"急觞"辞典での中国語の意味

中国語で急觞の発音

急	觞
jí	shāng

中国語で急觞はどんな意味ですか？

中国語辞典での急觞の定義

緊急觞クイックドリンク。

急觞 举觞快饮。

急觞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の急觞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への急觞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«急觞»という単語です。

• 中国語: 急觞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fiesta urgente
• 中国語翻訳家 - 英語: Urgent feast
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तत्काल दावत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العيد عاجل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Срочно праздник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: festa urgente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জরুরী পরব
• 中国語翻訳家 - フランス語: fête d´urgence
• 中国語翻訳家 - マレー語: hari raya segera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dringende Fest
• 中国語翻訳家 - 日本語: 緊急ごちそう
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴급 잔치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Awal riyaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lễ khẩn cấp
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவசர விருந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्वरित मेजवानी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ziyafetin başlangıcı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: festa urgente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pilne święto
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: терміново свято
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sărbătoare de urgență
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επείγουσα γιορτή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dringende fees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: brådskande fest
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: haster fest

«急觞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から急觞の使いかたを見つけましょう。急觞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國飮食辭典 - 第 83 页

豐歲,通人之急以備饑年。」通急戒無年。」唐呂向《注》:「息人宴饔以報延之〕《應詔觀北湖田收》詩:「息饔報嘉歲,【釋義】歲終休息飮宴。《文選》南朝宋顏延年〈【 ... 唐杜甫《杜工部草堂詩箋,蘇端薛復魏太子鄴中集詩,陳琳》:「哀哇動梁埃,急觴【釋義】急飮,連飮。

楊吉成, 1989

儒林外史辞典 - 第 34 页

木兰舟内急觞飞,杨柳楼边歌板度"二句,概述其移家南京后游乐生活。木兰舟,原指用木兰树木材造的船,事出任昉《述异记》,后常用作船的美称。急觞,连饮,急饮。杜甫《苏端薛复宴简薛华醉歌》: "垂老恶闻战鼓悲,急觞为缓忧心祷。"注云: "急觞者,谓以鸟羽置 ...

吴敬梓, 1994

花月痕:

癡珠道:「垂老惡聞戰鼓悲,急觴為緩憂心搗。而且經略委余黻如河東緝捕,我也要餞行。花案上瑤華、掌珠,說是好的,我不曾見面,請他來與秋痕作伴吧。」謖如答應。癡珠順路,便約過黻如,又約子善、子秀,就來秋心院。兩人纏綿情話,早是黃昏。癡珠要去瞧采秋 ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

建安七子詩箋註 - 第 127 页

郁賢皓, 張釆民 卷 11 王粲詩箋注一四一「昀兮杳杳,孔静幽默。」飲。用鳥羽浮在酒上,羽沉則罰,表示急飲。罾蕩,摇動,冲激。幽默,静寂無聲。屈原《懷沙》 I 01 〕笑,似應作「啸」。哀嘯,悽惻哀傷的呼叫聲。動,振動。梁麈,屋梁上的塵土。急觴,急飲,速運《擬魏太子 ...

郁賢皓, ‎張釆民, 1990

全杜诗新释 - 第 1 卷 - 第 216 页

晴吴(hào):晴空。“安得”二句说:如何能有善走的人,把远方的梅花移来,让人们在晴空下乱插繁花?千里犹残旧冰雪,百壶且试开怀抱®。垂老恶闻战鼓悲,急觞为缓忧心捣®。少年努力纵谈笑® ,看我形容已枯 ...

李寿松, ‎李翼云, 2002

中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 296 页

哀哇动梁埃,急觞荡幽默。且尽一日娱,莫知古来惑。徐干少无宦情,有箕颍之心事,故仕世多素辞。伊昔家临淄,提携弄齐瑟。置酒饮胶东,淹留憩高密。此欢谓可终,外物始难毕。摇荡箕濮情,穷年迫忧栗。末途幸休明,栖集建 0 何化蟓校改建为逮。薄质。巳免负 ...

任继愈, 1998

蘇軾詩集 - 第 6 卷 - 第 54 页

王義之《蘭亭序》:薛華醉歌 V 詩:急觞爲缓憂心禱。歡飲二西湖晚,步轉北渚長。〔查註^宋名臣言行録,晏元獻守潁州,築室歲暮自急景,〔王註^文選》鲍明遠《舞鶴賦 V :窮陰殺節,急景凋年。我閑方缓觴。〔査註〕杜子美^蘇端薛復筵簡弼、季默,呈趙景貺、陳履常 ...

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

中国古典诗歌主题研究 - 第 28 页

哀哇动梁埃,急觞荡幽默。且尽一日娱,莫知古来惑。(《陈琳》)行觞奏悲歌,永夜系白日。华屋非蓬居,时^岂余匹?中饮頋昔心,怅焉若有失。(《徐干》)既览古今事,颇识治乱情。欢友相解达,敷奏究平生。矧荷明哲顾,知深觉命轻。朝游牛羊下,暮坐括揭鸣。终岁非一 ...

陈向春, 2008

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 25 页

百壶且试开怀抱®。垂老恶闻战鼓悲® .怠觞为缓忧心捣®。少年努力纵谈 ... 腈昊:晴空。©旧冰雪:去冬的冰雪。®怀抱: H 襟 Q ®战鼓:指安史之乱口©急觞:一杯接一杯。犹快饮。急.全诗校: “一作羽。"媾:痛。(诗'小雅-小井) : “我心忧伤.忠焉如擒。” ®纵谈笑: ...

陈贻焮, 2001

失落人间的残星:

这并不长的一句话不知给了江零多大的冲击,她异常激动地拿起那块印有“北”字的牌子,用力地亲了一下,然后掏出手机,拨通了岳无觞的电话。几秒钟后,电话接通了,江零直接开口道:“岳无觞,我跟你说......”就在江零把她遇到的事情告诉给岳无觞的同时,刚到 ...

才华盗, 2014