"火纸捻儿"辞典での中国語の意味

中国語で火纸捻儿の発音

火	纸	捻	儿
huǒ	zhǐ	niǎn	ér

中国語で火纸捻儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での火纸捻儿の定義

スライバー火が細長い紙ロールに点火した。 石炭の火としても知られています。

火纸捻儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の火纸捻儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への火纸捻儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«火纸捻儿»という単語です。

• 中国語: 火纸捻儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fuego hijos derrame de papel
• 中国語翻訳家 - 英語: Fire paper spill children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आग कागज फैल बच्चों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حريق تسرب ورقة الأطفال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пожарные проливают бумаги дети
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fogo derramamento de papel crianças
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফায়ার কাগজ বিষ্ফোরণের শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Feu papier déversement enfants
• 中国語翻訳家 - マレー語: Api anak tumpahan kertas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Brandpapierspill Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 火災紙流出子供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 화재 종이 유출 어린이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fire anak kertas kuthah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lửa tràn giấy trẻ em
• 中国語翻訳家 - タミル語: தீ காகித கசிவு குழந்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फायर कागद गळती मुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yangın kağıt sızıntısı çocuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fuoco bambini di carta di caduta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ogień papieru spill dzieci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пожежні проливають паперу діти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Incendiu copii scurgerii de hârtie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φωτιά παιδιά διαρροή χαρτί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vuur papier mors kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Brand papper spill barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Brann papir utslipp barn

«火纸捻儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から火纸捻儿の使いかたを見つけましょう。火纸捻儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

北京话儿化词典 - 第 74 页

111&1 失掉黏性,胶布〜。 2 喻脱离整体,排着队走,谁也别〜。圆黏儿"化街头艺人通过熟,人吸引观众,什么叫'〜, ?就是招人。(传, 3 〉〜领空( ^ 6 ! ^ ) ,通过熟人吸引观众,且熟人先给艺人钱。捻儿捻子,灯〜、纸〜、爆竹〜、棉花〜、麻〜。搓成 0 火纸捻儿!

贾采珠, 1990

兒女英雄傳: - 第 1-8 卷

也不是我壞良心來兜攬你,因為咱們倆是『一條線兒拴倆螞蚱--飛不了我,迸不了你』的。講到咱們這行啊,全仗的是磨攪訛繃,涎皮賴臉,長支短欠,摸點兒賺點兒,才剩的下錢呢!到了這蕩 ... 左手拿著擦的鏡亮二尺多長的一根水煙袋,右手拿著一個火紙捻兒。

文康, ‎朔雪寒, 2014

古方匯精:

即用銀簪挑破。絲棉拭去血。勿令入喉。可活。一方切不可斷臍。以棉衣包兒。用火紙捻燒臍。待兒氣轉回。方可斷臍。一兒生未乳之前。用淡豆豉。濃煎與服。可下胎毒。最妙。乳後亦可服。且能助養脾氣。消一初生小兒。不尿。乃胎熱也。取大蔥白。切四片。

愛虛老人, ‎朔雪寒, 2015

國光國語大辭典 - 第 167 页

用以取暖的小盆,內置煤炭,繫於胸部,故俗稱乞丐爲「抱火盆兒的」。【火 ... 公司賠 18 【火兒炷兒】厂乂; ; ,凡 3 力几猶火燭。 ... 爲吸水煙者用,又作「火紙紙捻製的細管状物,便於燃 88 【火紙煤兒】广 1 -〔V 1 以火謂許多小點之火 1 【火部】火【火盆兒】厂乂! : .

國光圖書出版社. 編輯部, 1981

走向诺贝尔: 陈忠实卷 - 第 62 页

吃罢晚饭,白嘉轩悠然地坐在那把楠木太师椅上,把绵软的黄色火纸搓成纸捻儿,打着火镰,点燃纸捻儿,端起白铜水烟壶,捏一撮黄亮黄亮的兰州烟丝装进烟筒, "噗"地一声吹着火纸,一口气吸进去,水烟壶里的水咕嘟咕嘟响起来,又徐徐喷出蓝色的烟雾。

陈忠实, 2002

陈忠实文集: 1988-1992

就是灵灵儿娃嘛! "白灵顺顺当当度过了四六 ... 吃罢晚饭,白嘉轩悠然地坐在那把楠木太师椅上,把绵软 着火纸,一口气吸进去,水烟壶. 的黄色火纸搓成纸捻儿,打着火嫌,点燃纸捻儿,端起白铜水 地去了, 88 阿婆抱着牛椟串门子去了。剪刀搁在织布机上。她低.

陈忠实, 2004

话说北京 - 第 111 页

三儿来到茶房,把烟袋嘴烟锅拧下来,也没抬头看通烟袋的通条,一眼看见了茶炉房通火用的火筷子。 ... 一看,地上有个砸煤的锤子,抄起锤子把火筷子往烟袋杆里砸。这回可省事了, ... 三儿拿出烟袋,装上烟,把烟袋嘴递到九爷嘴里,这头燃了根火纸捻儿点烟。

郭德刚, 1999

Dan kou xiang sheng chuan tong zuo pin xuan - 第 43 页

三儿也不装烟,也不倒茶,站在曾九身后张嘴喘气。别人看了都很纳闷, ... 三儿说: "是! "拿出烟袋,装上烟,把烟袋嘴递到九爷口里,这头燃了根火纸捻儿给点烟。曾九一边跟人说话一边吸,越使劲越吸不出烟来,还直对三儿嚷: "你点一点! "三儿说: "我的火纸没 ...

Shouchen Zhang, 1981

单口相声传统作品选: 插图本 - 第 43 页

三儿也不装烟,也不倒茶,站在曾九身后张嘴喘气。别人看了都很纳闷, ... 三儿说: "是! "拿出烟袋,装上烟,把烟袋嘴递到九爷口里,这头燃了根火纸捻儿给点烟。曾九―边跟人说话一边吸,越使劲越吸不出烟来,还直对三儿嚷, "你点一点! "三儿说: "我的火纸没 ...

张寿臣, 1981

郭德刚话说北京

一扬脖儿喝了。曾九说: "放下! " "放下就放下! "曾九一看,茶碗见底了。心里气,可在别人家不能闹呀。气哼哼的: "来,装烟来。"三儿拿出烟袋,装上烟,把烟袋嘴递到九爷嘴里,这头燃了根火纸捻儿点烟。曾九一边跟别人说话一边嘬,越嘬越不着: "你点哪! " "我的 ...

郭德刚, 2006