"昏昏噩噩"辞典での中国語の意味

中国語で昏昏噩噩の発音

昏	昏	噩	噩
hūn	hūn

中国語で昏昏噩噩はどんな意味ですか？

中国語辞典での昏昏噩噩の定義

眠気、混乱、無知な顔。

昏昏噩噩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の昏昏噩噩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への昏昏噩噩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«昏昏噩噩»という単語です。

• 中国語: 昏昏噩噩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Letargo
• 中国語翻訳家 - 英語: Lethargy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुस्ती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سبات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вялость
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Letargia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তন্দ্রা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Léthargie
• 中国語翻訳家 - マレー語: kelesuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lethargie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 昏睡
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혼수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lemes
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trạng thái hôn mê
• 中国語翻訳家 - タミル語: சோம்பல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुस्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: uyuşukluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Letargo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Letarg
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Млявість
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Letargie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λήθαργος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lusteloosheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Letargi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Apati

«昏昏噩噩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から昏昏噩噩の使いかたを見つけましょう。昏昏噩噩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

現代文學精選集: 小說 - 第 1 卷 - 第 143 页

瞥見他被痛苦扭曲的臉部肌肉時,她一怔,然後自我鎮定地一笑,說道:「我剛才正在羨慕白癡的昏昏沌沌的幸幅,但是我們這位肯定主義者,」說著,她指向身遑的藍茄克的男孩子,「卻笑我那只是一種 ... 這追尋的過程真夠痛苦,做個昏昏噩噩的白癡倒也罷了。

柯慶明, 2012

柏拉圖理想國（二版）: - 第 322 页

__ ]點沒錯。:口力]方面,遠篇可靠的穩定性格,在作戰時不懼不撓,在學東西的時候往往也充耳不間。他們經常昏昏噩噩皿,碰到用智力的事,可能呵欠連天,打起盹來 o :不假。:我們卻說過,這兩方面的特質,都是應受高等教育,協辦政府指揮的份子所必要的。

柏拉圖, 2014

《匯報》第1輯: 太子黨撕破臉皮

一個“中國夢”可能讓大家更多地沉浸在一個昏昏噩噩的夢想之中,除了中華民族偉大復興的這樣一種說法是比較清楚的以外,政治制度到底朝哪個方向走、國民的價值追求到底是怎樣的方向,似乎誰都不知道。所以現在我覺得,在這樣一個最高領導層的觀念 ...

《匯報》編輯部, 2013

十七條皺紋 - 第 505 页

陳亞珍. B 姐姐帶我回到家裏推開門,哦!屋裏的整個景致全都煥然一新,一改以前秋葉般的黃色,全部是粉白相間。地毯、窗幔、沙發巾無一例外。我心情在恍惚中頓然暢通起來,以前那種滿屋裏昏昏噩噩的不祥氣氛沒有了。取而代之的是最適宜我心情的一種 ...

陳亞珍, 2007

都市之惟我独尊:

可那是很遥远的事情了,我已经在昏昏噩噩的状态下度过了三年多的时光,人在过度劳累的情况下根本没有精力去思考,等我缓过神来才发现时间过得太快了。很快就要到我的二十六周岁生日了,自己也是奔三十的人了,四年之后我就是三十岁,到时候再想 ...

全职写手, 2014

佛祖傳記: 世界名人傳記系列45 The Buddha

至於金舍尼這個戴罪之身的少女,就更微不足道了。看來,她勢必要跨越忍辱的水深火熱的苦海。原來,佛陀是叫她去追求無我和超脫。少女好似從一場昏昏噩噩的大夢中驚醒,她才感到極其寧靜和愜意,心靈空虛無我,處處無住,了了常明。第十八章《無字經》 ...

胡三元, 2015

刹那芳华：指尖微凉: - 第 11 页

我以为你已经睡得昏昏噩噩了。”高泽澈 拉着手上的黑色手套。郑熙微很不客气地向他投了个卫生眼,这家伙接收之后,居然在下一秒露出一副无辜的表情。冬天,这个人都变得懒散,好吧,她都懒得跟他计较。跳上后座,棒打他的脑袋,“快点,本小姐要是迟到了, ...

冷忆夏, 2014

马斯洛人生成功经典：成功科学心理:

在人的存在中,有“指向人格的统一、指向于充分的自我表现、指向于充分的个性化和同一性、指向创造、指向美好、指向求知求真而不是昏昏噩噩”的冲动。所有这些自我实现的形式都意味着“良好的价值......宁静、善良、勇气......真诚、爱、无私和德性”。显然 ...

亚伯拉罕·哈罗德·马斯洛, 2015

天人之学：唐明邦自选集:

心胸狭隘的民族,必然昏昏噩噩,自私自利,以邻为壑,恃一时之强,横行霸道,总在日思 夜想如何掠夺别国资源,奴役弱小民族,结果是四面树敌,失道寡助,终究落得四面楚歌的悲惨结局。我中华民族,将爱国主义同国际主义相结合,以博大宽厚的胸怀,推己及人, ...

唐明邦, 2015

冥想，是放松的开始

散”,是指你意识模糊,轻度的“散”,是一种走神的状态;中度的“散”是迷迷糊糊、昏昏噩噩;而重度的“散”,恭喜你,你马上就要睡着了,你不是在冥想,是在催眠自己。冥想,需要你放轻松自己,把心绪平稳下来,但这并不代表着让你精神“散”。冥想的过程需要一条贯穿 ...

张漫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«昏昏噩噩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から昏昏噩噩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

我问李登辉：你为何寻求台湾独立？

难怪国民党弱智啊，曾有李登辉如此数典忘祖浑球掌舵，翻船在所难免。昏昏噩噩，文恬武嬉，难不成只求台湾小王朝安逸？炎黄子孙，祖国统一大业，谁人在枕戈尝胆、 ... «新浪网, 7月 15»

大饼脸科技扒第五期董明珠暗讽雷军

各位小主周末愉快，这一周昏昏噩噩的就过来了。拖着疲惫的身躯，忍着口腔里的溃疡，改着永远查不完的错别字，小编又欢快的为大家献上本周科技圈大八卦。 «泡泡网, 4月 15»

月销售41辆！马自达睿翼将停产吗？

昏昏噩噩地过了四年，为了给国产阿特兹让出必要的价格区间，也为了在销量上最后努一把力，一汽马自达在2014年3月进行了一次幅度较大的官方调价，调整后老款 ... «搜狐, 3月 15»

WongPok一周星座运势(1.26-2.1)

双子座：本周的你过得昏昏噩噩，完全不在状态，随时随地都有种神游的感觉。工作方面效率较低，提不起精神，所以很可能拖了团队后腿。健康方面注意休息，别想太多 ... «凤凰网, 1月 15»

新华社：穿着制服去天国：一位列车员的临终心愿

电视剧《士兵突击》的一开始，“兵王”许三多被分配到偏远的三连五班看守靶场，与战友们的“昏昏噩噩”不同，许三多认真对待工作，在平凡中践行伟大。 刚开始从事乘务 ... «新华网吉林频道, 12月 14»

自媒体时代大众传媒话语权的嬗变

... 传媒挑选和梳理，受众在混乱的视听世界里饱受噪音困扰，昏昏噩噩无所适从；从传播机构来看，获取最大利益的理想途径是对市场资源的垄断和话语权的绝对把持， ... «人民网, 11月 14»

黑龙江凤凰山现UFO 汽车被光柱吸起

没事地球转一转，再叼汽车玩一玩。 【举报】 | 【推荐】 | 【跟评】. 大纪元网友发表时间: 1 年以前. 外星人想避难只有地球人懵懵懂懂昏昏噩噩. 【举报】 | 【推荐】 | 【跟评】 ... «大纪元, 7月 14»

习近平：努力创造精彩人生

... 内惩国贼”，满腔热血地投身革命；在当今物欲横流的风潮中，有的人纠结于现实只一味用埋怨消磨时光，有的人昏昏噩噩地用妥协、麻木甚至算计来走完无聊的人生。 «人民网, 5月 14»

网友调侃《舌尖2》：跳跳鱼太惨了

大家说一下这些蜜蜂是怎么想的，背井离乡被限制蜂身自由，每天昏昏噩噩的劳动，还要被剥夺劳动果实，在窄小的蜂箱里跟着车摇摇晃晃，没有理想，没有希望，仿佛 ... «驱动之家, 4月 14»

证监会如何从“罪人”变功臣

或许，有些人就是希望自己的青年人麻醉于昏昏噩噩现状。而即便是纳斯达克上市的，还一死一大片，何况是中国特色“创业板”。主板一些盘子不大、主业竞争优势明显 ... «搜狐, 1月 14»