"寄韵"辞典での中国語の意味

中国語で寄韵の発音

寄	韵
jì	yùn

中国語で寄韵はどんな意味ですか？

中国語辞典での寄韵の定義

韻を送る韻を送る。

寄韵 寄寓情韵。

寄韵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寄韵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寄韵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寄韵»という単語です。

• 中国語: 寄韵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enviar rima
• 中国語翻訳家 - 英語: Send rhyme
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कविता भेजें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إرسال قافية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отправить рифмы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Enviar rima
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছড়া পাঠান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Envoyer rime
• 中国語翻訳家 - マレー語: menghantar sajak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: senden Sie Reim
• 中国語翻訳家 - 日本語: 韻を送ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 운율 보내기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kirimi sajak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Gửi vần
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரைம் அனுப்பவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यमक पाठवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kafiye gönder
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Invia rima
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wyślij wierszyk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Відправити рими
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trimite rima
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποστολή ομοιοκαταληξία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stuur rym
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skicka rim
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Send rim

«寄韵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寄韵の使いかたを見つけましょう。寄韵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古音研究 - 第 220 页

是特殊的現象,因為一等韻與四等韻,照例不與這些聲母配,根據韻圖以及等韻門法中寄韻憑切與日寄憑切兩條,可知他們當是與祭韻相當的平上聲字,因字少分別寄入咍海齊三韻,而借用那幾個韻的反切下字。寄入齊韻的栘字,或本《廣韻〉自成一韻,《集韻〉又 ...

陳新雄, 1999

汉语音韵研究教程 - 第 37 页

正是这样,表中有的韵四声相承地方出现了空缺,意思是这地方应当有一个韵部而在书中出缺。但这些空缺要作两种解释。一是寄韵。寄韵是指该处本有一个韵,但该韵收字太少,对于诗文用韵没有意义,故而不必单独列出,而寄人相邻近的韵中。如与二冬 ...

刘晓南, 2007

天閒老人　獨立性易全集（上）（下）: - 第 77 页

266 竺印祖門( 14 ) :〈獨立致竺印祖門書〉(一) ~ (五) *、(七) ~ (八) *、(十) ~ (十三) *、(十五) *、(十八) ~ (十九) * ,〈(竺印祖門)和獨立遠寄韻〉(六)、〈(竺印祖門)次獨立遠懷韻〉(九)竺印·脫宗·萬拙( 3 ) :〈獨立致竺印祖門、脫宗、萬扭書〉(十四) *、(十六) ~ (十七) ...

徐興慶, 2015

等韻源流 - 第 22 页

三門法之繁化(附格子)與舊等韻之沒落在第一綽的第七節,我們首舉過豉煌石室寫本殘卷所裁的幾個門法,可以看見在起初是很簡單的;將牠們煩瑣 ... 現存的里雙簧孟,有門法十 L : (一)音和(丰)類隔(三)窒切(四)振救(五)正音撮切(六)互用門憑切(七)寄韻憑 ...

趙蔭棠, 1957

全宋詩 - 第 51 卷

傅璇琮 韵代書周公美嘗年有紅梅之約今花時雨雪句最真因潤色足成之甲申正月答昌甫見寄詩和韵以謝一夕夢中得絶句覺時 ... 美舉示蓮塘納凉之句後公美和中秋後一夕正望浮橋観月重九後一日同寄二絶和韵周公美載酒見過以長句見謝意和昌甫見寄韵 ...

傅璇琮, 1998

中国现代语言学史 - 第 375 页

响韵类的划分。陈漕、高本汉的废韵只有一类,属合口,周、陆依《韵镜》分废韵为开合二类;诗韵、劲韵、径韵,陈漕、高本汉、 ... 寄韵独立。《广韵》中有四个韵因字数太少,没有独立标出韵目,寄入邻韵之中。这就是冬韵上声寄入肿韵臻韵上声寄人隐韵,去声只有 ...

何九盈, 2008

聲韻學 - 第 252 页

是入聲,特別在首行注明「去聲寄此」。第十三、十四轉入聲位也空著,於是把另一個孤零零的去聲韻央韻寄放在入聲二等位上(央韻係二等韻) ,首行亦注明「去聲寄此」。? <廣韻》同主要元音、同韻尾的開、合口字通常是歸在同一個韻裏,在韻固中一韻分見兩 ...

竺家寧, 1992

中国旧诗佳句韵编 - 第 123 页

宋,唐庚《次勾景山见寄韵》夜月歌声隔巷怜(春风矣影弹琴看... )明,王彦泓《旧诗韬仲皆为存录因呈四韵》桃根桃叶镇相怜( ...眺尽平艽欲化烟)清,王士壤《秋柳》四'微时菅蒯得恩怜( ...贵后芰芳都弃掷)近代,樊增祥《彩云曲》爱忍春寒不下帘(如何香雾渌濛湿.

王芸孙, 1985

詩府韻粹 - 第 78 页

王熙元, 尤信雄, 沈秋雄, 王文秀 童漫識敏。李商鼹、寄太原盧司空三十韻:莊叟虚悲雁,終太原盧司空三十韻:俣俱行忘止,鳏鲜臥不瞑。十麵:何由叨未席,邇得叩玄扃。李 I 、寄於魯,淚欲溢爲滎。李商瞎、寄太原盧司空三草螢。李商鼴、寄太原盧司空三十韻:身 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

水调歌头次向伯恭亥林见寄韵※不见隐君子,一月比三秋。惊涛如许不须千里,上下逐君游。此计杏难就西风里,多少恨,寄歌头。飞奴接翼万营. B 口 1 于公木 o 立促界立关 1 则乂 L ,买系片于,飞落远山限。,蟾樊离怀。命驾何妨千里,只恐习隔岸借残不。,梦魂 ...

唐圭璋, 2015

用語«寄韵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寄韵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

欧阳德勋情定蔡立儿分享求婚心情(图)

新浪娱乐讯近日，歌手欧阳德勋与蔡立儿在DBC数码电台由颜联武、林寄韵主持的婚姻节目《纷婚中需要美》中，宣布二人将于今年6月25号举行结婚典礼。 节目中， ... «新浪网, 6月 12»

香港婚宴被视赚钱途径酒楼办喜宴赚钱机会高

不过，生活易网站主编暨婚嫁专家林寄韵忠告市民，不应预设对婚宴“人情”的期望，或将之视作婚礼收入，甚至是赚钱途径，建议准新人应在结婚的财政安排上作好 ... «新浪网, 9月 09»