了火工道人回观,自家同两个道童一床儿宿了,打点早晨起来朝真,不题。

凌濛初, 2013

章台柳:

第十一回華山上逢婢談舊幕府中寄詩遣奴話說李王孫,自到華山,日日做些修煉工夫,久慣也漸成自然了。一日說道:「俺徑入中條,見張果尊師,他叫我納新吐故,卻老還童,來這華山雲台觀做個羽人。明星夜禮靈藥,朝修綠 ... 呀,遠遠的望見人來,且自回觀去也 ...

朔雪寒, 2015

平山冷燕:

第十三回觀舊句忽爾害相思詞曰:人在念,事關心,消瘦到而今。開緘忽接舊時吟,鐵石也難禁。情惻惻,淚淫淫,魂夢費追尋。魚書杳杳雁沉沉,最苦是無音。右調《喜遷鶯》話說燕白頷與平如衡扮做貧士,改名趙縱、錢橫,瞞了宗師,悄悄僱船從蘇州、常州、鎮江 ...

朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

碍着是头一日来到,不敢就造次,只好眉稍眼角做些功夫,未能勾入港。那儿子刘达生未知事体,正好去看神看佛,弄钟弄鼓,那里晓得母亲这些关节?看看点上了灯,吃了晚斋,吴氏收拾了一间洁净廊房,与他师徒安歇。那知观打发了火工道人回观,自家同两个道 ...

冯梦龙, 2015

中观学概论 - 第 218 页

四、十回向回向,乃指以大悲心救护一切众生之意。 1 .救护一切众生离众生相回向,即行六度四摄,救护一切众生,怨亲平等。 2 .不坏回向,于三宝所得不坏之信,回向此善根,令众生获得善利。 3 .等一切佛回向,等同三世佛所作之回向,不著生死,不离菩提而 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

摄魂“胭脂刀”:

几天以后,负责在观外放哨的一个捕快大喊着进了观:“老爷,我看见黄鹤了。” “在哪里?”正在松树下打盹的田光仁立即来了精神,跟着众人跑到观外。他顺着 ... 几个人不错眼珠地盯着野鹤,直到看见两只黄鹤飞进池塘边的一片芦苇才跑回观里告诉了田光仁。

李绪廷, 2015

广东武林传奇:

在广州河南五凤村,有一座古迹,叫“纯阳观”,那是道士李青来在道光四年(公元1824年)创建的。 ... 两个钟头,妹妹还未回来,心便有些急了,把一对“双飞蝴蝶”(两牧铁铊的流星)往腰间一别,正打算出门找妹去,远远看见苏秋霜与一个中年汉子匆匆赶回观来。

冯沛祖, 2015

用語«回观»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から回观という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

首富李河君暴富后请风水大师在家乡建石像

观塘村坐落于一片谷底，被周边的青山环抱，东江从村东流过。 ... 谢民（化名）对长江商报记者说，李河君发达后，每年都会乘坐私人飞机“汉能号”回观塘村，并给村里的 ... «中国广播网, 5月 15»

推荐自动型动派观致3都市SUV购车手册

后来观致率先在紧凑型车市场推出了观致3三厢版和两厢版，从目前的市场反响来看，并不尽如人意。这回观致又推出了一款全新产品——观致3都市SUV，一款看 ... «汽车之家, 12月 14»

观鸟爱好者:生态保护别再滞后

当时有人送了我一个望远镜，我就想用它来观鸟，根据华师大教授推荐帖子，自己独自去了江湾湿地”。姚力仍记忆犹新，头一回观鸟的他茫然地走在湿地的野草之间， ... «新民网, 12月 12»