"鸡栖"辞典での中国語の意味

中国語で鸡栖の発音

鸡	栖
jī	qī

中国語で鸡栖はどんな意味ですか？

中国語辞典での鸡栖の定義

鶏の生息地1。また、「鶏の生息地」として。 2.「鶏の生息地」を参照してください。

鸡栖 1.亦作"鸡栖"。 2.见"鸡栖"。

鸡栖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鸡栖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鸡栖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鸡栖»という単語です。

• 中国語: 鸡栖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hábitat de pollo
• 中国語翻訳家 - 英語: Chicken habitat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चिकन वास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموائل الدجاج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Курица обитания
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: frango habitat
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চিকেন আবাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: habitat du poulet
• 中国語翻訳家 - マレー語: habitat ayam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Huhn Lebensraum
• 中国語翻訳家 - 日本語: チキン生息地
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 닭 서식지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: habitat Chicken
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: môi trường sống gà
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிக்கன் வாழ்விடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चिकन निवास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tavuk habitatı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pollo habitat
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: siedlisko z kurczaka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: курка проживання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: habitat pui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βιότοπο κοτόπουλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoender habitat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kyckling livsmiljö
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chicken habitat

«鸡栖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鸡栖の使いかたを見つけましょう。鸡栖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦鉴赏词典:

试析如下:探春所覆“人”字隐藏在“鸡人”典故之中,典出《周礼∙春官∙鸡人》:“鸡人掌共(供)鸡牲,辨其物。大祭祀,夜嘑旦以叫百官; ... 宝钗从“鸡人”、“鸡窗”的“鸡”字联想到“鸡栖于埘”一语,此语出自《诗经∙王风∙君子于役》:“君子于役,不知其期。曷至哉?鸡栖于埘。

裴效维, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

鸡栖于埘[3],鸡儿回窠来过夜,日之夕矣,夕阳西下夜色降临,羊牛下来。牛羊纷纷走下山岗。君子于役,丈夫当兵去远方,如之何勿思!怎能不叫我把他想!君子于役,丈夫当兵去远方,不日不月[4]。多少月呀多少天的离别。曷其有佸[5]?几时团来几时圆?鸡栖于 ...

盛庆斌, 2015

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 君子于役,丈夫当兵去远方,如之何勿思!怎能不叫我把他想!君子于役,丈夫当兵去远方,不日不月[4]。多少月呀多少天的离别。曷其有佸[5]?几时团来几时圆?鸡栖于桀[6],鸡儿跳上木架歇,日之夕矣,夕阳西下夜色降临,羊牛下括[7]。牛羊纷纷走下山岗 ...

盛庆斌, 2013

唐宋诗学论集 - 第 111 页

此外,这个典故在宋代是个熟典,如苏轼诗有"坐令鸡栖车,长载朱伯厚" , "作邑君真伯厚" ,还有整句套用: "大任刚烈世无有,疾恶如风朱伯厚" ;单用"鸡栖"二字的有"呼儿折鸡栖" , "佛舍如鸡栖"叭为苏集作注的人都注明了出处。黄庭坚诗也有"鸡栖马如狗" , "车 ...

谢思炜, 2003

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

行路难即《小梅花》贺锗缚虎手,悬河口,车如鸡栖马如狗。白纶巾,扑黄尘,不知我辈,可皇蓬蒿人!衰兰送客成阳道天若有情天亦老。作雷颠,不论钱,谁问旗熹美酒斗十干 o 酌大斗,更为寿青鬃常青古无有。笑女焉然,舞用然,当士卢秦女,十五语如铉。遗琶能记 ...

盛庆斌, 2013

杜詩注解商榷 - 第 30 页

卷六晚出左掖避人焚谏革,骑马欲鸡栖。按:此杜公自述在左掖忙于草谏书,归家时已日之夕矣。"骑马欲鸡栖"者,言骑上马时,将鸡栖于埘也。而顾炎武谓盖欲效古人敝车赢马之意。因引《后汉书,陈蕃传》:朱震字伯厚,为州从事,三府谚曰: "车如鸡栖马如狗,疾恶 ...

徐仁甫, 1979

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 27 页

中国古典诗歌品鉴 孙明君. 壬风·君子于役《诗经》君子于役,不知其期。蜀至哉?鸡栖于树 0 ,日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思?君子于役,不日不月。蜀其有估钓鸡栖于架 0 ,日之夕矣,羊牛下括 0 。君子于役,苟无饥 ...

孙明君, 2005

中国历代诗歌鉴赏辞典 - 第 25 页

鸡栖干璩;日之夕矣,羊牛下来.君子于役,如之何勿思?君子于役,不日不月,曷其有恬?鸡栖于桀;日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟无饥渴?这首诗写一个女子思念在外服徭役而久不还乡的丈夫.每当鸡棲牛归的黄昏时分,也是她思念最切的时候.全诗具有浓郁 ...

田军, ‎王洪, 1988

丑陋的学术人 - 第 321 页

是在枝或架上过夜的,所以在农村,一般人家往往在大门后架一木棍,供鸡夜里栖息。鸡用一只爪撑在木棍上" ... 鸡也只好无奈以从了。如果因生活经验少而不知鸡栖树的常识,那么读书时该会了解到的,因为鸡栖树的记载和说法,自古以来就是书里所常见 ...

东方善霸, 1999

杜诗注解商榷 - 第 30 页

卷二"广真晚出左技避人焚诀羊,骑马欲鸡朽。抉:此杜公自迷在左拄忙于草谍书,归宝时己日之夕矣。"骑马欲鸡栖"者,吉骑上马时,将鸡栖于肘也、而顾炎武诅盖欲效古人敝车烹马之素。因引《后汉书·陈荐传吮朱震字伯厚,为州从事,三府谐日:。车如鸡栖马如 ...

徐仁甫, ‎杜甫, 1979

用語«鸡栖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鸡栖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

深爱相思在情愫似水柔

鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何勿思！” 这是一个女子在思念自己的男人。男人到远方服役去了，不知道什么时候才能回来。夕阳西下的黄昏里，女子 ... «汉丰网, 9月 15»

一渠水两地情京豫协作发展北京人爱上“渠首牌”

卢国伟说：“乌骨鸡栖林荫、食虫草、饮泉水，产的全部都是绿壳蛋，市场上每枚绿壳蛋售价3元，白条鸡每只一百多元。喂养500只乌骨鸡，鸡和蛋的收入每年就能达到七 ... «大河网, 4月 15»

羊之漫话

岁月不居，时节如流，不知不觉羊年就要到了，温文娴静的“羊”向我们款款走来。羊，在十二生肖中列第八位，在中国文化中象征着美好。 《诗经》中就有“鸡栖于埘，日之 ... «新华网河北频道, 2月 15»

《金羊咩咩》之三：不读点书都不好意思说羊了

鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何勿思！ ... 鸡进笼了、羊牛回家了，可是那位美女的丈夫还在外面服役，没有回家的。你若问她爱他有几分，估计只有 ... «金羊网, 2月 15»

思想有约

谈起鹅湖，都要提到东晋人龚氏曾蓄鹅于此，雁过留声，鹅去留名，从此有鹅湖。唐诗有《社日》一首：“鹅湖山下稻粱肥，豚栅鸡栖半掩扉。桑柘影斜春社散，家家扶得醉人 ... «经济观察网, 2月 15»

清代的雪橇

乾隆时大学士刘纶在“和御制吉林风土杂咏十二韵”诗中，说到吉林冰床普遍使用的情况：“一夫雀啄身先挽，数客鸡栖足免蹉(行水雪中无车无轮，俗呼爬犁)。净业湖头寻 ... «新浪网, 1月 15»

细数古代口味最刁的“吃货”：爱吃用尿煮的白片肉

还有一次，有人杀了一只鸡送给苻朗吃，“朗曰：'此鸡栖恒半露。 ... 如果说苻朗能品出盐味略生不足为奇的话，那他吃鸡能吃出笼养或散养就有点超群了，毕竟那时候还 ... «太原新闻网, 11月 14»

邵飞飞的《薄命词》

豕圈鸡栖暑气重，嗡嗡满屋斗青蝇。”“骡车阵阵响如雷，门外风吹百尺灰。”“积雨污泥尽没阶，行行湿透小弓鞋。”“土砌茅檐扑面尘，可怜触目也伤神。”“可惜青葱纤似玉， ... «经济观察网, 9月 14»

【重温经典】文天祥：正气歌并序

阴房阒（ㄑㄩˋ；寂静无声）鬼火， 春院閟（ㄅ｜ˋ；幽深的）天黑。 牛骥同一皂（ㄗㄠˋ；喂食牛马的食槽。），鸡栖凤凰食。 一朝蒙雾露（蒙，蒙受。雾露，指阴阳不和调之气 ... «大纪元, 7月 14»

春运“大迁徙”：让每一个回家故事充满温情

《诗经》有言：“鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。”是的，随着马年春节脚步日益临近，忙乎了一年的我们，似乎也听到了远方亲人深情的呼唤。不管是分别的泪水、重逢的 ... «和讯网, 1月 14»