"记曲娘子"辞典での中国語の意味

中国語で记曲娘子の発音

记	曲	娘	子
jì	qū	niáng	zǐ

中国語で记曲娘子はどんな意味ですか？

中国語辞典での记曲娘子の定義

唐のキースの歌手、歌手張Honghongと道の一般的な魏清温の歌oは智のために満足して彼の父の乞食。 音楽家の味は、若者の中で最初に印刷された新しいoを入力していない。 緑色の刺繍は赤と赤の画面を聞くことができます。 音楽労働者たちは緑色の雲を叫んだ。「抱かれている」緑色の雲は「女性の弟子がこの歌を新しく歌っていた」 素晴らしいミュージシャン。 宮殿と呼ばれるOを聞くためにシークするミZhongzhongは "歌の歌姫を言った。 緑色の赤い赤いoの遊びは、体の中にo "は、その恵みを忘れることはできません牛のかぼちゃを言った。 「唐二元祭り」の民俗音楽を見てください。 ソング部門。

记曲娘子 唐大历中o歌者张红红与其父丐食于路o将军韦青闻其歌喉o纳为姬。尝有乐工撰新声未进o先印可于青。青潜令红红听于屏后o以小豆数合记其拍。乐工歌罢o青入问o云s"已得矣。"青出云s"有女弟子曾歌此o非新曲也。"即令隔屏风歌之o一声不失。乐工大惊异。寻达上听o召入宫o宫中号曰"记曲娘子"。青卒o红红奏曰s"妾本风尘丐者o致身入内o不忍忘其恩。"因一恸而绝。见唐段安节《乐府杂录．歌部》。

记曲娘子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の记曲娘子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への记曲娘子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«记曲娘子»という単語です。

• 中国語: 记曲娘子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Recuerda la canción Señora
• 中国語翻訳家 - 英語: Remember the song Lady
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गाना लेडी याद रखें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تذكر أغنية ليدي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Помните песню Lady
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Recorde a canção Lady
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গান লেডি মনে রাখুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rappelez-vous la chanson Lady
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ingat lagu Lady
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Denken Sie daran, das Lied Lady
• 中国語翻訳家 - 日本語: 曲レディを覚えて
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 노래 레이디 기억
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Elinga song Lady
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy nhớ rằng các bài hát Lady
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாடல் லேடி நினைவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गाणे लेडी लक्षात ठेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şarkı Lady hatırla
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ricordate la canzone Lady
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pamiętaj piosenkę Lady
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пам´ятаєте пісню Lady
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Amintiți-vă de piesa Lady
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θυμηθείτε το τραγούδι Lady
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Onthou die lied Lady
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kom ihåg låten Lady
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Husk sangen Lady

«记曲娘子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から记曲娘子の使いかたを見つけましょう。记曲娘子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华名女名姬私史 - 第 3 卷 - 第 1630 页

记曲娘子"中华名女名姬唐段安节所著《乐府杂录歌》记载了唐朝代宗李豫年间(公元 762 — 779 年) —位名叫张红红的女歌手。张红红不仅歌喉出众,美妙动听,还有一套惊人的记曲办法。当时她就已发明了一种"红豆记曲法"。每逢听到好的曲子,她就一边 ...

郑公, ‎李博, 1998

唐代游藝詩歌研究 - 第 435 页

此外,還有才人張紅紅,當時也因擅長音樂演唱,又擅長記音樂曲調,被號稱爲「記曲娘子」。據唐人段安節《樂府雜錄》中載:大歷中有才人張紅紅者,本與其父歌於衢路丐食,過將軍章青所居,青於街牖中,聞其歌者,喉音寥亮,乃有美色即納爲姬。其父舍於後,户優 ...

陈正平, 2006

青少年艺术欣赏讲堂：中国音乐故事 - 第 119 页

于是,让红红高歌一曲,一点差错都没有。红红说: “这首曲子有一声不稳,我已经把它改正了。”乐工大惊,红红也因此名声大噪。后来,连皇上也知道红红的名字了,于是把她召进宫中,让她住进教坊宜春院,非常宠爱。宫中称她为“记曲娘子”。有一天,内史上奏, ...

黎孟德, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 - 第 3 卷

且云:『曲中有^ ^ ,加减節奏,頗有新聲,未進内廷,先歌於韋青宅第。青令紅紅隔屏聽之,以小豆合張紅紅者,大曆初隨父丐食,遇將軍韋青,因其善歌,乃納爲姬,穎悟絶倫。有樂工取泡記曲娘子奇妙入神。崑崙悵然自失,願拜爲師。女郎更衣出,乃僧善本,俗姓段者 ...

俞為民, ‎孫蓉蓉, 2008

唐宋词与唐宋歌妓制度 - 第 42 页

任智方四女唐崔令钦《教坊记》:任智方四女皆善歌。其中,二姑子吐呐凄婉,收敛浑沦; ... 庞三娘《教坊记》:庞三娘善歌舞,其舞颇脚重。然特工装束。又有年,面多皱,貼以 ... 翌日召人宜春院,宠泽隆异,宫中号"记曲娘子" ,寻为才人。一日,内史奏韦青卒。上告红红 ...

李剑亮, 2006

海錄碎事 - 第 2 卷

《楊妃外傳》記曲娘子張紅紅善歌,每聽日親見阿婆舞。」出《金華子》。士口留聲膠東有異人,不知姓氏,常歌舞於市,稱「吉留擊」。後於市中白日乘雲而 8 ^出伎以宴趙紳,而舞者年已長。伶人孫子多獻口號云:「相公經文復經武,常侍好今兼好古。昔日曾聞阿武婆, ...

葉廷珪, ‎李之亮, 2002

敦煌琵琶譜論文集 - 第 419 页

《北齊書〉云: "世宗令章永興於馬上彈胡琵琶,奏十餘曲,試使文略寫之,遂得其人。"從這裡 ... 唐貞元十八年〈 802 年〉,瞟國王子曾率領一個 35 人的耿舞隊來長安演出,我國音樂家"譜次其聲" ^把它的音樂記寫爲樂瓣〈見《唐會要〉〉。 ... 當時有世稱"記曲娘子"的 ...

饶宗颐, 1991

東度記:

百輛道:「我也不管你甚窯,只是我娘子與我不睦,你可到她房中勸得她和好,便是不買古董,我也謝你。」乃叫侍兒領著李大嫂,進房內見娘子去。狐妖此時方進得房內,那陶情緊隨狐妖的酒杯兒。狐妖進到房中,看那娘子被反目邪魔使作的牢拴心意,只是恨罵 ...

朔雪寒, 2014

中华名人轶事: - 第 4 卷 - 第 688 页

五七三)记曲娘子大历中,有才人张红红者,本与其父歌于衝路丐食,过将军韦青所居, (在昭国坊南门里〉青于街牖中闻其歌者喉音寥亮,仍有美色,即纳为姬,其父舍于后户,优给之。乃自传其艺,颖悟绝伦。尝有乐工自撰一曲,即古曲《长命西河女》也,加减其节奏, ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

元明清词鉴赏辞典 - 第 896 页

钱仲联, 2002