"机师"辞典での中国語の意味

中国語で机师の発音

机	师
jī	shī

中国語で机师はどんな意味ですか？

中国語辞典での机师の定義

パイロットは機械を管理または操作します。

机师の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の机师を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への机师の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«机师»という単語です。

• 中国語: 机师
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pilotos
• 中国語翻訳家 - 英語: Pilots
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पायलट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطيارين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пилоты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Os pilotos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাইলট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Les pilotes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Juruterbang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pilots
• 中国語翻訳家 - 日本語: パイロット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조종사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pilots
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phi công
• 中国語翻訳家 - タミル語: விமானிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वैमानिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pilotlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: I piloti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: piloci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пілоти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Piloții
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πιλότοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vlieëniers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: piloter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: piloter

«机师»に関連する中国語の本

以下の図書目録から机师の使いかたを見つけましょう。机师に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天地任我飛 機師的海闊天空: - 第 156 页

156 時間: 15:15 完成燃油的純度檢查後,機師會檢查燃油缸和滑油的油量。燃油測量錶若然發生故障,顯示不正確的油量,導致在飛行旅程中才發現油缸沒有足夠燃油,那是任何機師都不希望遇上的驚險時刻。故此,每名受訓機師均須起飛前確保機內燃油 ...

鈕明煒, 2014

人力資源管理II: 人力資源管理經濟分析

還沒有問市之前,由於航班機師們的利益與航空公司完全一致,都希望飛機避開雷雨區飛行,所以公司應該讓機師們擁有自由選擇航線的職權。然而,當公司有了天氣預報員這套新設備之後,情況可就不同了。航空公司在 99.990 / 0 的雷雨情況下,都希望航 ...

Edward P. Lazear, 2001

荣膺斯大林奖金的康拜因机师

著者通译:楚彼耶夫

楚彼耶夫, 1953

空姐飛常咁多事: - 第 46 页

雖然自己並不是公司的老屎忽,但有時遇到一些狗公機師或狗公空少明目張膽地、猛烈地調戲剛剛從 training school 畢業出來飛的良家婦女,我就不禁阿婆上身,苦口婆心地給她們忠告:「你記得要帶眼識人呀!啱啱出嚟飛,比較容易惹來狗公同事埋身,因為 ...

花邊空姐, 2015

空姐飛常多事: - 第 172 页

對於一個在平民艙打滾中的空姐來說,與機師的交流,只局限於飛行前的那個用三秒就講完的 self-introduction 和下飛機後的一句「ThankyouCaptain」!機師與空姐有幾熟?就是熟到大家五秒內已經把對方的名字忘記得一乾二淨,再破天荒用少於十秒的 ...

花邊空姐, 2014

攻破22K！: 求職趨勢大解析 新鮮人機會在哪？ - 第 37 页

培訓機師一旦通過這些測驗以及體檢標準,即可成為該公司合格培訓飛行員,自此便由公司安排至美國的飛行學校學習飛行,培訓費用由航空公司支付,每月還有美金200~300元不等的零用金。如果是自備學費至海外飛行學校學習飛行的自訓學員,同樣須 ...

看雜誌, 2013

星洲十年 - 第 439 卷

... 寸但無一定會所,常假旅館舉行之。造一八八一年 + 星洲機師為環境所迫,不得不組織公會以贅應付,乃始有該會之成立。事緣是年有西珀牙新輪「李奧第三」( I 、 eOI1 ] ) ,東航至馬尼拉,中途英籍機師與西籍機師為技術問題 + 發生衝突,船長遽將前者關 ...

星洲日報社, 1977

香港商战风云录 - 第 1 卷 - 第 330 页

施约克对坐身边的公司董事约翰·史葛道: "明天我们坐飞机去南京。"他们乘坐的是美国赖特一马丁公司产的 MB 双引擎飞机,正副机师都是美国人。机舱坐有 6 名乘客,另有一名特殊的乘客一位浪漫的美国姑娘,她挤在驾驶舱里,看来是正机师的女友。

祝春亭, 1996

用語«机师»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から机师という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

机师持续罢工德国汉莎取消逾千航班

2015年9月9日，从8号开始，德国汉莎航空集团（Lufthansa）的机师罢工，汉莎表示已取消1,020班飞往国内外的短程及中程航班。图为在法兰克福机场等待的乘客。 «大纪元, 9月 15»

日本闹“机师荒” 人为飞行失误案例增多

根据国土交通省记录，2013年日本共有5686名机师，比2003年减少114名，但期内航班数量却急增近20%至约93万班。国土交通省估计，日本在2030年至少需要8000 ... «人民网, 8月 15»

飞机快没油却不呼救台湾远东航空两机师拟遭罚

很少有胆子这么大的机师，真的是犯了不该犯的错”台湾“民航局”标准组长林俊良说，初步调查结果，该架飞机剩的油量只有2000磅，比规定的3700磅安全备用油少， ... «中国新闻网, 8月 15»

大公报：台湾复兴航空应加强机师培训吸取教训

分析指，复航台北空难的原因固然包括飞机系统故障，但机师操作失误显然是导致坠毁的主要因素。这恐怕与复航机师受训不足有很大关系。岛内航空公司应以此为鉴， ... «中国新闻网, 7月 15»

台复兴空难调查：机师转训考试不合格补考才通过

中新网7月3日电据台湾《中国时报》报道，台湾“飞安会”指出，调阅南港空难驾驶纪录发现，原为ATR72-500型机师的廖建宗去年5月31日参加ATR72-600型机师转训 ... «凤凰网, 7月 15»

机师在欧洲最危险机场表演惊险降落(图)

中新网5月19日电据外媒19日报道，对度假市民来说，葡萄牙马德拉岛风光明媚，飞机着陆前总是充满兴奋期待，但对飞机驾驶员来说，要在这里执行降落任务可是恶梦 ... «中国新闻网, 5月 15»

调查发现航空业对机师心理健康状况缺乏重视

【环球网综合报道】廉价航空“德国之翼”航班副驾驶驾机撞山事件令举世震惊，该机师的心理健康状况已是调查人员重点分析对象。据台湾“联合新闻网”4月20日报道，德 ... «环球网, 4月 15»

香港首位未成年女机师

中新网4月5日电据香港《星岛日报》报道，经典剧集《冲上云霄》由公仔箱搬上大银幕，再激发年轻人勇敢梦飞翔的心，包括被剧中主角迷倒的美少女机师淑盈，两年前 ... «中国新闻网, 4月 15»

航空机师精神状况难监控或因怕丢工作隐瞒病情

自德国之翼航班客机副机师卢比茨被揭或曾患抑郁症后，引发人们对航空业监管机师精神状况的关注。美国耶鲁大学纽黑文精神疾病医院医疗总监斯莱奇表示，有一半 ... «中国新闻网, 3月 15»

法国机师：座舱内的沉默让人奇怪

【大纪元2015年03月27日讯】（大纪元记者张妮法国综合报导）德国之翼副机师鲁比兹（Andreas Lubitz）到底是个什么人物？为何有意摧毁A320客机，让150人丧生？ «大纪元, 3月 15»