"极而言之"辞典での中国語の意味

中国語で极而言之の発音

极	而	言	之
jí	ér	yán	zhī

中国語で极而言之はどんな意味ですか？

中国語辞典での极而言之の定義

最も極端な言葉で。 言葉を参照してください。

极而言之 从最极端的情况来说。指把话说到头。

极而言之の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の极而言之を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への极而言之の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«极而言之»という単語です。

• 中国語: 极而言之
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Términos extremos
• 中国語翻訳家 - 英語: Extreme terms
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चरम शर्तों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حيث المتطرفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Экстремальные условия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Termos extremos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চরম পদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Conditions extrêmes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dengan kata lain,
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Extreme Begriffe
• 中国語翻訳家 - 日本語: エクストリーム用語
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 극단적 인 용어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: istilah nemen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Điều kiện khắc nghiệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: எக்ஸ்ட்ரீம் அடிப்படையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अत्यंत अटी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aşırı terimler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Termini estremi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Warunki ekstremalne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Екстремальні умови
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Termeni Extreme
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ακραία όροι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Uiterste terme
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Extrema termer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ekstreme vilkår

«极而言之»に関連する中国語の本

以下の図書目録から极而言之の使いかたを見つけましょう。极而言之に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

四書集解釋義:

天地之道,可一言而盡也:其為物不貳,則其生物不測。此以下 ... 言天地之道,誠一不貳,故能各極所盛,而有下文生物之功。今夫天 ... 言天道也。大哉聖人之道!包下文兩節而言。洋洋乎!發育萬物,峻極于天。峻,高大也。此言道之極於至大而無外也。優優大哉!

仙佛聖真, 2015

現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 158 页

動而貞夫一,即動而靜也,故不離動而言靜也。〈圖說〉離動靜而二之,......詳此所云「動極而靜」、「靜極復動」,則方動固無靜,待動之極而後靜;方靜固無動,待靜之極而後動。若爾,即當其動而生陽時,陽為孤陽;及其靜而生陰時,陰又為孤陰。豈有此偏至之化理 ...

王汝華, 2012

對比, 外推與交談 - 第 37 页

道,物之極,言默不足以載;非言非默,議其有極。」 0 此段引文從道的觀點,就言說對道的承載力進一步加以質疑,而提出以下幾點: ( - )認為道是無限的,無論就過去和未來而言皆是無限的,是以言說無法及之。至於道的無限性,本文將在第四節討論道自身時 ...

沈清松, 2002

尋繹當代儒哲熊十力: 以「一聖二王」為鑰 - 第 35 页

〈乾〉、〈坤〉」皆言動而不及靜者,非無靜也,言動而靜在其中也。動而貞夫一,即動而靜也,故不離動而言靜也。〈圖說〉離動靜而二之,......詳此所云「動極而靜」、「靜極而動」,則方動固無靜,待動之極而後靜;方靜固無動,待靜之極而後動。若爾,即當其動而生陽時, ...

王汝華, 2010

花木蘭傳奇: 剖心自殺以表忠誠的悲劇

惹內取諸心 _ 聖人能行之而不言陳邸之子能言之而不能行.子庶幾勉之。恭聖人剛師查屈.甚德配乾.利萬物而丕息 _ 其德配坎.靜而 ... 信近於執,寬近于擾.義近於殺.斷近於猛.此太過之極也。若極而又極,則其品愈下,奸惡不可勝道矣。不偏不倚,惟聖者能之。

不題撰人, 2015

莊子與解構主義 - 第 217 页

或使』、『莫為』言之本也,與物終始。道不可有、有不可無;道之為名,所假而行。『或使』、『莫為』在物一曲,夫胡為於大方;言而足則終日言而盡道;言而不足則終日言而盡物。道物之極,言默不足以載;非言、非默,議有所極。」以雞鳴狗吠作本質性分析之舉例來 ...

歐崇敬, 2010

難經集注:

今言四尺五寸者。當取其上極於風府而言之也。手足各十二脈(按原本各誤合。依史記正義改。)為二十四脈。並督任兩蹺四部。合為二十八脈。以應二十八宿。凡長一十六丈二尺。榮衛行周此數。則為一度也。故曰長短之數也。虞曰。經言督脈起於下極之俞。

王九思, ‎王惟一, 2015

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 19 页

〇虚,起居反,本或登漕之虚以望楚丘,觀其旁邑及其丘山,審其高下所京,高丘也。 ... 廏庫故上箋楚宫謂廟,此楚室謂居室,别其文以明一一者不正義曰: 85 以宫室爲一,謂通而言之,其對文則異,名,故云「室猶宫」也。 ... 之下别言「考之極星」,是視極乃南北正矣。

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 208 页

其一,由刁包以種子為喻,便可見出彼認為太極具活動義,能不斷創生,此實承自伊川的觀點,從宇宙論論太極。 ... 易之極則无形體可按,而渾然獨至者也。理至而氣生, ... 刁包又指出吾心與天地之心,就個殊性而言是分立的,就整體性而言是一體無別的。彼言 ...

楊自平, 2012

三命通會:

... 者兼理氣象數之始也。由數論言之,可見渾淪未判之先,只一氣混合,杳冥昏昧而理未嘗不在其中, ... 通行者言則曰:道以其理之極至者言,則曰太極又何嘗有二邪?向非周子啓其祕,朱子 ... 栢齋何子曰:天陽之動者也,果何時動極而靜乎?地陰之靜者也,果何時 ...

萬民英, 2015

用語«极而言之»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から极而言之という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

戳穿谎言：毛泽东没说打核战“死3亿人没关系”

至于谈到核战争的结果，这里也不过是'极而言之'，从最坏处考虑。毛泽东的话惊吓了东欧一些小国领导人是可以理解的，但苏共在论战中以此为由指责中国好战和蓄意 ... «中华网, 3月 15»

毛泽东为何说《明史》他看了最生气？

核心提示：读《明史》，他也有极而言之的感慨：“《明史》我看了最生气。明朝除了明太祖、明成祖不识字的两个皇帝搞得比较好，明武宗、明英宗稍好些以外，其余的都不好 ... «环球网, 2月 15»

告诉你一个真实、复杂的启功

对名人，我们习惯于夸张、想象，极而言之，我们也这样杀死了诸多大师。 如果我们不能 ... 他不是为了成为大师而来到人世的，他也不是为了身家排行榜而挥毫泼墨的。 «Baidu, 8月 14»

毛泽东没有说过“死3亿人没关系”

我说，极而言之，死掉一半人，还有一半人，帝国主义打平了，全世界社会主义化了， ... 把毛泽东的这种对全世界人口“极而言之”的估计和中国“希望和平”的意愿解读为“ ... «腾讯网, 7月 14»

房价下跌50%谁先死？银行、开发商互相推让？

其实，我这是极而言之，就总体而言，其实谁也死不了。争论谁先死，不过是恐惧心理的表现。然而就个案来说，房价跌50%，有的开发商是会倒闭的，有的银行也可能 ... «人民网, 11月 11»