"娘子"辞典での中国語の意味

中国語で娘子の発音

娘	子
niáng	zǐ

中国語で娘子はどんな意味ですか？

中国語辞典での娘子の定義

女性たち1.女の子。 女性としても知られています。 妻 3.主婦とも呼ばれる。 宮Feiは言った。

娘子 1.少女。亦为妇女的通称。 2.妻。 3.又以称主妇。 4.宫妃之称。

娘子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の娘子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への娘子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«娘子»という単語です。

• 中国語: 娘子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: serpiente
• 中国語翻訳家 - 英語: Snake
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साँप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثعبان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: змея
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: serpente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: serpent
• 中国語翻訳家 - マレー語: ular
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Snake
• 中国語翻訳家 - 日本語: スネーク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 뱀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Snake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rắn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாம்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yılan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: serpente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wąż
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: змія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: șarpe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φίδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: slang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Snake
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Snake

«娘子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から娘子の使いかたを見つけましょう。娘子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

台灣娘子上涼山: 愛的長征─擁抱被麻風烙印的小孩

愛的長征─擁抱被麻風烙印的小孩 張平宜 湯皓全. 愛的長征——擁抱被麻風烙印的小孩吳舜文新聞採訪獎‧新聞局金鼎獎得主《悲歡樂生》作者張平宜著台灣娘子上涼山金鼎獎最佳攝影林國彰攝影 這個系列標記的是一些人、一些事件與活動。 Mark088 ...

張平宜, ‎湯皓全, 2011

板橋三娘子

並參與遠流出版公司(燴本童話中國)圖畫書改編工作'已出版有〈三件寶貝)、(青棵種子〉`〈九十九個娘>、<丹雅公主)等。獎' (板橋三娘子》吏入選 1993 年義大利波隆那兒童書插畫展及聯合國兒童救援基金會大獎。作品有繪本童話中國(三件寶貝)其作品會 ...

王宣一, 1999

我的俊娘子: 狗屋花蝶1614

這次《我的俊娘子》有參加出版社過年線上書展的活動。寬袖素袍的穆大少和頭髮亂翹的粗獷珍二爺有被畫成Q版人物。 Q版人物有作成加價購的周邊商品,是滿有古風的鑰匙圈。那子覺得他們被畫得超級無敵古錐的,很喜歡穆容華青絲戴冠的可愛慧黠樣, ...

雷恩那, 2014

嬌悍娘子好窩心～保鏢不稱職之二: 禾馬文化紅櫻桃系列652

厚！堂堂知縣大人去當賊已經很讓人吐血了 居然還高薪聘請保鏢護衛來「防身」?! 最最誇張的是，古家堡最武功高強的保鏢 竟然是一個嬌滴滴的美人兒！ ...

安祖緹, 2011

今古奇觀:

他家大娘子,兩日家前已自往娘家去了,小娘子如何不見?」免不得聲張起來。卻有昨夜小娘子借宿的鄰家朱三老兒說道:「小娘子昨夜黃昏時,到我宿歇,說道:「劉官人無端賣了他,他一逕先到爹娘家裡去了,教我對劉官人說,既有了主顧,可同到他爹娘家中,也討 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

醒世恆言:

直到裡面,見劉官人劈死在地:「他家大娘子,兩日家前已自往娘家去了,小娘子如何不見?」免不得聲張起來。卻有昨夜小娘子借宿的鄰家朱三老兒說道:「小娘子昨夜黃昏時到我家宿歇,說道:劉官人無端賣了他,他一逕先到爹娘家裡去了,教我對劉官人說,既有 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

包公案百家公案:

師家使喚梅香對劉娘子道:「難得好個上元,今有本城鼇山寺裡,有一座逍遙寶架燈,說道乾坤稀有,世上無雙。千聞不如一見,今晚與娘子入城看玩一回。」娘子入城看燈之事,婆婆道:「女子不出閏門,且元旦男女混雜,去則無益。」劉娘道:「媳婦懷孕金保時,曾在東 ...

安遇時, 2014

包公案: 龍圖公案

劉娘子稟過婆婆,梳妝齊備,打扮得十分俊俏,與梅香、張院公入城看燈。行到鼇山寺,不覺眾人喧擠,梅香、院子各自分散。娘子正看燈時,回頭不見了伙伴,心中慌張。忽然颳起一陣狂風,將逍遙寶燈吹落,看燈的人都四下散走,只有劉娘子不識路逕。正在驚慌之 ...

佚名, ‎安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

劉娘子稟過婆婆,梳妝齊備,打扮得十分俊俏,與梅香、張院公入城看燈。行到鼇山寺,不覺眾人喧擠,梅香、院子各自分散。娘子正看燈時,回頭不見了伙伴,心中慌張。忽然颳起一陣狂風,將逍遙寶燈吹落,看燈的人都四下散走,只有劉娘子不識路逕。正在驚慌之 ...

安遇時, 2014

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：三言精华

波送媚,好生动人 o 正是:野花偏艳目,村酒醉人多 o 那后生放下搭膊,向前深深作捐: “小娘子独行无伴,却是往那里去的? ”小娘子还了万福,道: “是奴家要往爹娘家去,因走不上,权歇在此 o ”困问: “哥哥是何处来?今要往何方去? ”那后生叉手不离方寸: “小人是 ...

(明) 冯梦龙, ‎王健, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«娘子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から娘子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

巴西铁娘子支持率仅8% 或受石油公司腐败案影响

新华网北京8月8日电据新华社“新华国际”客户端，一国总统的民意支持率只有8%，想想也是醉了。 这个悲情人物，就是巴西铁娘子罗塞夫。本月6日公布的一项民意 ... «新华网, 8月 15»

暑假未放四大神剧花千骨取代白娘子

导读: 又到了暑期，学生们都放暑假了。每到这个时候，总有四大暑期神剧在荧屏上播放，它们分别是《西游记》、《还珠格格》、《新白娘子传奇》、《武林外传》。但是今年的 ... «视界网, 7月 15»

探访娘子关战役主战场：四代村民默默守护英烈78载

61岁的乏驴岭村党支部书记陈玉良介绍说，1937年日军向娘子关进攻。地处冀晋险要的乏驴岭，是娘子关下第一门户，自古就有“欲夺娘子关，必占乏驴岭”之说。1937 ... «中国新闻网, 7月 15»

巴西“白娘子”后代回家

一条价值百万美元、在巴西和美国之间引起多年争议的稀有白蟒蛇的7条后代20日终于回到了巴西，但神秘的“巴西白娘子”仍下落不明。 这条名为“钻石公主”的变异蟒蛇 ... «京报网, 6月 15»

高清：上海“白娘子”西湖觅许仙

昨天（5月3日），一位“白娘子”打扮的小伙子出现在杭州湖滨三公园，立刻引来了众多游客的围观。小伙子来自上海，是个动漫迷，之前在白马湖动漫馆亮了相，趁返回 ... «人民网, 5月 15»

《新白娘子传奇》未曝光拍摄花絮

最近看国内一些剧，觉得无论从演员的演技、到服装造型、到特技，远远不及当年的老剧，让人不禁感叹与其说是技术上的倒退，是人心的倒退！演员大量的片酬的占比 ... «新浪网, 2月 15»

赵雅芝国籍遭质疑白娘子真情表白竟被网友谩骂

然而，令出演《新白娘子传奇》而红遍两岸三地的白娘子始料不到的是，一番真诚吐露还是遭致部分网友的非议和乱喷。 以前，有很多没去过天安门的国人，一旦有机会 ... «华商网, 1月 15»

胡杏儿吴卓羲四角"酸爽"恋《醋娘子》吻戏不尴尬

作为TVB今年最后一部台庆剧，由潘嘉德监制，胡杏儿、吴卓羲领衔主演的古装爱情喜剧《醋娘子》于昨晚接档《老表，你好hea》在TVB正式开播，压轴登场。优酷也将第 ... «人民网, 12月 14»

《新白娘子传奇》演员现状小青陈美琪晒养女（图）

《新白娘子传奇》演员现状小青陈美琪晒养女（图） 如今的赵雅芝家庭事业双丰收。因“白娘子”一角红遍大江南北的赵雅芝一夜之间成为万千观众们心中的女神，至今人气 ... «网易, 7月 14»

男子扮"白娘子"逛杭州西湖被指像"如花"(图)

男子扮"白娘子"逛杭州西湖被指像"如花"(图). 2014-02-02 ... 2014年2月1日，杭州，一名男扮女装的“白娘子”现身西湖边，吸引了众多游客围观。男扮女装的“白娘子”姓 ... «网易, 2月 14»