"技术转让"辞典での中国語の意味

中国語で技术转让の発音

技	术	转	让
jì	shù	zhuǎn	ràng

中国語で技术转让はどんな意味ですか？

中国語辞典での技术转让の定義

技術移転は、一般的に、ある当事者から別の当事者への技術移転を指す。 その技術サプライヤーは、生産、管理、マーケティング技術、および当事者に耐える関連の権利になるでしょう。 移転された技術には、工業用および非工業用の独占技術が含まれます。 国間の技術移転には、非商用技術援助と技術貿易が含まれる。

技术转让 泛指技术从一方转移给另一方的行为。即技术供应方将生产、管理、销售技术及有关权利让与承受方。转让的技术包括有工业产权的技术和无工业产权的专有技术。国家间的技术转让有非商业性的技术援助以及技术贸易两种。

技术转让の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の技术转让を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への技术转让の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«技术转让»という単語です。

• 中国語: 技术转让
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La transferencia de tecnología
• 中国語翻訳家 - 英語: Technology transfer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रौद्योगिकी हस्तांतरण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نقل التكنولوجيا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: передача технологий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: transferência de tecnologia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রযুক্তি হস্তান্তর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Le transfert de technologie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pemindahan teknologi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Technologietransfer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 技術移転
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기술 이전
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Teknologi Transfer
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chuyển giao công nghệ
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொழில்நுட்ப மாற்றம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तंत्रज्ञान हस्तांतरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Teknoloji Transferi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: trasferimento di tecnologia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: transfer technologii
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: передача технологій
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: transferul de tehnologie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η μεταφορά τεχνολογίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tegnologie-oordrag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tekniköverföring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: teknologioverføring

«技术转让»に関連する中国語の本

以下の図書目録から技术转让の使いかたを見つけましょう。技术转让に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国际技术转让

高等学校法学试用教材.

法律教材编辑部, 1989

国际经济法概要 - 第 197 页

第四,国际技术转让是围绕着转让标的的相关权利的转让。从法学角度来看, f 何一项商业交易都涉及到有关权利的转让,如买卖的实质是特定的货物所有权的转让,租赁是特定物的使用权的转让。那么,为什么要强调国际技术转让是相关权利的转让呢?

车丕照, 2003

国际经济法 - 第 240 页

越国界的技术; ( 2 )不定居于或不设立于同一国家内的双方当事人所进行的技术转让;叼)双方当事人定居于或设立于同一国家,但其中至少一方为外国实体的分公司,子公司,附属公司或在其他方式下直接或间接地由外国实体控制,而供方又未在技术取得方 ...

刘颖, ‎邓瑞平, 2003

跨国公司经营与管理 - 第 118 页

技术转让有有偿转让和无偿转让之分。无偿技术转让,也称为非贸易性技术转让,通常表现为政府间援助、专家讲学、科技人员交流、留学、出国考察等形式。有偿技术转让是以技术为商品,通过买卖方式进行转让。跨国公司的技术转让基本上都是采取有偿 ...

李尔华, 2005

税务总监

技术咨询是指就特定技术项目提供可行性论证、技术预测、专题技术调查、分析评价报告等。与技术转让、技术开发相关的技术咨询、技术服务业务是指转让方(或受托方)根据技术转让或开发合同的规定,为帮助受让方(或委托方)掌握所转让(或委托开发) ...

贺志东, 2005

国际技术转让的理论与实务

本书分三篇。上篇论述国际技术转让的理论;中篇具体探讨企业如何有效开展国际技术转让的业务;下篇介绍有代表性的国家和地区的对外技术转让的实践情况.

龚维新, ‎蒋德明, 1990

合同法概论

第四节技术转让合同一、技术转让合同的概念与特征技术转让合同是指当事人就专利权转让、专利申请权转让、技术秘密转让、专利实施许可所订立的确定双方权利义务关系的合同。技术转让合同表现为专利权转让合同、专利申请权转让合同、技术秘密 ...

吴斌, ‎张露, ‎罗毅, 2012

国际经济合作理论与实务 - 第 113 页

而进行转让的贸易活动。技术贸易的标的物主要有专利、商标和专有技术。在国际技术贸易实践中,技术贸易往往是将无形的技术知识和相关的机械设备结合起来进行的。这里,无形的技术知识被称为软件,机械设备被称为硬件。技术转让方或所有者通过 ...

白远, ‎范军, 2005

国际技术转移 - 第 203 页

决议,决定制定一项关于国际技术转让的行动守则,旨在规范国际间技术贸易行为,平衡发达国家和发展中国家的利益,使发展中国家能在相对公平合理的条件下引进和使用先进技术。联合国大会授权联合国贸易与发展会议( UNCTAD )主持该行动守则的 ...

黄静波, 2005

集团公司战略组织与管理 - 第 159 页

一般来说,技术梯度差距越小,转让方与引进方的知识水平、生产力水平、经济发展水平、文化水平等许多方面越接近,双方共同因素越多,技术转让的成功率就越高。从引进方来说,吸引技术转让的因素很多,包括商品市场、劳动力市场和自然资源。( 3 )国际 ...

崔新健, ‎王巾英, 2005

用語«技术转让»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から技术转让という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

微软急速瘦身：出售地图技术转让显示广告业务

而除了剥离显示广告业务之外，微软也把微软必应的部分地图生成技术出售给Uber。据了解，这部分技术主要负责图像的取得以及地图数据处理，Uber在这个交易中也 ... «搜狐, 6月 15»

[公司]佛慈制药与兰州化物所签技术转让合

全景网6月25日讯 佛慈制药（002644）周四午间发布公告称，公司与中国科学院兰州化学物理研究所于2015年6月25日签署了《技术转让（技术秘密）合同》，兰州化物所 ... «全景网, 6月 15»

从药品生产厂家的变更情况看技术转让

药品生产批文技术转让的放开是从2009年《关于印发药品技术转让注册管理规定的通知》开始的。该通知第一次将药品技术转让分为新药技术转让和药品生产技术转让 ... «慧聪网, 5月 15»

韩国通过技术转让拓展南美中亚军贸市场(图)

韩国总统在访问秘鲁首都利马时表示，所有的军售项目都将附带技术转让，并称韩国推动防务关系的举动“旨在进一步推动在高科技航空技术领域的双边合作”。韩国此 ... «人民网, 4月 15»

法称印尼若购“阵风”战机将提供战机技术转让

据中国国防科技信息网报道，法国承诺，如果印尼空军选择购买法国达索公司的“阵风”多用途战斗机，法国将对印尼实行技术转让，使印尼本土工业参与“阵风”战斗机的 ... «人民网, 4月 15»

礼来发布技术转让白皮书倡导耐多药结核病防控可持续发展

技术转让白皮书对“礼来耐多药结核病全球合作项目”(Lilly MDR-TB Partnership)的重要组成部分——卷曲霉素和环丝氨酸这两种耐多药结核病二线治疗药物向全球6 ... «大公网, 3月 15»

安伟杰：葛兰素史克将有大量技术转让到中国

葛兰素史克首席执行官安伟杰出席并演讲。他表示，预计未来几个月，甚至未来几年会有大量的技术转让，会把我们一些疫苗的产品和技术转让到了中国，从而使得中国 ... «新浪网, 3月 15»

日法签署军事设备及技术转让协议

路透东京3月13日- 日本和法国周五签署了一项军事设备及技术转让协议，以此推动 ... 下，两国将不得向第三国提供已转让的技术和设备，以此来鼓励两国的防务合作。 «新浪网, 3月 15»

2015中国大学专利技术转让100强

专利技术转让是武书连《2015中国大学评价》新增加的三级指标，数据来源是在国家专利局公开的专利转让备案中可以查询到的专利转让。没有在国家专利局备案的 ... «人民网, 1月 15»

一汽大众股比变更拉锯战技术转让成焦点

一汽-大众股东持股比例调整正陷入一场“拉锯战”式的谈判中。 日前,《每日经济新闻》记者获悉,继今年10月初相关主管部门就一汽-大众股比调整表态之后,中国第一汽车 ... «环球网, 12月 14»