アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"慈"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [cí] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«慈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

(仏教徒)

慈 (佛教)

(Pali:मेत्ता、Mettā、Sanskrit:मैत्री、maitrī)、多くの場合、思いやりの思いやりとして知られる仏教用語。 仏教は、Mettāは貪欲などで奪われない種類の愛であると信じています。 4つのバチカン瞑想のための自己同情の練習方法としての、思いやりの概念として知られているオブジェクトの瞑想には、親切な意見、思いやり、慈善、理解のビューとしても知られています。 1つの方法、4つのガーディアン瞑想、5つの心のうちの1つ。 ... (巴利文:मेत्ता,Mettā,梵文:मैत्री,maitrī),佛教術語,經常與悲併稱為慈悲。佛教認為,慈(Mettā)是一種不帶取與貪等染污成份的愛,是四無量心之一。以慈為禪修對象,稱為慈心觀,又稱作慈愍觀慈悲觀慈觀修慈觀,對於四梵行的禪修,為一種調心的修行方法,藉此對治瞋的一種方式,四護衛禪、五停心觀之一。...

中国語辞典でのの定義

慈悲の愛、優しさ:愛。 チャリティー 同情 種類。 親切 慈悲。 慎重な 彼自身の母親を呼ぶために使用される「母親」を指す:慈悲。 慈悲。 Tzu-Yen。 Ciの生活。 両親へのフィリピンの献身:忠実な息子と孫。 仁爱,和善:慈爱。慈善。慈悲。慈祥。仁慈。慈和。慈眉善目。 特指“慈母”,多用于对人称自己的母亲:家慈。慈闱。慈颜。慈命。 对父母的孝敬奉养:孝子慈孙。
中国語辞典で«慈»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

悲为本
悲为怀
恩寺
恩题记
故能勇

中国語の同義語辞典にある慈の類義語と反意語

同義語

«慈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への慈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«慈»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Amar
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Loving
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्यारा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

محب
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

любящий
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

amoroso
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সদয়
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

aimer
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Mercy
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Liebevoll
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

愛情のこもりました
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

사랑하는
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kind
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Loving
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கைண்ட்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रकार
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

tür
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

amorevole
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

kochający
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

люблячий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

iubitor
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τρυφερός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

liefdevolle
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

älskande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kjærlig
5百万人のスピーカー

慈の使用傾向

傾向

用語«慈»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«慈»の使用頻度を示しています。

用語«慈»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«慈»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«慈»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、慈に関するニュースでの使用例

例え

«慈»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
慈濟香港20周年: 靜思勤行二十載 - 第 183 页
靜思勤行二十載 李慈澤、林泯、徐慈祁、黃雪晶、胡希、余嘉進. 9 月 22 日 9 月 29 ~ 30 日 9 月 10 月 19 ~ 21 日 10 月 28 日 11 月 18 日 12 月 1 日 12 月 19 日 12 月 22 ~ 23 日著名攝影家葉青霖應邀在靜思堂舉辦的「佛法、攝影與人生」講座中分享。
李慈澤、林慈泯、徐慈祁、黃雪晶、胡希、余嘉進, 2014
2
慈濟世界(香港)122期: 一念心轉 處處吉祥 - 第 4 页
一念心轉 處處吉祥 佛教濟基金會香港分會 李慈澤、林泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希. 善破千災。在臺灣,濟人早在念-「--|-,- T = - - - =, - L--- □--------------- F 口- - - T--- - ---轉「- (韓莉婷、黃慧蘭、陳芷君報導】濟. - ----- -|T - -- --- =』- - - =-=』T 「-一--圖= ...
佛教慈濟基金會香港分會, ‎李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希, 2014
3
慈濟世界(香港)120期: 佛法恩澤潤心田 洗滌心垢現真如 - 第 18 页
第一次看到穿焉整齊制服的濟人來關懷,起初有點戒心,不敢貿然接受送他的東西,但仍樂於與濟人閒聊。他說因為香港房租昂貴,沒有能力付租金,只有一直露宿街頭 o 這位街友沒有固定的地方過夜,有時去深水涉,有時甚至去香港島 o 在康樂路的公園 ...
李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希, 2014
4
慈濟世界(香港)117期: 殷勤耕耘二十載 聞法精進常在心 - 第 38 页
殷勤耕耘二十載 聞法精進常在心 李慈澤、林泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希. 負責接待的志工周玉蓮首先講述心靈環保的重要。她說:「未來十年不是癌症病人最多,而是精神病、憂鬱症最多,因為人的心理有問題· ,或許生活環境很好,但心過不去。」她亦 X 布望 ...
李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希, 2013
5
慈濟世界(香港)119期: 自由野風雨中 環保心更熾熱 - 第 47 页
新參加少的陳輝煌和他媽媽張玉瑜,之前參加過大圍順恩安老院的探訪,這一次積極投入濟口活動。輝煌說:「見到公公婆婆一個個笑容滿面,很有精神,心裡就很開心。」媽媽張玉瑜在旁補充:「老人家沒有親人在自多邊,內心很孤獨,很想有人陪伴,所以多 ...
李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希, 2014
6
慈濟世界(香港)110期: 浴佛典禮 善念會合中環 - 第 1 页
四、五月份,濟香港分會舉辦的兩項活動,彰顯了這兩方面奴另力的成果。五月十一一一口,分會在香港中環遮打道周口行人專用區,舉辦了浴佛儀式。這次是濟人首次在香港的金融中心區,舉行佛誕、母親節、全球濟口一二節合口一的典禮。當王大遮 ...
李慈澤、潘慈競、林慈泯、徐慈祁, 2012
7
慈濟世界(香港)118期: 香港分會20年 法譬如水祈福會 - 第 8 页
谭境局局长黄锦星我想哭大家一起用籍受手鼓掌,来感谢湾香港分命冒。多年来,看到湾香港分命曾,在学校、社巨即入在瑞境保灌陵署辖下的地方,推勃瑞保,感染了许多人。大家用赞受手去做璋保,是一侗好的起黜。香港瑞境局特地推行惜物行勒,希望 ...
李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁、胡希, 2013
8
慈濟世界(香港)116期: Monday 素(So) Good起動 各出奇謀 - 第 33 页
他表示白己是佛教徒,本著佛陀的非心心而捐款,因為信任濟,了解濟會親白將善款、物資交給災民,所以在汶川地震時,他也把善款交給濟。元朗大馬路【羅金鳳報導】在元朗大馬路與大棠路交界的區段,募款站剛設置好,一位婆婆便前來查詢。志工得 ...
李慈澤、林慈泯、黃雪晶、徐慈祁, 2013
9
慈濟世界(第160期): 心無掛礙 輕安自在 - 第 50 页
歹勺了募集助学金,济菲律宾分会特办了两场大爱感恩音乐会。曾到花莲济医院进行连体婴分割手术的慈恩、慈爱也在现场参与演出,还以华语说出: “师公上人(证严上人)我爱您! ”薰同时也感恩济志工的援助,让她们能安心就学口如今已 10 岁的 ...
陳菁茜, ‎慈濟各據點筆耕志工, 2013
10
境外社會組織於中國大陸合法性的建立-以慈濟基金會為例: - 第 97 页
陳信吉. 規模是傅統佛教組織中少見的。最特殊的是'蓮用善行力行佛教精砷'更能在行動中深刻的直接幫助受惠者'也潛移默化的問接感動參與志願者'使佛教逐漸與西方宗教趨於]致'藉由社會幅利的方式'推廣其宗教理念。貳、濟基金會之組織架構在 ...
陳信吉, 2013

用語«慈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
打造辐射全国、影响全球、永不落幕的展会
民政部部长李立国对展会的期许言犹在耳:要把展会打造成辐射全国、影响全球,永不落幕的展会。在9月18日-20日三天的时间里,来自14个国家的2588个参展 ... «中华人民共和国民政部, 9月 15»
2
湖人接近1年合同签世平他已开始跟队训练
今年35岁的世平拥有15年的NBA球龄,1999年,他在首轮第16顺位被芝加哥公牛队选中。此后,他还先后为步行者、国王、火箭、湖人和尼克斯等NBA球队效力过。 «新浪网, 9月 15»
3
曝湖人追世平幕后推手科比盼能与野兽再搭档
此前有消息人士称,湖人有意引进世平,并打算与后者签下一份为期1年的短期合同。尽管现在还未达成加盟协议,不过湖人与世平方面代表已经在进行商讨。 «搜狐, 8月 15»
4
李嘉诚15亿捐建的山寺今起开放预约已爆满
由于想一睹山寺神秘面纱的善信太多,山寺网上预约系统每天开放时均有五六千人登录,超出每日400个参观名额,系统每日早上8时开放预约,两分钟即宣告 ... «凤凰网, 4月 15»
5
美年大健康36亿并购铭体检后拟借壳上市
2015年1月6日,铭体检在其官网上公布,将战略性引入美年大健康的投资,共同打造健康体检同业联盟。不过,美年大健康董事长俞熔当时接受媒体采访时表示,“ ... «人民网, 3月 15»
6
世平听从科比建议奔赴意大利4万美元签约
新浪体育讯北京时间3月27日,据Sportando网报道,世平已正和一支意大利联赛球队达成协议。据悉,他将接受一份4万美元的合同,为该队出战本季剩余比赛。 «新浪网, 3月 15»
7
故宫博物院迎来90周年院庆宁宫等将开放
今年,故宫博物院迎来90周年院庆。昨天,单霁翔院长宣布,宁宫、午门及东西雁翅楼展厅、东华门等区域将在年内陆续完成修缮和展陈布置,随后会相继向公众 ... «搜狐, 2月 15»
8
铭放弃IPO 并入美年大健康上市轨道
铭是中国第一家私立健康体检连锁机构,曾数年独占这一领域,并一直在冲击成为境内上市的“中国体检第一股”;而美年是全国性连锁体检企业,此前数年,双方是 ... «新浪网, 1月 15»
9
不科学!群殴一刻世平场边太淡定(图)
新浪体育讯北京时间12月21日,在一场常规赛中天津和四川爆发了大规模的冲突。十分罕见的是一向以暴脾气著称的世平居然安安稳稳的坐在替补席没有任何参与 ... «新浪网, 12月 14»
10
四川宣布换外援世平旧伤复发
世平本赛季为四川队出战了15场比赛,场均可以得到19分6个篮板1.1次助攻2.3次抢断,不过这样的表现并没有得到俱乐部的满意,球队高层人员觉得世平的表现 ... «新浪网, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ci-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう