"回迁"辞典での中国語の意味

中国語で回迁の発音

回	迁
huí	qiān

中国語で回迁はどんな意味ですか？

中国語辞典での回迁の定義

戻って元に戻って元の住居に戻る：〜新しい建物が完成した後、住民には〜がある。

回迁 搬离后又搬回原住地：～新楼建好后，居民纷纷～。

回迁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の回迁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への回迁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«回迁»という単語です。

• 中国語: 回迁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fetch
• 中国語翻訳家 - 英語: Fetch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: получать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: buscar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফিরে সরাতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fetch
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk bergerak ke belakang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: holen
• 中国語翻訳家 - 日本語: フェッチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 술책
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo pindhah bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fetch
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் நகர்த்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परत हलविण्यासाठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: geri hareket ettirmek için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: andare a prendere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fetch
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: отримувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aduce
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φέρω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: haal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fetch
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fetch

«回迁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から回迁の使いかたを見つけましょう。回迁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

廣東法規全書, 1979-1993 - 第 1 卷 - 第 1070 页

但对双方已达成拆迁协议, 42 ,房屋管理部门作无主财产管理或代管的房屋被依法征用后,有关权利人以侵权提起诉讼,要求撒销征用、归还房屋的,告之向主管部门申请解决。 43 ^因拆迁人与多个被拆迁户签订的"回迁协议" ,回迁同一楼层、同一方位的 ...

广东省, ‎麥崇楷, 1995

山东省志: 建筑志 - 第 361 页

建筑志 山东省地方史志编纂委员会. 区独特的环境特色,以达到社会效益、经济效益、环境效益的有机结合,创造出配套齐全、使用功能完善、环境优美安静的居住环境,济南市建筑设计研究院在设计中进行了成功有益的尝试: 1 .回迁住宅设计。回迁住宅是 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1998

中华人民共和国住房法律法规全书 - 第 3 卷 - 第 2240 页

的,在临时过渡期间,由拆迁人按有关政策规定的标准,发给临时搬迁补助费; (二)实行回迁安置的出租房屋,在临时搬迁期间,由拆迁人按原出租房屋的租金支付给房屋所有人;被拆除房屋使用人是承租人的,应向拆迁人交付临时搬迁住房的房租; (三)被拆除 ...

China. 全国人民代表大会. 常务委员会. 法制工作委员会, 1998

案说生活法律

腾龙公司认为:按照合法程序从回迁户的手中转购买回迁房,应当有一笔房屋契税和一笔房屋交易税,如果冒名顶替回迁户,拿到回迁安置房的话,就可以逃掉一笔房屋交易税。节省那笔交易税的想法,才是几个受害人上当受骗的原因。而且张昆并不是单位 ...

程工, ‎李玉琼, 2006

建设法规概论与案例 - 第 133 页

矣月 2 原告:北京市某物资公司被告:王某一、基本案枯 1995 年 10 月 17 日,王某与北京市某物资公司签订了拆迁安置居民回迁购房合同书,根据此合同,王某原租住公房属于拆迁范围,王某属于拆迁安置对象,某物资公司对广外南街回迁楼建设完毕以后, ...

金国辉, 2006

拆迁户权益保障 - 第 23 页

要明确约定这些数量的计算标准和计算单位,例如房屋面积以使用面积还是建筑面积为准,建筑面积是不是室内面积,是否包括墙壁的厚度,正负误差是多少。这些问题常常是引起拆迁纠纷的关键点。( 4 )安置用房和回迁用房应达到的质量标准。安置用房却 ...

王晶, ‎黄光辉, ‎余薇, 2005

抗戰風雲中的國立西南聯合大學 - 第 75 页

中山大學原在廣州,原校在 1938 年 6 月 5 日的日軍轟炸中被毀,於 1939 年 2 月遷至雲南澄江。1940 年夏,中山大學計畫回遷粵北,故西南聯大希望借用他們留下的校舍。 8 月,國民政府行政院會議討論昆明各機關遷移問題,教育部提出的西南聯大擇地 ...

聞黎明, 2010

房屋拆迁纠纷维权必备 - 第 73 页

... 2 叨 4 年 7 月 7 日,期满后将其安置在某小区 X 号房间居住。双方均如约度行,只是到了 2 扔 4 年 7 月 7 日,甲没有通知乙进行回迁,直到 10 月 10 日才通知乙回迁,乙认为甲延长过渡期限的行为构成了违约·给他造成了损失,要求赔偿,连起诉至法院,本案 ...

李静, ‎宋相丽, 2006

西遷與東還: 抗戰時期武漢大學編年史稿 - 第 291 页

20日(星期四),湖北省政府各廳處在武昌正式辦公,同時接收偽省政府一切資產。 20日(星期四)至26日(星期三),教育部為了統籌布置抗戰勝利後的全國教育善後復員工作,在重慶召開全國教育善後復員會議。高等學校回遷無疑是此次會議討論的重點內容。

張在軍, 2013

梦想大道: - 第 86 页

新大厦的圆形大厅,可以同时容纳 3000 个交易员来回走动,从事各式各样的商业贸易活动。纽约证券交易委员会当年即回迁办公,一直延续到 1854 年。它的办公地点设在“鲍德厅” ,高 24 米,长 41 米,宽 34 米。罗杰斯匠心独具,把它设计成一个规模宏大的 ...

瓦赫特尔, 2005

用語«回迁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から回迁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

回迁房地段好楼龄新价格平让人心动等出房产证再交易

近日，刘先生经朋友介绍可以便宜的价格购买琶洲的回迁房，房子新又比市价低不少让他很心动，但担心购买风险，让他很纠结。目前，由于城中村改造，回迁房的数量 ... «新华网, 9月 15»

上王埠回迁免除30年电梯运行费涉及900余户

记者在现场看到，回迁安置房共分三期，一期是由高层和多层组成，位于黑龙江路与五指峰路之间，二期位于五指峰路与巨峰路之间，三期位于巨峰路以东，二期、三期 ... «半岛网, 9月 15»

市北棚改236户回迁2236套房候选房源多不急

我们通过新的房源集中方式，将以往众多无法启用的回迁房源全部盘活，给回迁居民更大的选择空间。”市北区开发局工作人员告诉记者，按照以往棚户区安置房配套 ... «人民网, 8月 15»

回迁户等到白头拿不到房产证胜诉房屋却遭查封

家住（广州）越秀区大沙头东船上街的多户街坊，为了一张房产证，可谓从年轻力壮的中年人熬到了头发花白的老头老太。1994年，他们的房子遭拆迁后于2004年回迁， ... «搜狐, 8月 15»

北京一回迁房变成“楼裂裂”

昨天，丰台区花乡四合庄多位村民反映称，今年5月份，发现回迁房四合欣园小区多处墙体、地板开裂，地基下沉，因此300多户村民拒绝入住。开发商称，已了解到相关 ... «新浪网, 8月 15»

松下LED生产回迁日本关闭印尼工厂

新浪美股讯北京时间12日日经社称，松下(7.24, 0.00, 0.00%)计划将在日本销售的发光二极管(LED)照明器具的生产全部集中于日本。生产销往日本产品的印度尼西亚 ... «新浪网, 8月 15»

琶洲两“钉子户”坚挺连累回迁居民法院拟强拆

近日,广州市土地开发中心人员透露,海珠区琶洲安置区新社区多户居民回迁受阻,因为安置区内仍有两户住户提出的拆迁诉求超过补偿标准,导致无法如期拆除和建设。 «金羊网, 8月 15»

呼市村民堵路抗议回迁房无期遭镇压连续两天市府请愿

内蒙古首府呼和浩特市赛罕区前巧报村村民不满政府与房地产开发商纠纷，导致他们好几年不能入住回迁房。村民周二（7月21日）堵路抗议，遭警察镇压，一人被打伤， ... «自由亚洲电台, 7月 15»

大水清沟回迁居民昨天选房1期243户抽签定位

据介绍，根据城中村改造方案，大水清沟村改造进门算面积，家中的院子也纳入测量面积，大部分拆迁居民每户得到两套回迁房，243户拆迁居民共分得436套回迁房。 «半岛网, 7月 15»

呼和浩特高调征收“钉子户”房屋“待回迁”居民叫好

郭先生代表五里营东营500多户回迁户说出自己的想法。2011年，郭先生家作为第一批签署《拆迁房屋补偿安置协议书》搬离的居民，本以为2013年便能住进新房，可到 ... «中国新闻网, 7月 15»