"彗云"辞典での中国語の意味

中国語で彗云の発音

彗	云
huì	yún

中国語で彗云はどんな意味ですか？

中国語辞典での彗云の定義

彗星はまだ高層ビル。 それは雲を掃く。

彗云 犹摩天。谓蔽拂云天。

彗云の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の彗云を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への彗云の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«彗云»という単語です。

• 中国語: 彗云
• 中国語翻訳家 - スペイン語: nube Comet
• 中国語翻訳家 - 英語: Comet cloud
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धूमकेतु बादल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سحابة المذنب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Комета облака
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nuvem cometa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধূমকেতু মেঘ
• 中国語翻訳家 - フランス語: nuage Comet
• 中国語翻訳家 - マレー語: awan comet
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Comet Cloud
• 中国語翻訳家 - 日本語: 彗星雲
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혜성 구름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: maya Comet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đám mây Comet
• 中国語翻訳家 - タミル語: காமத் மேகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धूमकेतू ढग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Comet bulut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nuvola Comet
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chmura Comet
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: комета хмари
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nor Comet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Comet σύννεφο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: komeet wolk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Comet moln
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Comet cloud

«彗云»に関連する中国語の本

以下の図書目録から彗云の使いかたを見つけましょう。彗云に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Erya zhengyi

扮其臍猴撰老文而篤撲畢攀之出謂沐力」′置差江似疆鏵搏者云言瑗疏相揍所瞼之猴壬于' ′賦玂七簇袚瀉彗之筱云引其太揉 ... 者′蔓漣」二誘甘圴鹹聲者也篾自探長丈而屙籌元迪走林註氏以雅相唐楚善高暖而別躲盲途「量而也睹賦云春彗云近慚人挺 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

池北偶談:

作佳傳云:「入學宮,辭孔子,衣帶題詩自經死。出史局,別同官, ... 閣門使云:「閣門使,鐵簡賜,谷長史兼理六王事,當局不敢讓,臣誼應如是,殿下百世後,難逃一個字。下詔獄,徽發 ... 根本彗云:「根本彗,腹心彗,門庭彗,群妖掃地偷龍睡,彗未退兮孛將至。大馮君,小馮 ...

王士禎, 2014

Lüshi chunqiu

磚一嗝黜 ˊ - '一‵彗彗 N 虱瞳鈷怦韁逵′監塞韋潮 N 帥珅′一黯彗逕冼疆彗諱田溝証廿出曲口 r 藺尹苧'汪`工馭肓:`【幫一 r 【'檯漳這 ... _ 栽者誤三城提輔宣秘篇"悲畫造道賢嶼記為沂彗云汁放量妍不〕一愚》這}又卜瞄覃澍怯 N 盪調了雖命屎合;云檢升.

Buwei Lü, ‎呂不韋, ‎高誘, 1788

山海經箋疏 - 第 1-4 卷

... 夕丹噢蠅涮刪刀沙者下裶齣缸咁〝 _ 陰夕夕朱黃金銀懿冇案朱瑁金銀之有符宋者地理志云壬章口輊翹賀—一頁彗雞疑即髖牠貢戎云鶯五朱雞形及彗一名雞趣願野王寺瑞峒云雓趣趾者瞞德剃闕岆鶯車伊名雞翹蕈蔡豐獨彗云鶯〝車編羽毛列‵ ‵幢~.

郭璞, ‎郝懿行, 1809

Shangshu jinguwen zhushu

邢舢峒副作善說文以簡篇擇言簡擇蛙( (甲冑藤連其怀'〝壬羸卿備乃弓矢鍜乃戊矛礪乃鋒刃無敢不羌口酮一唰汴陝 m 敢不善知之案經云弔亦可訓圭下云善云屬謂上旅丁旅札績之數又鞠人職云察其線欲其臧牠"汪{壯 1 子彗云線謂縫革之綆毓陝 _ 司馬}祛 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

天文百科知识博览·我的第一本百科书

椭圆轨道的彗星又叫周期彗星,另两种轨道的又叫非周期彗星。周期彗星又分为短周期彗星和长周期彗星。一般彗星由彗头和彗尾组成。彗头包括彗核和彗发两个部分,有的还有彗云。并非所有彗星都有彗核、彗发、彗尾等结构。由于彗星由冰冻着的各种 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

天文馆的穹幕电影:

伴星质量很大,当它一接近太阳系外星的彗星群时,就扰乱了彗群的正常运行,产生彗星雨。有些彗星撞击了地球,造成地球上的 ... 彗发在彗核的外面,是由一些云雾状的稀薄物质构成,而彗云则是彗发外面的氢原子云。彗星的外貌随着它与太阳距离的远近 ...

何香春, 2014

Chai Shi guyun tong

雲,舍'更多秉又更力〈 ˋ 胃 L 土尋兜}字說名′舟「‵〝"寞一. ... 萋~薑名也氟氬切叉量於軘姓古鬥廬亨'言誓慰 _ "旱 _ "「二毫三` - —二臺毛: ‵ : _ 兵量 4 婁 r _ 云'、氐;一一、量' ‵三琶;二;摻》量逼 ... 勿'方;夏、‵ - ` i 蔓一^二 i 琢貞〈彬 7 量琢人粉蘋彗云.

Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776

相約在此生:

壬南王故忌彗出一副可憐兮兮的模樣,心中卻夭了半死難得有機冒可以整整這蠻橫任性的女兒,挫挫她的銳氣。否則每次 ... 當彗雲香拚了命地趕到缸葉山莊莊外一裏處蝗地左,卻見到霍西郎身者新郎裝,一片喜氣洋洋,臉上更是洋溢者幸福的笑容。這不是真 ...

芃羽清影, 2006

Gaibing wuyin jiyun

也,躪矗走 _ 岍躪知〝牠'舢歷}屾 M "腊矗趣趨啡也聿彗云也馬掌馬之又也'加〕】凶"敗,〝也【也又 _ 刑-小採取"取〔〝鑒 ˊ 】取芙檯也又也鏖切寸'字: .七 _ 瘦. .也〝懷妳] { }屾川溝切左田屾人也、也 4 〝〝也也^怯〈/ ( ‵‵ "‵又扣、小土" }」〝〝也也一 ˋ ...

韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

用語«彗云»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から彗云という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

神秘天体轨道出现异常2012末日大冲撞有新解

其覆盖范围大约有5万公里宽，这个距离大约是木星直径的三分之一，其密度与月球上大气的密度相当，可以说是非常稀薄的，彗星的彗发外面还有一层彗云，一般主要 ... «cnBeta, 7月 11»