"瘠瘦"辞典での中国語の意味

中国語で瘠瘦の発音

瘠	瘦
jí	shòu

中国語で瘠瘦はどんな意味ですか？

中国語辞典での瘠瘦の定義

不毛の薄い1.肥満は脂肪ではない。 肥沃でない

瘠瘦 1.瘦削o不肥胖。 2.不肥沃。

瘠瘦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の瘠瘦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瘠瘦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瘠瘦»という単語です。

• 中国語: 瘠瘦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Barren delgada
• 中国語翻訳家 - 英語: Barren thin
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पतली बंजर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جرداء رقيقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бесплодная тонкий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: estéril fina
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাতলা অনুর্বর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Barren mince
• 中国語翻訳家 - マレー語: nipis mandul
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Öde dünne
• 中国語翻訳家 - 日本語: 薄い不毛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얇은 불모
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lancip gabug
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Barren mỏng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தரிசாக மெல்லிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पातळ नापीक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kısır İnce
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Barren sottile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jałowy cienkie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: безплідна тонкий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Barren subțire
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άγονη λεπτό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dorre dun
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: karg tunn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Barren tynn

«瘠瘦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瘠瘦の使いかたを見つけましょう。瘠瘦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 78 页

一說胔讀曰瘠。瘠,瘦也。」86 司馬貞《索隱》云:「上力為反。瘠音稷。瘠,瘦也。《漢書》作『胔』,音漬。胔,肉也,恐非。」87 案:《史記 A 劉敬叔孫通列傳》「徒見羸瘠老弱」句,「瘠」字《漢書 A 酈陸朱劉叔孫傳》作「胔」,因字有不同,故司馬貞與顏師古所釋亦異。《漢書》 ...

裘鍚圭 等, 2014

东汉--隋常用词演变硏究 - 第 330 页

汪维辉. "痴"从在文献中出现到取代"愚"大约用了二百年左右的时间。"痴"的感情色彩近于今天的"傻"而不同于"笨"。上古常用的"愚" ,在这一时期显然已被"痴"所取代,而成了一个文言词。 1 .瘠(蹐)、癯(臞 V 瘦(瞍) 1 跟"肥"相对的词,上古主要是"瘠" (字又作 ...

汪维辉, 2000

精編小學生審訂音字典 - 第 267 页

部 ˉㄨ ㄣ 瘟 10 畫瘤 ˊ ㄌㄧ ㄡ 10 畫 部,增殖生成的腫塊:肉瘤、腫瘤樹幹上面突起的部分:樹瘤。瘦 ˋ ㄕ ㄡ 10 畫 部體重減輕:他最近瘦了纖細不滿的:瘦骨嶙峋、瘦弱瘦弱的:瘠瘦土質不肥沃:瘠傷口痊癒後所留下的疤痕豐肉不帶脂肪的:瘦肉。瘠 ˊ ㄐ ...

五南辭書編輯小組, 2013

Yuzuan Kangxi zidian

一奏」以少忻重一一一'了一'旱而國亡壽瘠者′以女田積多百肯先具也琶盂康日闋居矯瘠尹一才 ˋ 一一 ˊ 一一 H 一孖袱′__ 一一-一‵一一^「卜、邑日一′又或一一古日瘠瘦病也言獰柑棄指而瘦 n 舫睹工姊們忤鯖揤癬癌痞作此澀'一刷漠簍敬=孺訓醒 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 則曰瘠損,俗以損字爲之,此音變而加形容,通語耳亦當爲眚之音變。近人或以白詩之生爲語助, ... 今昭人言人瘠則音轉讀如基,或又如恰陽平,常語則曰艘, 5 腊一音如基,一音如恰陽平艘瘠瘠瘦腈腈瘠寫作瘦。艘,《詩.檜風.素冠》『棘人 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 則曰瘠損,俗以損字爲之,此音變而加形容,通語耳亦當爲眚之音變。近人或以白詩之生爲語助, ... 今昭人言人瘠則音轉讀如基,或又如恰陽平,常語則曰艘, |腊一音如基,一音如恰陽平艘瘠瘠瘦腈腈瘠寫作瘦。艘,《詩.檜風.素冠》『棘人欒 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

古代汉语词语考证 - 第 264 页

故尧禹有九年之水,汤有七年之旱,而国亡相瘠者,以畜积多而备先具也。"邾锡良先生主编的《古代汉语》注: "捐,捐弃。指无人照顾。瘠,瘦病。"《论贵粟疏》见《汉书,食货志上》,其中"捐瘠"二字,颜师古引孟康曰: "肉腐为瘠。捐,骨不埋者。或曰:捐谓民有饥相弃捐 ...

杨宝忠, 1997

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一五「裘」,閏、監、毛本作「喪」,宋本作「衰」。出諸轘轅」注下。「以范至政矣」,宋本以下正義十一節惚入「使候「疆」,誤。「彊」,宋本、足利本作「强」,淳熙本、閑、監本作 8 、監本下「謂」字作「爲」。「纊謂今之新緜繮謂」,毛本「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 80 页

... 立日叢瘠 _ 珨肌文作啜瘦也誹曬少^ _ 記-瀝青隻低猜地如衛形毫羅價法羅洲洲們映守融劑喂駟悱嚙嚌人謫膲陜喃朓唧慨澱周禮註丟 _ 痍懼 _ 腐敗岍鯡蚪帷料躍肺濟也解供話作腦隸變加塊麻躍唧瘠也;曬肺當係抑風新畫遲葆 _ 辜之韓音`謂瘠瘦麗奈耶 ...

朱祖延, 1998

類經:

十二、久病而瘠必養必和(素問五常政大論)帝曰..其久病者,有氣從不康,病去而瘠奈何?(謂氣已順而身猶不康,病已去而形則瘠瘦也。瘠音寂。)岐伯曰..昭乎哉聖人之問也。化不可代,時不可違。(化,造化也。凡造化之道,衰王各有不同,如木從春化,火從夏化, ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

用語«瘠瘦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から瘠瘦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

淀粉类食物可能诱发儿童脂肪肝

但高血糖组基本上有更多的总体脂量，以为着她们拥有更少的瘠瘦组织。同时血脂更高，在肝脏中脂肪是低血糖组的两倍。 Dr. Ludwig说道：“餐后血糖刚刚升高，紧接着 ... «familydoctor.com.cn, 11月 13»

儿童患脂肪肝趋势上升明显

六个月后，这些小鼠都长到了相同的体重。但高血糖组基本上有更多的总体脂量，以为着她们拥有更少的瘠瘦组织。同时血脂更高，在肝脏中脂肪是低血糖组的两倍。 «大公网, 9月 13»

大內高手入民間禁軍武藝八極拳

講及「神槍」，傳至文首提過的李書文，也有「神槍李」之譽，在滄縣（現叫滄州），無人不識，他的英雄事迹，坊間流傳甚多，此處不贅，我要說的，是李書文身材短小瘠瘦， ... «香港都市日報, 1月 12»

坦白的青春供述：迷路的诗

纯洁的情感、脱轨的渴望、易碎的梦想、焦躁的青春、瘠瘦的灵魂、受创的记忆……还有很多很多更准确或者准确得更俗滥的词语可以用之于一个写诗的少年身上吧? «中国网, 1月 12»