"家慈"辞典での中国語の意味

中国語で家慈の発音

家	慈
jiā	cí

中国語で家慈はどんな意味ですか？

母親

母親

母親と呼ばれる母親、または母親は、タイトルの間に一種の関係、女性の親の子どもと呼ばれる。 母親と子供は、親密な関係を持つ、重要な親族親族のひとつです。 しかし、いくつかのケースでは、唯一の子育て、または再婚の配偶者、友人の長老、または（献金やその他の補助的な生殖技術などの）組み合わせて精子に卵を提供するだけでなく、 個人的に生まれた子供がいない女性も呼び出すことができます。 ...

母親簡稱母，或稱媽媽，是一種親屬關係的稱謂，是子女對雙親中的女性的稱呼。母親和子女是重要的直系親屬關係之一，通常具有親密關係。 一般指生育小孩的女人（即生母）；但在有些狀況下，僅養育小孩，或再婚配偶、結誼長輩，或是僅提供卵子讓精子與之結合（例如捐卵等辅助生殖技术），但並未親自生育小孩的女人也可如此稱呼。...

中国語辞典での家慈の定義

Jiaci \u003c本\u003e謙遜、自分の母親に電話する。

家慈 〈书〉谦辞，对人称自己的母亲。

家慈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の家慈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への家慈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«家慈»という単語です。

• 中国語: 家慈
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - 英語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - 日本語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - タミル語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jiaci
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jiaci

«家慈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から家慈の使いかたを見つけましょう。家慈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The chieftain's wedding in Yunnan and Kweichow: 滇黔土司婚禮記

曩外姑數與室老密語,妹侍家慈常陪從,盡聞之。時妹在苗中兩載余,盡解苗語,知其所語。故及家慈見外姑屢形不豫之色,心甚憂之,妹告母曰:「毋憂也,無他事耳,我知之矣。」又不告母所以然,蓋難於言也。而母憂疑益深,余益不安。及半載後,夫婦言語相通矣, ...

Chen Ting (陳鼎), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2011

潮汕侨批集成 - 第 14 页

で.,灣,擎'お'ヌ;;,甸ぎ^'页码澄海第一区凤岭村家慈亲香港刘龙春国币 8 万元丙十月初七日封、信 189 澄海第一区凤岭村家慈亲香港刘龙春国币 2 万元丁闰二月初七日封、信 190 澄海第一区凤岭村家慈亲香港刘龙春国币 15 万元丁三月初六日封、信 191 ...

炜中王, ‎潮汕历史文化研究中心, 2007

三門街前後傳:

思畢,遂答曰:「小弟久有此意,欲請大哥為媒,今大哥既不棄前來,心感之至。而況錢小姐小弟亦久聞芳名,德言容工四者俱備,小弟豈敢違命?但須稟明家慈,如家慈以為可行,小弟斷不敢卻。請大哥稍坐片刻,小弟且稟明家慈,視家慈意下如何,當即回覆吾兄。

朔雪寒, 2014

叢書集成三編 - 第 86 卷 - 第 583 页

劉太夫人行述先生批劉太天人性剛毅寡言笑年十八歸侍先考閣學公溫恭勤慎事家慈唯謹家慈中年多疾嘗患肝痛症遍體擂動數月弗廖先生批籲禱肢神顧減己算以益家慈疾始得癒光緒壬午秋先公任官海上自此治家教子先生批助家慈治理俾先公無內顧憂越 ...

王德毅, ‎李淑貞, 1996

三侠五义（中国古典文学名著）:

包公又托咐了一回二“家慈到宫时,还望照拂。"宁总营笑道二“这还用着大人吩咐?老人家前当尽心的,咱们的交情要紧。不用送,请留步罢。”包公送至仪门 o 宁总管再三拦阻,方来作别而去。包公进内,见了夫人,细述一番就叫夫人将万才之事暗暗 奏明太后。

石玉昆, 2013

中文大作戰：詞語篇 - 第 45 页

家慈/家母「家」字頭謙詞,謙稱自己的某些家庭成員。家嚴:對別人稱自己的父親。(人們常說「嚴父慈母」,因此稱父親為「家嚴」。)家父:對別人稱自己的父親。「薄」字頭謙詞,後面通常跟一個名詞,稱與自己有關的事物。薄技:謙稱自己的技能。薄酒:謙稱自家的酒 ...

商務印書館 編輯部, 2015

三俠五義: 古典武俠小說

道:「但不知娘娘聖誕,在於何時?」寧總管道:「就是明日壽誕,后日生辰。不然,我們怎麼趕撞的似的呢?只因事在臨通,故此特來送信。」包公道:「多承太輔指教掛心,敢不從命。還有一事,我想娘娘聖誕,我們外官是不能面叫的。現在家慈在署,明日先送禮,后日正 ...

石玉崑, 2015

三俠五義:

寧總管道:「就是明日壽誕,後日生辰。不然,我們怎麼趕獐的似的呢?只因事在臨邇,故此特來送信。」包公道:「多承太輔指教掛心,敢不從命。還有一事,我想娘娘聖誕,我們外官是不能面叩的。現在家慈在署,明日先送禮,後日正期,家慈欲親身一往,豈不更親 近麼 ...

石玉昆, 2014

農隠盧文鈔 - 第 396 卷 - 第 357 页

Q 本、異卜匕什片片片卜績.雅帆二十乙二年奐先王父致和麥布衣之七教讚行番以清白聞於鄉先君咄自寒峻刻苦耐勞經營商裝先後芷三十年舉凡養生途殆男女婚份購置田淤籌建宅第諸夢.揹辦不牙而狸家慈助力為多.甲子齦小子既卒業伽紙先君命入上海 ...

王清穆, ‎崔龍, 1977

Li dai fu nü ming ren nian pu - 第 231 页

2: 夫人年惟家慈一人任之」皆家慈料量從此撫育二弟操持家政姊弟回家四月姊于歸東.浦村余氏一切二年癸亥十四歲是年粵匪肅淸家慈偕一^與姊弟勉襄大事草草盡韈^母.范孺人在周家荮難中病故,家慈乂问治元年壬戌十三歲是年九月二十七日外, ,饑寒 ...

張愛芳, 2005

用語«家慈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から家慈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

教师节来临，说说令你印象深刻的老师

【那些快要失传的中华礼仪用语，你还会用吗？】敬辞，除了张口就来的“您”，你知道尊上、拜服、仁公吗？谦辞，除了被用滥的“鄙人”，你知道小可、家慈、舍亲吗？这些常 ... «人民网, 8月 15»

爷孙的抗战家书：重庆大轰炸下的亲情传递(图)

接阅来书，承探视家慈及善夫下落，甚感。惟内云三姑婆照料一节，三姑婆系何人，仍请于下次来函叙明。日前愚有一函内附洋一元，邮票一角，请先购《惊脐合编》一本， ... «新浪网, 7月 15»

一款“言值”游戏引发的思考

言值”游戏中，有一道题目让你理解“令尊、令堂”和“家严、家慈”的区别，这很可能让习惯网络用语的人摸不着头脑。当然，这不是说为了网络清朗，就都要让自己的话变得 ... «中青在线, 6月 15»

圖片來源：David J Laporte@flickr, CC BY 2.0

緊湊的會議結束，家慈開手機檢查新訊息，神情瞬眼緊繃，走到牆角回撥。在場的我們都聽到了電話接通時，女人的尖吼聲刺穿安靜的會議室：「你到哪裡去了？怎麼不接 ... «商業周刊, 3月 15»

小碗烩饼

好喝的饼汤同样要炝锅出香，记得家慈做的西红柿与土豆条饼汤、白菜丝与海米饼汤非常可口，特别是在三九天，回家先喝上一碗热气腾腾的饼汤，寒意、饥饿，一扫而 ... «天津网, 3月 15»

有钱未必能任性，从歌手姚贝娜因癌症去世谈起，盘点那些饱受癌症之 …

2002年3月28日，凭着自己的医学背景，没有一点管理经验的韩小红，开了第一家慈铭健康体检机构。两三个月后，慈铭开始赢利了，韩小红的管理潜能也被一点点挖掘 ... «IT时代周刊, 1月 15»

章汝奭藏手札墨迹记

家慈得友人之助始得延聘至家，自乙亥至壬午历时八年，授我经史子集，情同父子，乃予年甫十六痛失母恃，其后负笈西蜀，抗战胜利后返京，旋考进海关，数年后转至 ... «新浪网, 1月 15»

倡导古文礼仪敬词有人力挺有人质疑

谦辞，除了被用滥的'鄙人'，你知道小可、家慈、舍亲吗？”昨日，“人民日报”官方微博发布了一组微博，统计了一些正在逐渐失传的中华礼仪用语，并同时号召大家学习和 ... «华龙网, 12月 14»

双十一买什么？

我甚至把美国仓储量贩店Costco要在阿里上卖货这事告诉了我年逾七十的家慈。她们的兴趣忽然大增，都表示准备双十一要去抢购一把。 淘宝上本来就有所谓的海淘 ... «TechWeb, 11月 14»

中国古代是如何称呼别人的?尊称/谦称/对朋友如何称呼?

对自己谦称应该怎么说? 一、中国古代是如何称呼别人的：. 亲友间礼貌称呼. 父母同称高堂、双亲、膝下。 父母单称家父、家严;家母、家慈。 父去世称：先父、先严、先考。 «中青网, 10月 12»